Paroles et traduction Childsplay, CHO, SBMG, Ares & Serrano - Shotje (feat. Cho, Sbmg, Ares & Serrano)
Shotje (feat. Cho, Sbmg, Ares & Serrano)
Shotje (feat. Cho, Sbmg, Ares & Serrano)
Ik
ben
er
klaar
voor
I'm
ready
Doe
maar
nog
een
fles
Give
me
another
bottle.
Doe
maar
nog
een
fles
Give
me
another
bottle.
Daarna
nog
een
fles
Then
another
bottle
Daarna
nog
een
fles
Then
another
bottle
We
gaan
hardcore
We
go
hardcore
Shotjes
bij
de
bar
tot
dat
ik
lam
word
Shots
at
the
bar
until
I
get
lame
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
(Helemaal
los)
(Completely
loose)
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
(Helemaal
los)
(Completely
loose)
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
(Helemaal
los)
(Completely
loose)
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
(Helemaal
los)
(Completely
loose)
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
Psst,
ik
weet
dat
je
komt
in
me
crib
maar
me
ma
pit
psst
oke?
Psst,
I
know
you
come
in
me
crib
but
me
ma
pit
psst
okay?
Ik
wil
zitten
in
je
psst
oke
I
want
to
sit
in
your
psst
okay
Doe
normaal
schat
kom
niet
met
je
ehl
oke?
Do
normal
honey
don't
come
with
your
ehl
okay?
Ben
met
me
nigger
we
kunnen
chillen
binnen
in
de
club
Am
with
me
nigger
we
can
chill
inside
the
club
Biertjes
komen
zippen
wil
een
nieuwe
kunnen
drinken
Zippen
wants
to
be
able
to
drink
a
new
beer
Childsplay
is
er
Childsplay
is
here
James
watch
is
er
James
watch
is
here
Adje
op
verlof,
sloddervosgang
is
er
Goodbye
on
leave,
sloddervosgang
is
there
Schatje
doe
niet
als
die
wannabe,
shine
a
phollic
Honey
don't
act
like
that
wannabe,
shine
a
pholic
Kan
het
aan
je
zien
vroeger
was
je
al
een
snol
Can
you
tell
you
used
to
be
a
jerk
Je
glas
veel
te
vol
Your
glass
is
too
full
Je
mond
ruikt
naar
alcohol
Your
mouth
smells
like
alcohol
Je
sloopt
je
Adje
wilt
bekend
worden
You
demolish
your
Adje
want
to
be
known
John
de
mol
ahahh
stop!
John
de
mol
ahahh
stop!
Barman
niet
te
lang
10
shots
Bartender
not
too
long
10
shots
Dat
wil
zeggen
10
kippen
10
flots
That
is,
10
chickens
10
flots
10
niggers
waren
met
10
chicks
naar
cho
10
niggers
were
with
10
chicks
to
Cho
Daar
aan
het
werk
Working
there
Ik
ben
er
klaar
voor
I'm
ready
Doe
maar
nog
een
fles
Give
me
another
bottle.
Doe
maar
nog
een
fles
Give
me
another
bottle.
Daarna
nog
een
fles
Then
another
bottle
Daarna
nog
een
fles
Then
another
bottle
We
gaan
hardcore
We
go
hardcore
Shotjes
bij
de
bar
tot
dat
ik
lam
word
Shots
at
the
bar
until
I
get
lame
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
(Helemaal
los)
(Completely
loose)
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
(Helemaal
los)
(Completely
loose)
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
(Helemaal
los)
(Completely
loose)
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
(Helemaal
los)
(Completely
loose)
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
Jij,
jij
praat
1 maar
ze
wil
je
niet
You,
you
talk
1 but
she
doesn't
want
you
2 chicks
om
me
heen
maar
ik
deel
ze
niet
2 chicks
around
me
but
I
dont
share
them
Sb,
childsplay
en
ik
kill
die
beat
SB,
childsplay
and
I
kill
that
beat
Doe
je
handen
in
de
lucht
net
als
gymnastiek
Put
your
hands
in
the
air
just
like
gymnastics
Neem
een
shot
bij
de
bar
Take
a
shot
at
the
bar
Money
en
gang
met
een
kop
bij
de
bar
Money
and
gang
with
a
head
at
the
bar
Jij
doet
niks
ik
ben
hot
bij
de
bar
You
don't
do
anything
I'm
hot
at
the
bar
Hou
je
chick
bij
de
hand
ze
gaat
los
bij
de
bar
Hold
your
chick
by
the
hand
she
goes
wild
at
the
bar
En
het
staat
vast
dat
ik
die
chick
los
maak
And
I'm
sure
I'll
untie
that
chick
Boys
ma
nigga
anders
kan
ik
je
ontslaan
Boys
ma
nigga
otherwise
I
can
fire
you
Iedereen
op
straat
team
krop
sla
Everyone
on
the
street
team
krop
sla
4 shows
in
de
week
minimaal
op
kop
staan
At
least
4 shows
per
week
Dj
kom
dip
ben
die
hele
man
Dj
come
dip
ben
the
whole
man
Klinkt
net
als
een
legertent
Sounds
like
an
army
tent
Kom
dip
als
je
wasted
of
famous
bent
Come
dip
when
you're
wasted
or
famous
Zo
hard
dat
ik
je
oma
tot
leven
breng
So
hard
I
bring
your
grandma
to
life
Ik
ben
er
klaar
voor
I'm
ready
Doe
maar
nog
een
fles
Give
me
another
bottle.
Doe
maar
nog
een
fles
Give
me
another
bottle.
Daarna
nog
een
fles
Then
another
bottle
Daarna
nog
een
fles
Then
another
bottle
We
gaan
hardcore
We
go
hardcore
Shotjes
bij
de
bar
tot
dat
ik
lam
word
Shots
at
the
bar
until
I
get
lame
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
(Helemaal
los)
(Completely
loose)
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
(Helemaal
los)
(Completely
loose)
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
(Helemaal
los)
(Completely
loose)
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
(Helemaal
los)
(Completely
loose)
Neem
nog
een
shotje
Take
another
shot
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steve K Tandaju, Chyvon K D Pala, Giovanni T Rustenberg, Henk R H Mando, Rens Ottema, Donald Hoitink, Mimoun Steven Kwik, Bernard Crabbe, Serrano M Gaddum
Album
Shotje
date de sortie
20-02-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.