Chikis RA - Ya Llegué - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chikis RA - Ya Llegué




Ya Llegué
I've Arrived
Ese Chikis RA, dos mil y tantos
It's Chikis RA, two thousand and something
Mucha gente me critica, ni me conoce
Many people criticize me, they don't even know me
Apunta mucha gente rica, pero de corazón pobre
Many rich people point fingers, but with poor hearts
Ya bien malviajado hasta escucho voces
I'm already so messed up I even hear voices
A un lado los demonios y al otro dioses
Demons on one side, gods on the other
Suena el reloj, se escucha el tic tac
The clock is ticking, listen to the tic tac
Que te pongo el dembow, también puedo cantar trap
I can put on the dembow, I can also sing trap
Me sale la inspiración cuando me montan un rap
Inspiration comes to me when they put on a rap
Esto ya es mi profesión, hago feria por cantar
This is my profession now, I make money by singing
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ando gastando la funda
I'm spending the cash
Esa que años atrás no tenía
The one I didn't have years ago
A la verga los pinches Judas
To hell with the damn Judases
Junto con la pinche policía
Along with the damn police
Te traiciona el que más ayudas
The one you help the most betrays you
Chale, todo lo hacen por envidia
Damn, they do it all out of envy
Cuando quieras te saco de dudas
Whenever you want, I'll clear your doubts
Con unos vergazos de ley come hasta sin lima
With some legal beatings, you'll eat even without lime
Sobres, de una vez, ¿por qué no nos vamos riquis?
Envelopes, right away, why don't we leave, rich?
Al estilo San Andrés, a lo gángster como el Chikis
San Andres style, gangster like Chikis
Soy el más friki, allá todo panikis
I'm the freakiest, you're all panicking
Soy el mejor, ah chinga, pos qué onda, Mickey
I'm the best, oh shit, what's up, Mickey
Ah, ya no puedo conmigo, carnal
Ah, I can't take it anymore, man
Soy adicto a lo ilegal, soy adicto a lo ilegal, pa'
I'm addicted to the illegal, I'm addicted to the illegal, yo'
No pienso perder, yo voy a ganar
I'm not going to lose, I'm going to win
Yo voy a ganar, a ver si así dejas de hablar
I'm going to win, let's see if you stop talking then
Suena el teléfono y no contesto
The phone rings and I don't answer
Será por lo pedo o por lo pacheco
It could be because I'm drunk or high
Camino derecho y a veces chueco
I walk straight and sometimes crooked
Pero nunca se me quitó lo terco
But my stubbornness never left me
Por eso mucha gente me critica
That's why many people criticize me
Por la vestimenta que me heredó la clica
For the clothes that the clique inherited me
Todos esos putos que tiran son pura finta
All those bitches who throw shade are just faking
Gracias a mi flaca ya no le he caído a la pinta (amén)
Thanks to my girl, I haven't been to jail (amen)
Cinta, vámonos riendo
Tape, let's go laughing
Puro para dela', pa'trás ni pa' agarrar vuelo
Pure forward, not even backwards to take flight
Diario me desvelo, me dan las 4:20
I stay up late every day, it's 4:20
Eterno como Chabelo, compa', todo está en la mente
Eternal like Chabelo, buddy, it's all in the mind
Estoy consciente, aunque a veces inconsciente
I'm conscious, even though sometimes unconscious
Pónganse al tiro, morros, de este lado está caliente
Get ready, kids, it's hot on this side
Nomás no muy sonriente, que le tumbo los dientes
Just not too smiley, or I'll knock your teeth out
A ver si es cierto cuando me miren de frente, ah
Let's see if it's true when you look at me head-on, ah
Y le cambio de ritmo pa' que critiquen
And I change the rhythm so they can criticize
Tengo unos tenis Jordan, unas chanclas y unos Nike
I have some Jordan sneakers, some sandals and some Nikes
Aquí en mi barrio no falta quién pantifique
Here in my neighborhood there's always someone talking
Yo donde radico siempre pego como chicle
Wherever I live, I always stick like gum
Identifícate
Identify yourself
Porque la neta no quién es usted
Because I really don't know who you are
Todavía no es Halloween y te asusté
It's not Halloween yet and I scared you
Por poco te da un infarto porque ya llegué
You almost had a heart attack because I've arrived
Ja, ja, ahí mero
Ha, ha, right there





Writer(s): Jose Alfredo Rodriguez

Chikis RA - Ya Llegué
Album
Ya Llegué
date de sortie
31-08-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.