Chikis RA - Hierba Mala - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chikis RA - Hierba Mala




Hierba Mala
Hierba Mala
Perrera Records presenta
Perrera Records presents
Wacha, mirada tumbada por la bacha
Girl, with your eyes on the floor, looking down
De grifo me tacha por la tinta y por la facha
You judge me for my tattoos and my style
La banda borracha sin pensarla pa′l topón
The drunken band, ready for a rumble
Andamos al tiro con las guamas y el bachón
We're armed with guamas and the bass guitar
Pa' donde sea la giro, mas nunca ando de cagón
I'll go anywhere, but I'm never afraid
No escucho, no hablo, no miro, listo para la misión
I don't listen, speak, or look
No vivo en una mansión, muy a huevo traigo lana
I don't live in a mansion, I have little money
Pero nunca falta el churrito de marihuana
But I always have a joint of marijuana
Ando bien araña con esa bebida rosa
I'm feeling good with that pink drink
Al chile me extraña, dele fuego a la pestosa
It's really driving me crazy, give that annoying girl some heat
Solo ella me regaña cuando anda de regañona
She's the only one who scolds me when she's in a bad mood
Piénsela dos veces cuando ande por mi zona
Think twice about it when you're in my area
Ando bien araña con esa bebida rosa
I'm feeling good with that pink drink
Al chile me extraña, dele fuego a la pestosa
It's really driving me crazy, give that annoying girl some heat
Solo ella me regaña cuando anda de regañona
She's the only one who scolds me when she's in a bad mood
Piénsela dos veces cuando ande por mi zona
Think twice about it when you're in my area
Me encanta fumar esa hierba mala
I love smoking that weed
que le cala, pinche chavala
I know it gets to you, damn girl
Que yo ande zumbando
I'm high, walking around
Acá por el barrio
Right here in the neighborhood
Me encanta fumar esa hierba mala
I love smoking that weed
que le cala, pinche chavala
I know it gets to you, damn girl
Que yo ande zumbando
I'm high, walking around
Acá por el barrio
Right here in the neighborhood
Piensan que tengo varo por la cadena y la esclava
They think I have money because of my chain and gold tooth
Un tiro me amarro con el que se quede clava′
I'll smoke a joint with anyone who's game
Ojitos de charro, los dejo tirando baba
My eyes have that high look, they're drooling over me
Me fumo otro cigarro polvorea'o de la lavada
I'll smoke another cigarette, laced with something strong
Pasa otra fumada pa' que se duerma el hocico
Pass another smoke so I can get high as a kite
Estoy bien chaparro y conmigo se queda chico
I'm so short, anyone can beat me in a fight
Aguanto el humo, pongo cachetes de Quico
I hold the smoke in, getting high like Quico
En corto me los fumo; dime, homs, ¿cómo te explico?
I smoke them all in a row, tell me, boy, how do I explain it?
Tachas y perico pa′ andar bien pinche activado
Cocaine and pills to get me going
Si hablas mal de mí, homie, me tiene sin cuidado
If you talk bad about me, honey, I don't care
Ando bien avionado con esa maldita droga
I'm so high on that damn drug
Esa perrita fácil la convertí en mi toga
That easy girl, I made her my girl
Tachas y perico pa′ andar bien pinche activado
Cocaine and pills to get me going
Si hablas mal de mí, homie, me tiene sin cuidado
If you talk bad about me, honey, I don't care
Ando bien avionado con esa maldita droga
I'm so high on that damn drug
Esa perrita fácil la convertí en mi toga
That easy girl, I made her my girl
Me encanta fumar esa hierba mala
I love smoking that weed
que le cala, pinche chavala
I know it gets to you, damn girl
Que yo ande zumbando
I'm high, walking around
Acá por el barrio
Right here in the neighborhood
Me encanta fumar esa hierba mala
I love smoking that weed
que le cala, pinche chavala
I know it gets to you, damn girl
Que yo ande zumbando
I'm high, walking around
Acá por el barrio
Right here in the neighborhood





Writer(s): Jose Alfredo Rodriguez

Chikis RA - Hierba Mala
Album
Hierba Mala
date de sortie
05-07-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.