Warheart (Live in Japan) - Children of Bodom traduction en russe

Warheart (Live in Japan)

"From Now On We Are Enemies... You and I!"

I'm an outcast on the path of rebound
Everything is frail, I desolate, crush and burn
I have chosen darkness to be my guide
War is in my heart, death is by my side

--
Warheart! No remains from compassion or love
Warheart! Hate your fellow as yourself

I have chosen night to be my guide
When the daylight strikes I hide in my trench and die

I'm the coldblooded killer, who'll fuck you up

Today I'm the warheart I'm dying to win the battle I live everyday

One for all, all for me, I'm an animal, better set me free

I'm an outcast on the path of rebound
Everything is frail, I desolate, crush and burn
I have chosen darkness to be my guide
War is in my heart, death is by my side

--
Warheart! No remains from compassion or love
Warheart! Hate your fellow as yourself

Сердце войны (Живое выступление в Японии)

"Отныне мы враги... Ты и я!"

Я изгой на пути возмездия,
Всё хрупко, я опустошаю, крушу и жгу.
Я выбрал тьму своим проводником,
Война в моём сердце, смерть рядом со мной.

--
Сердце войны! Не осталось ни сострадания, ни любви.
Сердце войны! Ненавидь ближнего своего, как себя самого.

Я выбрал ночь своим проводником,
Когда наступает рассвет, я прячусь в своем окопе и умираю.

Я хладнокровный убийца, который тебя уничтожит.

Сегодня я – сердце войны, я жажду победить в битве, в которой живу каждый день.

Один за всех, все за меня, я зверь, лучше освободи меня.

Я изгой на пути возмездия,
Всё хрупко, я опустошаю, крушу и жгу.
Я выбрал тьму своим проводником,
Война в моём сердце, смерть рядом со мной.

--
Сердце войны! Не осталось ни сострадания, ни любви.
Сердце войны! Ненавидь ближнего своего, как себя самого.