Paroles et traduction Chili Fernandez - No Me Enamoré Solo

No Me Enamoré Solo

He luchado por ti, tanto, tanto, tanto
He luchado por estar contigo, quería que nunca mas
Tus ojos lloraran.
Tantas noche sufrí, tanto, tanto, tanto
Buscando por ti un camino.
Porqué nunca me dijiste, que jamás seria posible?
Y que no me enamore de ti,
Que no había lugar para mí
En tu corazón, junto a tu amor.

No me enamore solo,
Tú me decías,
Quédate aquí conmigo,
Que tengo frío,
Y me abrazabas
Y me cantabas al oíd.
No me enamoré sólo,
Tú me llamabas,
Ven que te necesito,
Y yo volaba a tu lado... enamorado, enamorado.
Tu me haz echo vivir, tanto, tanto tiempo
Un sueño ficticio, un cuento.
Quería que nunca más,
Tus ojos lloraran.
Y me duele aquí, tanto, tanto, tanto
Y me rió en fin te he perdido.
Porque nunca me dijiste, que jamás sería posible?
Y que no me enamore de tí
Que no había lugar para mí,
En tú corazón... junto a tu amor.
No me enamoré sólo,
Tú me decías,
Quédate aquí conmigo,
Que tengo frío.
Y me abrazabas,
Y me cantabas al oído.
No me enamoré sólo,
Tú me llamabas,
Ven que te necesito
Y yo volaba
A tu lado enamorado, enamorado.

I Didn't Fall in Love Alone

I struggled for you, so, so, so much
I struggled to be with you, I wanted your eyes to never again
shed tears.
So many nights I suffered, so, so, so much
Searching for a way to you.
Why did you never tell me, that it would never be possible?
And that I shouldn't fall in love with you,
That there was no place for me
In your heart, next to your love.

I didn't fall in love alone,
You told me,
Stay here with me,
That I'm cold,
And you hugged me
And you sang to me in my ear.
I didn't fall in love alone,
You called me,
Come, I need you,
And I flew to your side... in love, in love.
You made me live, so, so long
A fictitious dream, a story.
I wanted your eyes to never again,
shed tears.
And it hurts me here, so, so, so much
And I laugh because finally I have lost you.
Why did you never tell me, that it would never be possible?
And that I shouldn't fall in love with you
That there was no place for me
In your heart, next to your love.
I didn't fall in love alone,
You told me,
Stay here with me,
That I'm cold.
And you hugged me
And you sang to me in my ear.
I didn't fall in love alone,
You called me,
Come, I need you
And I flew
To your side in love, in love.