Paroles et traduction Chikis RA - Amor Villero
Amor Villero
Любовь из трущоб
Tiene
cara
de
santa,
pero
es
bien
coqueta
Лицо
святой,
но
такая
кокетка
La
neta
contigo
me
sale
hasta
lo
poeta
Для
тебя
я
становлюсь
поэтом
легко
Le
pedí
a
un
cometa
que
nunca
te
alejaras
Я
попросил
комету,
чтобы
ты
никогда
не
уходила
Yo
te
protejo
de
cualquier
cosa
mala
Я
защищу
тебя
от
любого
зла
Ese
pelo
largo
y
esa
linda
mirada
Длинные
волосы
и
прекрасный
взгляд
Esa
sonrisa
no
se
compara
con
nada
Твоя
улыбка
не
сравнится
ни
с
чем
Siempre
quiero
tenerte
aquí
al
lado
de
mi
almohada
Я
всегда
хочу,
чтобы
ты
была
рядом,
на
моей
подушке
Sé
que
también
me
quieres
y
estás
enamorada
Я
знаю,
что
ты
тоже
меня
любишь
и
влюблена
Hasta
desmaquillada
te
ves
más
bonita
Даже
без
макияжа
ты
выглядишь
еще
красивее
Todo
de
ti
me
gusta,
pero
más
tu
carita
Мне
все
в
тебе
нравится,
но
больше
всего
твое
личико
Todavía
recuerdo
nuestra
primera
cita
Я
все
еще
помню
наше
первое
свидание
Siempre
que
te
doy
un
beso
mi
corazón
palpita
Каждый
раз,
когда
я
тебя
целую,
мое
сердце
замирает
Mi
persona
favorita,
tú
te
has
convertido
Ты
стала
моей
любимой
женщиной
Todos
los
días
contigo
me
la
paso
chido
Каждый
день
с
тобой
- это
праздник
Yo
creo
que
por
fin
ya
me
flechó
Cupido
Я
думаю,
в
меня
наконец
попала
стрела
Купидона
Porque
nunca
había
sentido,
así,
algo
parecido
Потому
что
я
никогда
раньше
не
чувствовал
ничего
подобного
Mami,
yo
la
cuido
de
aquí
al
infinito
Детка,
я
буду
заботиться
о
тебе
вечно
Te
bajo
la
luna
solo
por
un
besito
Я
достану
для
тебя
луну
за
один
поцелуй
Cuando
no
estás
conmigo,
neta
que
sí
me
agüito
Когда
тебя
нет
рядом,
я
скучаю
Me
hacías
tanta
falta
y
eso
es
lo
bonito
Мне
тебя
так
не
хватало,
и
это
прекрасно
Poquito
a
poquito
vamos
mejorando
Постепенно
мы
становимся
лучше
Ya
casi
no
peleamos,
ya
estamos
madurando
Мы
почти
не
ссоримся,
мы
становимся
зрелее
Tú
una
chica
bien
y
yo
finta
de
malandro
Ты
хорошая
девушка,
а
я
прикидываюсь
плохим
парнем
Pero
a
ti
no
te
importa,
que
sigan
criticando
Но
тебе
все
равно,
пусть
говорят
что
хотят
'Orita
ando
inspira'o,
solo
quiero
decirte
Сейчас
меня
переполняет
вдохновение,
и
я
просто
хочу
сказать
Que
apenas
te
vas,
pero
yo
ya
quiero
verte
Что
как
только
ты
уходишь,
я
уже
хочу
тебя
видеть
Dime
pa'
qué
voy
a
querer
a
ti
mentirte
Зачем
мне
тебе
лгать
Si
yo
lo
que
quiero,
mi
vida,
es
por
siempre
amarte
Если
я
хочу,
моя
жизнь,
любить
тебя
вечно
Quiero
regalarte
un
millón
de
rosas
Я
хочу
подарить
тебе
миллион
роз
Ya
me
acostumbré
a
que
siempre
andes
de
celosa
Я
уже
привык
к
твоей
ревности
Pero
así
te
quiero
y
quiero
que
seas
mi
esposa
Но
я
люблю
тебя
именно
такой
и
хочу,
чтобы
ты
стала
моей
женой
Eres
bien
divertida
y
eres
bien
amorosa
Ты
такая
забавная
и
такая
любящая
Te
quiero
pa'
siempre
en
mi
vida
entera
Я
хочу,
чтобы
ты
была
в
моей
жизни
вечно
Te
voy
a
ser
fiel
hasta
el
día
que
me
muera
Я
буду
верен
тебе
до
конца
своих
дней
Cuando
naciste
tú
ya
venía
primavera
Когда
ты
родилась,
настала
весна
Tú
a
mí
me
querías
sin
nada
en
la
cartera
Ты
любила
меня,
даже
когда
у
меня
ничего
не
было
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.