Paroles et traduction Chili Fernandez - Un Gran Querer No Se Olvida

Un Gran Querer No Se Olvida

Siento, que ya no tengo ganas de reír
Ni de vivir y todo eso te lo debo a ti
Porque no estas y yo te extraño cada día mas
Quiero saber porque te fuiste sin pensar
Todos me dicen que te tengo que olvidar
Y no sufrir por alguien como tu que no sabe amar
Que es fácil cambiarte por otro amor
Pero mi cuerpo necesita tu calor.
Porque es mentira un gran querer no se olvida
Mil veces intente olvidar, con otra busque remplazar
Lo poco que me diste.
Pero es mentira un gran querer no se olvida
Y solo te quiero decir, por lo mucho que te ame a ti, no te pude olvidar
Un gran querer no se olvida.
Siento, que ya no tengo ganas de reír
Ni de vivir y todo eso te lo debo a ti
Porque no estas y yo te extraño cada día mas
Quiero saber porque te fuiste sin pensar
Todos me dicen que te tengo que olvidar
Y no sufrir por alguien como tu que no sabe amar
Que es fácil cambiarte por otro amor
Pero mi cuerpo necesita tu calor.
Porque es mentira un gran querer no se olvida
Mil veces intente olvidar, con otra busque remplazar
Lo poco que me diste.
Pero es mentira un gran querer no se olvida
Y solo te quiero decir, por lo mucho que te ame a ti, no te pude olvidar
Un gran querer no se olvida

Porque es mentira un gran querer no se olvida
Mil veces intente olvidar, con otra busque remplazar
Lo poco que me diste.
Pero es mentira un gran querer no se olvida
Y solo te quiero decir, por lo mucho que te ame a ti, no te pude olvidar
Porque es mentira un gran querer no se olvida...

Великая любовь не забывается

Чувствую, что больше нет желания смеяться
Или жить, и я должен всем этим тебе
Потому что тебя нет, а я скучаю по тебе с каждым днем все больше
Хочу знать, почему ты ушла, не подумав
Все говорят, что я должен забыть тебя
И не страдать из-за той, кто не умеет любить
Что легко заменить тебя другой любовью
Но мое тело нуждается в твоем тепле.
Потому что неправда, что великую любовь можно забыть
Тысячу раз я пытался забыть, с другой пытался заменить
То немногое, что ты мне давала.
Но неправда, что великую любовь можно забыть
И я хочу лишь одного, сказать из-за того, как сильно я тебя любил, я не смог тебя забыть
Великая любовь не забывается.
Чувствую, что больше нет желания смеяться
Или жить, и я должен всем этим тебе
Потому что тебя нет, а я скучаю по тебе с каждым днем все больше
Хочу знать, почему ты ушла, не подумав
Все говорят, что я должен забыть тебя
И не страдать из-за той, кто не умеет любить
Что легко заменить тебя другой любовью
Но мое тело нуждается в твоем тепле.
Потому что неправда, что великую любовь можно забыть
Тысячу раз я пытался забыть, с другой пытался заменить
То немногое, что ты мне давала.
Но неправда, что великую любовь можно забыть
И я хочу лишь одного, сказать из-за того, как сильно я тебя любил, я не смог тебя забыть
Великая любовь не забывается

Потому что неправда, что великую любовь можно забыть
Тысячу раз я пытался забыть, с другой пытался заменить
То немногое, что ты мне давала.
Но неправда, что великую любовь можно забыть
И я хочу лишь одного, сказать из-за того, как сильно я тебя любил, я не смог тебя забыть
Потому что неправда, что великую любовь можно забыть...