Paroles et traduction Chikuzen Sato - 花笑み

本当に 君が みつけるのは
舞い踊ること待ち望む 勇気の花

歩き始めたぼくたちは ばれないように微熱かかえ
ゆっくりと ゆっくりと 光り出した宝石を
奪われないよう 守っていくよ

そっと そっと みつめているから
伝えつづけたい想いが 滲まぬように

本当に 君が みつけるのは
舞い踊ること待ち望む 勇気の花

時節をはずれた蕾にも 照らしつづける太陽が
燦々と 燦々と 降り注いでいるから
顔上げる日は やって来るよ

そっと 時間は 流れているから
君にしか見えない速さ 忘れぬように

そして 君が みつけるのは
まだ明けない友の夜にも 寄り添う花

Come out
It¥s about to come out
Your blossoms are out

本当に 君が みつけるのは
舞い踊ること待ち望む 勇気の花

きっと きっと 揺れていいのは
吹き荒む風にも たおやかな 心育つように

что ты на самом деле находишь
танец, танец, цветок смелости, чтобы смотреть вперед.

мы начали ходить, у нас поднялась легкая температура, чтобы не быть незащищенными.
медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно
Я защищу тебя от грабежа.

потому что я смотрю нежно нежно
чтобы чувства, которые я хочу продолжать выражать, не истекали кровью.

что ты на самом деле находишь
танец, танец, цветок смелости, чтобы смотреть вперед.

Солнце продолжает светить даже на почки, которые вышли из времени.
потому что она изливается с блеском и великолепием.
настанет день, когда ты поднимешь свое лицо.

время мягко течет.
скорость, которую только ты можешь увидеть, чтобы не забыть.

и что ты нашел?
Цветок, который прижимается к ночи друга, которая еще не рассвела.

Выходить
Это вот вот выйдет наружу
Твои цветы распустились.

что ты на самом деле находишь
танец, танец, цветок смелости, чтобы смотреть вперед.

я уверен, что это нормально-трясти ею, я уверен, что это нормально-трясти ею, я уверен, что это нормально-трясти ею.
как нежное сердце растет на ветру дующем