Paroles et traduction Childsplay feat. MafÉ - Dansen - Totally Summer Anthem
Ik
wil
dat
je
danst
(Ik
wil
dat
je
danst)
I
want
you
to
dance
(I
want
you
to
dance)
Dansen
met
mij
(dansen
met
mij)
Dance
with
me
(Dance
with
me)
Zet
het
op
mij
(zet
het
op
mij)
Put
it
on
me
(Put
it
on
me)
Dansen
met
mij
(dansen
met
mij)
Dance
with
me
(Dance
with
me)
Ik
wil
dat
je
danst,
je
danst
heel
de
nacht
I
want
you
to
dance,
you
dance
all
night
Ik
wil
dat
je
danst,
dansen
met
mij
(dansen
met
mij)
I
want
you
to
dance,
dance
with
me
(Dance
with
me)
Ik
wil
dat
je
zakt,
zakt
tot
de
grond
en
zet
het
op
mij
(zet
het
op
mij)
I
want
you
to
drop,
drop
it
to
the
ground
and
put
it
on
me
(Put
it
on
me)
Ik
dans
heel
de
nacht
I
dance
all
night
Ik
wil
dat
je
danst,
dansen
met
mij
(dansen
met
mij)
I
want
you
to
dance,
dance
with
me
(Dance
with
me)
Ik
wil
dat
je
zakt,
zakt
tot
de
grond,
ik
wil
dat
je
...
I
want
you
to
drop,
drop
it
to
the
ground,
I
want
you
to...
Zak
tot
de
grond
en
zet
het
op
mij
Drop
it
to
the
ground
and
put
it
on
me
Ik
wil
dat
je
danst
I
want
you
to
dance
Ik
kan
je
niet
laten
gaan,
waarom
doe
je
nou
zo
tegen
mij
(zo
tegen
mij)
I
can't
let
you
go,
why
are
you
doing
this
to
me
(To
me)
Ik
weet
niet
waar
ik
beland
maar
vannacht
ben
je
zeker
van
mij
(oohoooh)
I
don't
know
where
I'm
going
but
you're
mine
tonight
(Ohohoh)
Ik
zie
de
blik
in
je
ogen,
je
hoeft
niet
verlegen
te
zijn
I
see
the
look
in
your
eyes,
don't
be
shy
Zoals
je
doet
met
je
lichaam
kan
niemand
het
beter
als
jij
Nobody
can
do
it
better
than
you
with
your
body
Ik
wil
dat
je
danst
(ik
wil
dat
je
danst)
I
want
you
to
dance
(I
want
you
to
dance)
Dans
heel
de
nacht,
ik
wil
dat
je
danst,
dansen
met
mij
(dansen
met
mij)
Dance
all
night,
I
want
you
to
dance,
dance
with
me
(Dance
with
me)
Ik
wil
dat
je
zakt,
zak
tot
de
grond
en
zet
het
op
mij
(zet
het
op
mij)
I
want
you
to
drop,
drop
it
to
the
ground
and
put
it
on
me
(Put
it
on
me)
Dans
heel
de
nacht,
ik
wil
dat
je
danst,
dansen
met
mij
(dansen
met
mij)
Dance
all
night,
I
want
you
to
dance,
dance
with
me
(Dance
with
me)
Ik
wil
dat
je
zakt,
zakt
tot
de
grond,
ik
wil
dat
je
...
I
want
you
to
drop,
drop
it
to
the
ground,
I
want
you
to...
Zak
tot
de
grond
en
zet
het
op
mij
Drop
it
to
the
ground
and
put
it
on
me
Ik
wil
dat
je
danst!
I
want
you
to
dance!
Ik
weet
niet
van
jou,
maar
me
meisje
je
weet
wel
van
mij
(aahaah)
I
don't
know
about
you,
but
girl,
you
know
about
me
(Ah-ah)
We
drinken,
we
roken,
we
doen
het
gewoon
allebei
(we
doen
het
gewoon
allebei)
We
drink,
we
smoke,
we
just
both
do
it
(We
just
both
do
it)
Nu
ik
jou
bij
me
heb,
is
alles
niet
meer
belangrijk
(ohohoh)
Now
that
I
have
you
with
me,
nothing
else
matters
(Ohohoh)
Zoals
je
doet
met
je
lichaam
kan
niemand
het
beter
als
jij
Nobody
can
do
it
better
than
you
with
your
body
Ik
wil
dat
je
danst
(ik
wil
dat
je
danst),
dansen
met
mij
(dansen
met
mij)
I
want
you
to
dance
(I
want
you
to
dance),
dance
with
me
(Dance
with
me)
Zet
het
op
mij
(zet
het
op
mij),
dansen
met
mij
(dansen
met
mij)
Put
it
on
me
(Put
it
on
me),
dance
with
me
(Dance
with
me)
Ik
wil
dat
je
danst
(ik
wil
dat
je
danst)
I
want
you
to
dance
(I
want
you
to
dance)
Danst
heel
de
nacht,
ik
wil
dat
je
danst,
dansen
met
mij
(dansen
met
mij)
Dance
all
night,
I
want
you
to
dance,
dance
with
me
(Dance
with
me)
Ik
wil
dat
je
zakt,
zakt
tot
de
grond
en
zet
het
op
mij
(zet
het
op
mij)
I
want
you
to
drop,
drop
it
to
the
ground
and
put
it
on
me
(Put
it
on
me)
Dans
heel
de
nacht,
ik
wil
dat
je
danst,
dansen
met
mij
(dansen
met
mij)
Dance
all
night,
I
want
you
to
dance,
dance
with
me
(Dance
with
me)
Ik
wil
dat
je
zakt...
I
want
you
to
drop...
Ik
wil
dat
je
danst!
I
want
you
to
dance!
Zak
tot
de
grond
en
zet
het
op
mij
Drop
it
to
the
ground
and
put
it
on
me
Ik
wil
dat
je
zakt
(Ik
wil
dat
jij
zakt)
I
want
you
to
drop
(I
want
you
to
drop)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.