Paroles et traduction Chikis RA - 14 de Febrero

14 de Febrero

Ahí te va esta rola, para ti: princesa
Ahora sé que pone las cartas sobre la mesa
Usted me interesa más de lo que se imagina
Y cuando me besa se sube mi adrenalina
Niña, acércate que te diré una cosa
Te amo tanto, ya quiero que seas mi esposa
Aunque seas celosa, así me fascina
Yo todo rayado y usted una chica muy fina
De esas que no las encuentras donde sea
Que nadie la toque, estoy listo pa′ la pelea
Ando sobre la idea de enamorarte más
Por más discusiones, no te soltaré jamás

Verás que el amor por ti si es verdadero
O a pedacito te doy mi corazón entero
Espero y lo aproveches y jamás le hagas daño
No pasa ni un día completo y ya te extraño
Ya casi un año que llevo de conocerte
Contigo hasta la muerte neta no quiero perderte
Me gusta verte con esa sonrisota
Me pones más feliz que cuando me quemo la mota
No sé si lo notas pero me tienes loquito
Tú confía en mí, no te fallaré ni un poquito
Eres lo más bonito que me ha pasado en la vida
Mi amor tú eres la chida y le cumplo lo que me pida

¡Qué bonita te miras sin maquillar!
Donde sea que camines vas a brillar
Te voy a celar como un loquito, que también me amas me lo dijo un pajarito
¡Qué bonita te miras sin maquillar!
Donde sea que camines vas a brillar
Te voy a celar como un loquito, que también me amas me lo dijo un pajarito

Perdóname, bebé, si a veces te hago llorar
¡Qué boca tan bonita! Siempre la quiero besar
Contigo voy a estar siempre las 24 horas
Te voy a consentir, a ver si así más te enamoras
Que digan lo que quieran las señoras no me importa
Aunque tú me quieras, aunque siempre queme mota
Si pasa la chota, contigo pasó morado
Siento algo bonito creo que estoy enamorado

Olvida tu pasado que lo mejor ha llegado
Eres una ladrona, mi corazón te has robado
También te robé el tuyo y aquí lo traigo guardado
El más afortunado, aquí lo tienes a tu lado

No soy exagerado, solo que soy muy celoso
A veces enojado me sale lo cariñoso
Sé que así me quieres aunque sea bien desmadroso
Por cumplir un año neta que estoy bien ansioso
No soy mentiroso no sé por qué dices eso
Si besarte es un delito, neta me iría preso

Neta deja te confieso que mi amor es verdadero
Tú eres mi regalo este 14 de febrero

¡Qué bonita te miras sin maquillar!
Donde sea que camines vas a brillar
Te voy a celar como un loquito, que también me amas me lo dijo un pajarito
¡Qué bonita te miras sin maquillar!
Donde sea que camines vas a brillar
Te voy a celar como un loquito, que también me amas me lo dijo un pajarito

14 Февраля

Вот эта песня для тебя, моя королева
Теперь я знаю, что ты не боишься говорить открыто
Ты интересуешь меня гораздо больше, чем ты думаешь
И когда ты целуешь меня, у меня зашкаливает адреналин
Малышка, подойди ближе, я хочу тебе кое-что сказать
Я так сильно люблю тебя, хочу, чтобы ты стала моей женой
Хотя ты ревнивая, но мне это нравится
Я весь из себя такой бунтарь, а ты такая утонченная
Таких, как ты, не найти нигде
Никому не позволю к тебе прикасаться, я готов драться за тебя
Я думаю только о том, как сделать тебя счастливее
Несмотря на ссоры, я никогда тебя не отпущу

Увидишь, моя любовь к тебе настоящая
Или я отдам тебе свое сердце по кусочкам
Надеюсь, ты это оценишь и никогда не причинишь боли
Не проходит и дня, чтобы я не скучал по тебе
Почти год прошел с тех пор, как мы познакомились
С тобой до самой смерти, я не хочу тебя терять
Мне нравится видеть тебя такой счастливой
Ты делаешь меня счастливее, чем когда я курю траву
Не знаю, замечаешь ли ты, но ты свела меня с ума
Доверься мне, я не подведу тебя
Ты самое прекрасное, что со мной случилось в жизни
Моя любовь, ты самая лучшая, и я исполню любую твою просьбу

Как же ты прекрасна без макияжа!
Куда бы ты ни пошла, ты будешь блистать
Я буду ревновать тебя как сумасшедший, но мне птичка напела, что ты тоже меня любишь
Как же ты прекрасна без макияжа!
Куда бы ты ни пошла, ты будешь блистать
Я буду ревновать тебя как сумасшедший, но мне птичка напела, что ты тоже меня любишь

Прости, детка, если я иногда заставляю тебя плакать
У тебя такой красивый рот! Я хочу целовать его вечно
Я всегда буду рядом с тобой, 24 часа в сутки
Я буду баловать тебя, надеюсь, так ты станешь любить меня еще сильнее
Пусть говорят что угодно, мне все равно
Даже если ты любишь меня, даже если я всегда курю траву
Если придут копы, я пойду с тобой под арест
Я чувствую что-то прекрасное, думаю, я влюблен

Забудь свое прошлое, настало время для чего-то лучшего
Ты воровка, ты украла мое сердце
Я тоже украл твое, и оно у меня в надежном месте
Я самый счастливый рядом с тобой

Я не преувеличиваю, просто я очень ревнивый
Иногда я сердитый, но в душе я очень ласковый
Я знаю, ты любишь меня даже когда я сумасшедший
Я очень жду годовщину
Я не врун, не знаю, почему ты так говоришь
Если поцеловать тебя - преступление, то я готов сесть в тюрьму

Серьезно, признаю, моя любовь настоящая
Ты мой подарок на этот День Святого Валентина

Как же ты прекрасна без макияжа!
Куда бы ты ни пошла, ты будешь блистать
Я буду ревновать тебя как сумасшедший, но мне птичка напела, что ты тоже меня любишь
Как же ты прекрасна без макияжа!
Куда бы ты ни пошла, ты будешь блистать
Я буду ревновать тебя как сумасшедший, но мне птичка напела, что ты тоже меня любишь