In Your Face (Final Show in Helsinki Ice Hall 2019) - Children of Bodom traduction en allemand

In Your Face (Final Show in Helsinki Ice Hall 2019)

GO!

Don't be sheltered hear the noise
You are the answer their fucking poise
But, oh, my god, you're so fine
You seize the rogue and flesh divine

One look at me, what do you see?
Another junkie like a fucking dead beat
Ask your eyes, they discriminate
You're soft... no time to waste

The discrimination animosity
Your fault to ignore reality
What you will a way to fight
Get one thing all there is to die

I don't give a flying fuck motherfucker
I don't give a flying fuck motherfucker
I don't give a flying
I don't give a flying
I don't give a flying fuck

One step away from having a fit
With the parting of my soul don't work with my shit
Did hear I'm crazy, yes, I do
So fuck the father and fuck you too

Incoming!

They want the world
I don't dare you... (bring it on)
It's my world you're in it
It'll take you down in a minute

If you've not done you'll look
Diversify your ranks
But the truth... seems like
A big scythe in your face

One look at me - what do you see?
Another junkie and a fucking dead beat
Ask your eyes they descriminate
You're soft and no time to waste

The descrimination animality
Your fault to ignore reality
What you will a way to fight
Get one thing all there is to die

I don't give a flying fuck motherfucker
I don't give a flying fuck motherfucker
I don't give a flying
I don't give a flying
I don't give a flying fuck

Incoming!

They want the world
I don't dare you... bring it on
It's my world you're in it
It'll take you down in a minute

If you've not done you'll look
Diversify your ranks
But the truth... seems like
A big scythe in your face

Incoming

In Dein Gesicht (Letzte Show in der Helsinki Eissporthalle 2019)

LOS!

Sei nicht schutzlos, hör den Lärm
Du bist die Antwort auf ihre verdammte Haltung
Aber, oh mein Gott, du bist so gutaussehend
Du ergreifst den Schurken und das göttliche Fleisch

Ein Blick auf mich, was siehst du?
Einen weiteren Junkie wie einen verdammten Penner
Frag deine Augen, sie diskriminieren
Du bist weich... keine Zeit zu verlieren

Die Diskriminierung, Feindseligkeit
Dein Fehler, die Realität zu ignorieren
Was du willst, ist ein Weg zu kämpfen
Versteh eins, es gibt nur den Tod

Es ist mir scheißegal, Miststück
Es ist mir scheißegal, Miststück
Es ist mir scheiß-
Es ist mir scheiß-
Es ist mir scheißegal

Einen Schritt davon entfernt, einen Anfall zu bekommen
Mit dem Scheiden meiner Seele, spiel nicht mit meiner Scheiße
Hast du gehört, ich bin verrückt, ja, das bin ich
Also fick den Vater und fick dich auch

Achtung!

Sie wollen die Welt
Ich fordere dich heraus... (nur zu)
Es ist meine Welt, in der du bist
Es wird dich in einer Minute zu Fall bringen

Wenn du es nicht getan hast, wirst du sehen
Diversifiziere deine Reihen
Aber die Wahrheit... scheint wie
Eine große Sense in deinem Gesicht

Ein Blick auf mich – was siehst du?
Noch ein Junkie und ein verdammter Penner
Frag deine Augen, sie diskriminieren
Du bist weich und keine Zeit zu verlieren

Die Diskriminierung, Animalität
Dein Fehler, die Realität zu ignorieren
Was du willst einen Weg zu kämpfen
Versteh eins, alles was existiert ist, um zu sterben

Es ist mir scheißegal, Miststück
Es ist mir scheißegal, Miststück
Es ist mir scheiß-
Es ist mir scheiß-
Es ist mir scheißegal

Achtung!

Sie wollen die Welt
Ich fordere dich heraus... nur zu
Es ist meine Welt, in der du bist
Es wird dich in einer Minute zu Fall bringen

Wenn du es nicht getan hast, wirst du sehen
Diversifiziere deine Reihen
Aber die Wahrheit... scheint wie
Eine große Sense in deinem Gesicht

Achtung!