Paroles et traduction Childish Gambino - Pop Thieves (Make It Feel Good) [Feat. Jaden Smith]

Pop Thieves (Make It Feel Good) [Feat. Jaden Smith]

Now that we have found this love, baby
I can't explain my feel, oh
Now that we have found this love, baby
I've never felt this real, oh
Loving you is all I know, baby
You make me feel so high, oh no
I just wanna feel your love, baby
You know I'm down to ride, oh no no

When your song is on and your hand's in mine
And I'm holding you tight, make it feel good
Let me hold it down, I'm so glad we found
It's whatever you like, make it feel good

Make it feel good, make it feel good, alright
Make it feel good, make it feel good
Make it feel good, make it feel good, alright
Make it feel good, make it feel good

Now that we have found this love, baby
These haters can't say shit, oh
I know sometimes it's hard when I'm so far
I know you miss this di-love
Let's go somewhere far away, baby
Where we don't need no phone, oh
Cause now that we have found this love, baby
You'll never feel alone, oh oh

When your song is on and your hand's in mine
And I'm holding you tight, make it feel good
Let me hold it down, I'm so glad we found
It's whatever you like, make it feel good

Make it feel good, make it feel good, alright
Make it feel good, make it feel good
Make it feel good, make it feel good, alright
Make it feel good, make it feel good

All my friends are telling me, oh
You need to slow it down, yeah
But I'm so tired of wasting all this time
I need your love right now
Give it to me right now, oh yeah
All that I want now, oh yeah, yeah, yeah
All that I want now, oh yeah, yeah, yeah
All that I want now, yeah
Oh, give it to me now
Give it to me now, oh
Oh yeah, give it to me right

Make you feel good, make you feel good, alright
Make you feel good, make you feel good
Make you feel good, make you feel good, alright
Make you feel good, make you feel good

I used to walk on the beach at night. I remember.
The best time was when, well, me and you, we got all our friends and we got a tent. We slept in it. Not the whole night, but just enough time.
Magic happened, nothing was born luckily.
Not to me, but then we left. The times have changed.
The pleasures that I feel. They say you never say never, it's real.
Electric eels in the water, we should probably not go deep.
I like to stare at you and look at you when you sleep.
I'd like to write a poem for you, leave it for you in your room.
Under the moon, romance. Hold on, brother

Воришки поп-музыки (Сделай мне хорошо) [При участии Джейдена Смита]

Теперь, когда мы нашли эту любовь, детка
Я не могу объяснить, что я чувствую, о
Теперь, когда мы нашли эту любовь, детка
Я никогда раньше не чувствовал себя так по-настоящему, о
Любить тебя - все, что я знаю, детка
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким счастливым, о нет
Я просто хочу чувствовать твою любовь, детка
Ты знаешь, что я готов тебя поддержать, о нет, нет

Когда играет твоя песня и твоя рука в моей
И я обнимаю тебя крепко, сделай мне хорошо
Позволь мне быть с тобой, я так рад, что мы нашли
Это то, что тебе понравится, сделай мне хорошо

Сделай мне хорошо, сделай мне хорошо, все в порядке
Сделай мне хорошо, сделай мне хорошо
Сделай мне хорошо, сделай мне хорошо, все в порядке
Сделай мне хорошо, сделай мне хорошо

Теперь, когда мы нашли эту любовь, детка
Эти ненавистники не могут ничего сказать, о
Я знаю, что иногда бывает трудно, когда я так далеко
Я знаю, что тебе не хватает этой любви
Давай уедем куда-нибудь далеко, детка
Где нам не нужен телефон, о
Потому что теперь, когда мы нашли эту любовь, детка
Ты больше никогда не будешь чувствовать себя одиноким, о-о

Когда играет твоя песня и твоя рука в моей
И я обнимаю тебя крепко, сделай мне хорошо
Позволь мне быть с тобой, я так рад, что мы нашли
Это то, что тебе понравится, сделай мне хорошо

Сделай мне хорошо, сделай мне хорошо, все в порядке
Сделай мне хорошо, сделай мне хорошо
Сделай мне хорошо, сделай мне хорошо, все в порядке
Сделай мне хорошо, сделай мне хорошо

Все мои друзья говорят мне, о
Тебе нужно сбавить обороты, да
Но я так устал тратить все это время впустую
Мне нужна твоя любовь прямо сейчас
Одари меня ею прямо сейчас, о да
Все, что я хочу сейчас, о да, да, да
Все, что я хочу сейчас, о да, да, да
Все, что я хочу сейчас, да
О, подари мне это прямо сейчас
Подари мне это прямо сейчас, о
О да, подари мне это правильно

Сделай мне хорошо, сделай мне хорошо, все в порядке
Сделай мне хорошо, сделай мне хорошо
Сделай мне хорошо, сделай мне хорошо, все в порядке
Сделай мне хорошо, сделай мне хорошо

Я раньше гулял по пляжу ночью. Помню.
Лучшим временем было, когда, ну, мы с тобой, мы взяли всех наших друзей и поставили палатку. Мы спали в ней. Не всю ночь, но достаточно долго.
Случилось волшебство, но, к счастью, ничего не родилось.
Не со мной, но потом мы ушли. Времена изменились.
Удовольствия, которые я испытываю. Говорят, что нельзя говорить никогда, это реально.
Электрические угри в воде, нам, наверное, не стоит заходить глубоко.
Мне нравится смотреть на тебя и любоваться тобой, когда ты спишь.
Я хотел бы написать для тебя стихотворение, оставить его для тебя в твоей комнате.
Под луной, романтика. Подожди, братишка