Te Necesito - Chili traduction en allemand

Te Necesito

Te necesito esta noche
Yo...
Te necesito aqui conmigo
La luna se me esconde
Si no estas aqui
Apareces justo a tiempo
Tu no sabes lo que mueves dentro de mi
Necesito ese abrazo
Que me das bajo la lluvia
Necesito esa frase que no te animas a decir
Porque el tiempo hirio tus sentimientos
O porque no crees en mi
(Est)
Te necesito mas que al agua
Mas que al sol
Que a la humedad
Te necesito
Mas que un suspiro
Al viento para volar
Te necesito lo sabes bien
No comprendo tu temor
Vuela hasta a mi
Vuela muy alto
Disfrutemoslos los dos
En una abrazo sin temor
Y te amo

Dejame bestarte
Dejame tocarte
Llename de besos hasta morir
Desnudemosnos el alma
No te calles no me hables
Pero cree en mi

Te necesito mas que al agua
Mas que al sol
Que a la humedad
Te necesito
Mas que un suspiro
Al viento para volar
Te necesito lo sabes bien
No comprendo tu temor
Vuela hasta a mi
Vuela muy alto
Disfrutemoslos los dos
En una abrazo sin temor
Y te amo

Ich brauche dich

Ich brauche dich heute Nacht
Ich...
Ich brauche dich hier bei mir
Der Mond verbirgt sich vor mir
Wenn du nicht hier bist
Du erscheinst genau zur richtigen Zeit
Du weißt nicht, was du in mir bewegst
Ich brauche diese Umarmung
Die du mir im Regen gibst
Ich brauche diesen Satz, den du dich nicht traust zu sagen
Weil die Zeit deine Gefühle verletzt hat
Oder weil du nicht an mich glaubst
(Est)
Ich brauche dich mehr als Wasser
Mehr als die Sonne
Als die Feuchtigkeit
Ich brauche dich
Mehr als einen Seufzer
An den Wind, um zu fliegen
Ich brauche dich, das weißt du genau
Ich verstehe deine Angst nicht
Flieg zu mir
Flieg sehr hoch
Lass es uns beide genießen
In einer Umarmung ohne Angst
Und ich liebe dich

Lass mich dich küssen
Lass mich dich berühren
Erfülle mich mit Küssen, bis ich sterbe
Entkleiden wir unsere Seelen
Schweig nicht, sprich nicht mit mir
Aber glaube an mich

Ich brauche dich mehr als Wasser
Mehr als die Sonne
Als die Feuchtigkeit
Ich brauche dich
Mehr als einen Seufzer
An den Wind, um zu fliegen
Ich brauche dich, das weißt du genau
Ich verstehe deine Angst nicht
Flieg zu mir
Flieg sehr hoch
Lass es uns beide genießen
In einer Umarmung ohne Angst
Und ich liebe dich