Downfall (Final Show in Helsinki Ice Hall 2019) - Children of Bodom traduction en allemand

Downfall (Final Show in Helsinki Ice Hall 2019)

The night of timeless fire is drawing near
I flee, throughout the years of throe
Watching through a mirror, as I fall apart
I see a wreck, I'm burning

Put your fuckin' arms up in the air

I see angels burning, falling down in ruins
Looking down, I see me, I'm my own enemy

Watching myself decaying, falling from high spirits
I flee, throughout the ruins of me
Longing for finding my way out
Leaving myself, there's nothing left for me
The ruins are about to crumble down
Raging, burning, by shivery winds and jet black skies
Hatred is in my eyes

I see angels burning, falling down in ruins
Looking down, I see my ashes scattered around my grave
Angels whispering fire, no longer I'm alive
Settled down, I'm done with the trip to my kingdom come

Ice Hall
Helsinki motherfuckin' Ice Hall
Thank you everybody so fucking much
Man, you guys fucking kicked ass
Love you all

Niedergang (Letzte Show in der Helsinki Ice Hall 2019)

Die Nacht des zeitlosen Feuers rückt näher
Ich fliehe, durch die Jahre der Qual
Ich schaue durch einen Spiegel, wie ich zerfalle
Ich sehe ein Wrack, ich brenne

Hebt eure verdammten Arme in die Luft

Ich sehe Engel brennen, in Trümmern fallen
Ich schaue nach unten, ich sehe mich, ich bin mein eigener Feind

Ich sehe mich selbst verfallen, aus heiterem Himmel fallen
Ich fliehe, durch meine eigenen Trümmer
Sehne mich danach, meinen Weg herauszufinden
Ich lasse mich selbst zurück, es ist nichts mehr für mich übrig
Die Ruinen sind kurz davor einzustürzen
Wütend, brennend, von schaurigen Winden und tiefschwarzen Himmeln
Hass ist in meinen Augen

Ich sehe Engel brennen, in Trümmern fallen
Ich schaue nach unten, ich sehe meine Asche um mein Grab verstreut
Engel flüstern Feuer, ich bin nicht mehr am Leben
Ich habe mich niedergelassen, ich bin fertig mit der Reise in mein Königreich

Eishalle
Verdammte Eishalle Helsinki
Ich danke euch allen so verdammt sehr
Mann, ihr habt verdammt gerockt
Ich liebe euch alle, meine Süße.