Paroles et traduction Chikis RA - Miedo a Nada

Miedo a Nada

A ver, quiero ver a esos que quieren que me lleve la verga, no se va a hacer
Quiero beber un jarabe pa' la tos pa' que se me olvide lo que pasó ayer
Ando bien desesperado, sacándome de la mente a esos que quieren joder
Si sabes cómo está el pinche pedo, perro, dígame por qué siempre quiere morder

Ya se la sabe que sigo en el ruedo
'Orita que puedo, miedo a nada
Namás porque se me hinchan los huevos
Se armó con los homies la carne asada

Con la plebada que no deja abajo
Por más que fume, nunca me malviajo
Viajo en la nube y de arriba no bajo
Nunca se me sube, tiro lado bajo

Wachate cómo hasta el colorete
Como Messi soy el que la mete
Pero no se la dé de valiente
Porque le pueden tumbar todos los dientes

Bien malvivientes, así la pasamos
Queremos cambiar, pero nunca cambiamos
Mejor ni le mueva que no nos dejamos
Soy de Monte Loco y acá radicamos

Por los barrios andamos fumando, ja, ja
Ya estoy quedando en el avión
Por estos lados muertes a diario
Y en la calle puro pabellón

Por los barrios andamos fumando, ja, ja
Ya estoy quedando en el avión
Por estos lados muertes a diario
Y en la calle puro pabellón

Mira lo que te voy a decir
Yo vengo de abajo y no voy a mentir
Así soy yo y así voy a seguir
Oye, homeboy, no me hagas dormir

Porque hay muchos que se quieren lucir
Namás los escucho, yo ando en mi trip
Porque mezclo el jarabe con la weed
Quiero salir de esta shit

Ando pendido machín
Ando en mi pinche alucín
Y cada fin tomo y me fumo la green
Si se quiere aventar un tiro, vamos al ring

Pa' que de una vena se arme el guiso
A ver quién toca primero el piso
No me cotizo, yo soy macizo
Hasta en la pinche calle me atizo

Pa' que de una vena se arme el guiso
A ver quién toca primero el piso
No me cotizo, yo soy macizo
Hasta en la pinche calle me atizo

Y no me falte al respeto
La poli me atora y aunque traigo un queto
Le doy una gorda, ya soy pinto, viejo
De nadie me dejo, pos no soy pendejo

Le salgo a la calle cuando ando fuma'o
Ojos pelones, pero desvela'o
Vivo el presente, a la verga el pasa'o
Y a mí nunca me veras todo amargado

Fear of Nothing

Let's see, I want to see those who want me to get screwed, it's not gonna happen
I want to drink some cough syrup so I can forget what happened yesterday
I'm desperate, getting those who want to mess with me out of my mind
If you know what the damn deal is, dog, tell me why you always want to bite

You already know I'm still in the ring
Now that I can, fear of nothing
Just because my balls are swelling
We had a barbecue with the homies

With the crowd that doesn't let me down
No matter how much I smoke, I never get sick
I travel in the clouds and I don't come down from above
It never gets to my head, I throw low

Watch how even the blush
Like Messi, I'm the one who puts it in
But don't act brave
Because they can knock out all your teeth

Very thugs, that's how we spend it
We want to change, but we never change
Better not move it because we don't let ourselves
I'm from Monte Loco and here we reside

Through the neighborhoods we go smoking, ha, ha
I'm already staying on the plane
Around here deaths daily
And in the street pure pavilion

Through the neighborhoods we go smoking, ha, ha
I'm already staying on the plane
Around here deaths daily
And in the street pure pavilion

Look what I'm going to tell you
I come from below and I'm not going to lie
That's how I am and that's how I'm going to continue
Hey, homeboy, don't make me sleep

Because there are many who want to show off
I just listen to them, I'm on my trip
Because I mix the syrup with the weed
I want to get out of this shit

I'm hanging dude
I'm in my damn hallucination
And every weekend I drink and smoke the green
If you want to take a shot, let's go to the ring

So that the stew is made from a vein
Let's see who touches the floor first
I don't quote myself, I'm solid
Even on the damn street I hit myself

So that the stew is made from a vein
Let's see who touches the floor first
I don't quote myself, I'm solid
Even on the damn street I hit myself

And don't disrespect me
The police stop me and even though I'm carrying a cheese
I give her a fat one, I'm already pinto, old man
I don't let anyone, well, I'm not stupid

I go out to the street when I'm smoked
Bald eyes, but awake
I live the present, to hell with the past
And you will never see me all bitter