Paroles et traduction Chili Fernandez - Facil No Será

Facil No Será

Hasta aquí llegó lo nuestro,
Me cansé de tus mentiras.
Siempre te perdoné,
Por tí daba mi vida,
Pero ya no aguanto más.

No logro entender,
Por qué tengo que perder.
Ojalá que algún día
Alguien te haga llorar
Por amor como hoy sufro yo.

Fácil no será pero te olvidaré,
Enamorado estaba de ti
Cuanto me arrepiento.
Fácil no será pero te olvidaré
Verás que después de unos días sin mi
Querrás volver y ya no estaré,
Y ya no estaré, no para ti.
Hasta aquí llegó lo nuestro,
Me cansé de tus mentiras.
Siempre te perdoné,
Por tí daba mi vida,
Pero ya no aguanto más.

No logro entender,
Por qué tengo que perder.
Ojalá que algún día
Alguien te haga llorar
Por amor, como hoy sufro yo.

Fácil no será pero te olvidaré,
Enamorado estaba de ti
Cuanto me arrepiento.
Fácil no será pero te olvidaré
Verás que después de unos días sin mi
Querrás volver y ya no estaré,
Y ya no estaré, no para ti.

Легко не будет

Между нами всё кончено,
Я устал от твоей лжи.
Я всегда тебя прощал,
За тебя я жизнь отдал бы,
Но больше не выдержу.

Не могу понять,
Почему я должен терять.
Надеюсь, что когда-нибудь
Кто-то заставит тебя плакать
Из-за любви, как страдаю я сегодня.

Легко не будет, но я тебя забуду,
Я был в тебя влюблён,
Как же я жалею.
Легко не будет, но я тебя забуду,
Увидишь, через несколько дней без меня
Ты захочешь вернуться, но меня уже не будет,
Меня уже не будет, не для тебя.
Между нами всё кончено,
Я устал от твоей лжи.
Я всегда тебя прощал,
За тебя я жизнь отдал бы,
Но больше не выдержу.

Не могу понять,
Почему я должен терять.
Надеюсь, что когда-нибудь
Кто-то заставит тебя плакать
Из-за любви, как страдаю я сегодня.

Легко не будет, но я тебя забуду,
Я был в тебя влюблён,
Как же я жалею.
Легко не будет, но я тебя забуду,
Увидишь, через несколько дней без меня
Ты захочешь вернуться, но меня уже не будет,
Меня уже не будет, не для тебя.