Children of Bodom - Angels Don't Kill - Live in Stockholm - traduction des paroles en russe




Angels Don't Kill - Live in Stockholm
Ангелы Не Убивают - Живое выступление в Стокгольме
I hear the first sets going by
Я слышу, как первые аккорды проходят мимо,
Watching myself slowly die
Наблюдая, как я медленно умираю.
Sharp is the pain leadin' through my heart
Острая боль пронзает мое сердце,
Slowly tearing me apart
Медленно разрывая меня на части.
What if you're an angel fallen from grace?
Что, если ты ангел, падший с небес?
Yes, the fist that I hate
Да, тот самый ангел, которого я ненавижу.
Pick me up from the gutter with a gentle kiss
Подними меня из грязи нежным поцелуем,
The rips from my heart is showing me, how black it is!
Раны в моем сердце показывают мне, насколько оно черное!
Go!
Уходи!
Yeah I'll go!
Да, я уйду!
It feels so cold
Так холодно,
Yeah, I'm watching by
Да, я наблюдаю,
I'll die alone!
Я умру в одиночестве!
I hear the first sets walking by
Я слышу, как первые аккорды проходят мимо,
Watching myself slowly die
Наблюдая, как я медленно умираю.
Sharpening pain leadin' through my heart
Усиливающаяся боль пронзает мое сердце,
Slowly tearing me apart
Медленно разрывая меня на части.
When you appear, as an angel
Когда ты появляешься, как ангел,
Looking me down, looking my way
Смотришь на меня свысока, смотришь в мою сторону,
Could you ever kill the pain in my heart?
Можешь ли ты хоть как-то унять боль в моем сердце?
Even though they say angels don't kill
Хотя говорят, что ангелы не убивают.
Go!
Уходи!
Yeah I'll go!
Да, я уйду!
It feels so cold
Так холодно,
Yeah, I'm watching by
Да, я наблюдаю,
I'll die alone
Я умру в одиночестве.
Go!
Уходи!
Yeah I'll go
Да, я уйду.
It feels so cold
Так холодно,
Yeah, I'm watching by
Да, я наблюдаю,
I'll die alone!!
Я умру в одиночестве!!





Writer(s): Alexi Laiho

Children of Bodom - Children of Bodom
Album
Children of Bodom
date de sortie
09-06-2009

1 Downfall (Live in Stockholm)
2 Hate Me
3 Sixpounder
4 Clash of the Booze Brothers (Live in Stockholm)
5 Bodom Beach Terror
6 Children Of Bodom
7 The Nail
8 Lake Bodom
9 Red Light In My Eyes, Pt. 2
10 Red Light In My Eyes, Pt. 1
11 In The Shadows
12 Deadnight Warrior
13 If You Want Peace... Prepare For War
14 Angels Don't Kill - Live in Stockholm
15 Are You Dead Yet - Live in Stockholm
16 Bed Of Razors - Live in Japan
17 In Your Face - Live in Stockholm
18 Touch Like Angel Of Death
19 Silent Night, Bodom Night - Live in Japan
20 Taste Of My Scythe
21 Lake Bodom - Live in Japan
22 Touch Like Angel Of Death - Live In Japan
23 Hatebreeder - Live in Japan
24 Deadnight Warrior - Live in Japan
25 Needled 24/7 - Live in Stockholm
26 Wrath Within
27 Hatebreeder
28 Hate Me! - Live in Stockholm
29 Silent Night, Bodom Night - Live in Stockholm
30 Sixpounder - Live in Stockholm
31 Living Dead Beat - Live in Stockholm
32 Trashed, Lost and Strungout
33 Next In Line
34 Punch Me I Bleed
35 Hate Crew Deathroll
36 Lil' Bloodred Ridin' Hood
37 Triple Corpse Hammerblow
38 Deadbeats I - Live in Stockholm
39 Roadkill Morning
40 Banned from Heaven
41 Done with Everything, Die for Nothing
42 Tie My Rope
43 Smile Pretty for the Devil
44 One Day You Will Cry
45 Lobodomy
46 Blooddrunk
47 Bodom After Midnight / Bodom Beach Terror - Live in Stockholm
48 Hellhounds on My Trail
49 Lake Bodom - Live in Stockholm
50 Intro - Live in Japan
51 Latvala - Guitar Solo - Live in Stockholm
52 War Of Razors - Live In Japan

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.