Chiki Wanted - EL NUEVO LENGUAJE - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chiki Wanted - EL NUEVO LENGUAJE




EL NUEVO LENGUAJE
THE NEW LANGUAGE
Corona
Corona
Esto e′ el nuevo lenguaje
This is the new language
Esto e' el nuevo lenguaje, el nuevo sonido
This is the new language, the new sound
Sacamo′ los pichone' de su nido
We're taking the chicks out of their nest
No soy resentido pero de la mierda que hacen no me olvido
I'm not resentful but I don't forget the shit they do
Yo perdón no pido
I don't ask for forgiveness
Tengo serpiente' en mi cara (cara, cara)
I've got snakes on my face (face, face)
Ella loca por la fama (fama, fama)
She's crazy for fame (fame, fame)
Con W todo es agua (agua, agua)
With W everything is water (water, water)
Too much drippin′ sin paragua′ (-agua', -agua′)
Too much drippin' without an umbrella' (-brella', -brella')
Tengo serpiente' en la face (face, face)
I've got snakes on my face (face, face)
Too much drippin′, make it rain (rain, rain, rain)
Too much drippin', make it rain (rain, rain, rain)
Con la paleta de hockey (ah, ah)
With the hockey stick (ah, ah)
Raspo hielo, cuatro keys (ah, ah)
Scraping ice, four keys (ah, ah)
Tengo serpiente' en mi cara (cara, cara)
I've got snakes on my face (face, face)
Ella loca por la fama (fama, fama)
She's crazy for fame (fame, fame)
Con W todo es agua (agua, agua)
With W everything is water (water, water)
Too much drippin′ sin paragua' (-agua', -agua′)
Too much drippin' without an umbrella' (-brella', -brella')
Tengo serpiente′ en la face (face, face)
I've got snakes on my face (face, face)
Too much drippin', make it rain (rain, rain, rain)
Too much drippin', make it rain (rain, rain, rain)
Con la paleta de hockey (ah, ah)
With the hockey stick (ah, ah)
Raspo hielo, cuatro keys (ah, ah)
Scraping ice, four keys (ah, ah)
Tengo serpiente′ encima de
I've got a snake on top of me
Están brillando mucho más que tu bling (ah)
They're shining much brighter than your bling (ah)
Yo estoy lento, pero no es por las pill'
I'm slow, but it's not because of the pills'
Fiebre naranja, billetes de mil
Orange fever, thousand dollar bills
Vuelan hornero′, yo no pongo pero' (pero′, pero')
Ovenbirds fly, I don't put buts (buts, buts)
Si hablamo' ′e dinero con hielo en los dedo′
If we're talking 'bout money with ice on my fingers
Me siento ligero
I feel light
No tengo dentista, yo tengo joyero
I don't have a dentist, I have a jeweler
Cuida'o con la nueve, se te hacen agujero′ (pew, pew, pew)
Watch out for the nine, it'll make holes in you (pew, pew, pew)
A ver si así te quitamo' lo rapero′ (pow, pow)
Let's see if that's how we take away the rapper from you (pow, pow)
Me meto al estudio con dos disco' nuevo′
I go into the studio with two new albums'
Y eso que no salió entero ni el primero
And that's without even releasing the first one in full
Wanted: The snake, 29 'e febrero
Wanted: The Snake, February 29th
Próximamente bañado de cero'
Coming soon, bathed in zeros'
Lo mío es plata, lo tuyo e′ acero
Mine is silver, yours is steel
Salgo a la acera fumando y en cuero
I go out to the sidewalk smoking and naked
Tu puta me manda un mensaje
Your bitch sends me a message
No pa′ que mierda la traje (ah, ah)
I don't know why the hell I brought her (ah, ah)
Le compro ropa de encaje (pow, pow)
I buy her lace clothes (pow, pow)
Se comió to' el personaje
She ate the whole character
Más pesada que equipaje (pew, pew, ah)
Heavier than luggage (pew, pew, ah)
Esto e′ el nuevo lenguaje, el nuevo sonido
This is the new language, the new sound
Sacamo' los pichone′ de su nido
We're taking the chicks out of their nest
Esto e' el nuevo lenguaje, el nuevo sonido
This is the new language, the new sound
Sacamo′ los pichone' de su nido
We're taking the chicks out of their nest
No soy resentido, pero de la mierda que hacen no me olvido
I'm not resentful, but I don't forget the shit they do
Yo perdón no pido
I don't ask for forgiveness
Los pibe' flaco′, Fido Dido
The skinny kids, Fido Dido
Y sin 7-Up, manchan la Sprite hasta dejarla black
And without 7-Up, they stain the Sprite until it's black
No quieren tenerla, la quieren contar
They don't want to have it, they want to count it
La vida e′ puta, los quiere garchar
Life's a bitch, it wants to fuck them
Y como a las putas, la vamo' a clavar
And like bitches, we're gonna nail it
Serpiente′ en mi cara, ya no veo na'
Snakes on my face, I can't see anything'
Cambiando de piele′, se va la ansiedad
Changing skin, anxiety is gone
Tengo serpiente' en mi cara (cara, cara)
I've got snakes on my face (face, face)
Ella loca por la fama (fama, fama)
She's crazy for fame (fame, fame)
Con W todo es agua (agua, agua)
With W everything is water (water, water)
Too much drippin′ sin paragua' (-agua', -agua′)
Too much drippin' without an umbrella' (-brella', -brella')
Tengo serpiente′ en la face (face, face)
I've got snakes on my face (face, face)
Too much drippin', make it rain (rain, rain, rain)
Too much drippin', make it rain (rain, rain, rain)
Con la paleta de hockey (ah, ah)
With the hockey stick (ah, ah)
Raspo hielo, cuatro keys (ah, ah)
Scraping ice, four keys (ah, ah)
Tengo serpiente′ en mi cara (cara, cara)
I've got snakes on my face (face, face)
Ella loca por la fama (fama, fama)
She's crazy for fame (fame, fame)
Con W todo es agua (agua, agua)
With W everything is water (water, water)
Too much drippin' sin paragua′ (-agua', -agua′)
Too much drippin' without an umbrella' (-brella', -brella')
Tengo serpiente' en la face (face, face)
I've got snakes on my face (face, face)
Too much drippin', make it rain (rain, rain, rain)
Too much drippin', make it rain (rain, rain, rain)
Con la paleta de hockey (ah, ah)
With the hockey stick (ah, ah)
Raspo hielo, cuatro keys (h, ah)
Scraping ice, four keys (h, ah)
Tengo serpiente′ encima de
I've got a snake on top of me
Están brillando mucho más que tu bling
They're shining much brighter than your bling
Yo estoy lento pero no es por las pill′
I'm slow but it's not because of the pills'
Fiebre naranja, billetes de mil
Orange fever, thousand dollar bills
Vuelan hornero', yo no pongo pero′
Ovenbirds fly, I don't put buts
Si hablamo' ′e dinero con hielo en los dedo'
If we're talking 'bout money with ice on my fingers
Me siento ligero
I feel light
No tengo dentista, yo tengo joyero
I don't have a dentist, I have a jeweler
Esto e′ el nuevo lenguaje, el nuevo sonido
This is the new language, the new sound
Sacamo' los pichone' de su nido
We're taking the chicks out of their nest
No soy resentido, pero de la mierda que hacen no me olvido
I'm not resentful, but I don't forget the shit they do
Yo perdón no pido
I don't ask for forgiveness





Writer(s): Agustin Sena


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.