Paroles et traduction Chili Fernandez - Baby

Baby

Baby
Baby
Baby ya no llores más así,
Tú te buscaste lo que pasa aqui,
Yo te pedí no seas así, me voy a ir,
Tú no escuchaste y ahora estás sin mi.
Baby ya no llores más asi

Es por tu culpa que ahora sufres asi.

Te dije que te controlaras un poco, que me trataras mejor.
Ten mucho cuidado conmigo pero no te importo.
Todo capricho te complacía,
Cada pelea yo la perdía,
Pero ya me cansó, uh, esta situación.
Me cansé de tus celos de niña,
No entiendes que el mundo no gira por tí.
Me cansé de tratar de explicarte,
Mi paciencia ya llegó a su fin.
Todo capricho te complacía,
Cada pelea yo la perdía,
Pero ya me cansó, oh, tanta indecisión.
Baby ya no llores más asi,
Tú te buscaste lo que pasa aqui,
Yo te pedí no seas así, me voy a ir,
Tú no escuchaste y ahora estás sin mi.
Baby ya no llores mas asi,
Es por tú culpa que ahora sufres así.
Ahora me dices que mueres por verme,
¿Y que puedo decir yo?
Debiste pensarlo mejor cuando
Andabas gritando a todo pulmón.
Ahora que lloras dices que entiendes,
Pereces otra,
Que diferente estaríamos tu y yo, oh, pero se acabó.
Baby ya no llores más asi,
Tú te buscaste lo que pasa aquí,
Yo te pedí no seas asi,
Me voy a ir, tú no escuchaste y ahora estas sin mí.
Baby ya no llores más asi,
Baby ya no llores más asi,
Baby ya no llores más asi,
Es por tu culpa que ahora sufres asi.
Baby ya no llores más asi,
Baby ya no llores más asi
Es por tú culpa que ahora sufres asi.
Asi.

Малышка

Малышка
Малышка
Малышка, не плачь больше так,
Ты сама добилась того, что происходит здесь,
Я просил тебя не быть такой, я уйду,
Ты не слушала, и теперь ты без меня.
Малышка, не плачь больше так

Это по твоей вине ты сейчас так страдаешь.

Я говорил тебе, чтобы ты немного контролировала себя, чтобы относилась ко мне лучше.
Я просил быть осторожнее со мной, но тебе было всё равно.
Каждый твой каприз я выполнял,
Каждую ссору я проигрывал,
Но я устал, уф, от этой ситуации.
Я устал от твоей детской ревности,
Ты не понимаешь, что мир не вращается вокруг тебя.
Я устал пытаться тебе объяснить,
Мое терпение подошло к концу.
Каждый твой каприз я выполнял,
Каждую ссору я проигрывал,
Но я устал, ох, от этой нерешительности.
Малышка, не плачь больше так,
Ты сама добилась того, что происходит здесь,
Я просил тебя не быть такой, я уйду,
Ты не слушала, и теперь ты без меня.
Малышка, не плачь больше так,
Это по твоей вине ты сейчас так страдаешь.
Теперь ты говоришь, что умираешь от желания увидеть меня,
И что я могу сказать?
Тебе следовало подумать об этом раньше, когда
Ты кричала во всё горло.
Теперь, когда ты плачешь, ты говоришь, что понимаешь,
Кажется, будто другая,
Как всё могло бы быть иначе между нами, ох, но всё кончено.
Малышка, не плачь больше так,
Ты сама добилась того, что происходит здесь,
Я просил тебя не быть такой,
Я уйду, ты не слушала, и теперь ты без меня.
Малышка, не плачь больше так,
Малышка, не плачь больше так,
Малышка, не плачь больше так,
Это по твоей вине ты сейчас так страдаешь.
Малышка, не плачь больше так,
Малышка, не плачь больше так,
Это по твоей вине ты сейчас так страдаешь.
Так.