Chilla - Mira - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chilla - Mira




Mira
Взгляд
Mira, Mira
Взгляд, взгляд
On s'est croisés comme un mirage
Мы встретились словно мираж
Danse le mia
Танцуй миа
Chérie j'ai pas le boule de Mila
Дорогой, у меня нет мяча Милы
Pas de Biaf, Chilla turn-up sur du Bia
Никакого Биафа, Chilla зажигает под Bia
Quand il me prend dans ses bras j'me sens comme Piaf
Когда он обнимает меня, я чувствую себя как Пиаф
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд
Quand nos regards se croisent j'deviens ivre de toi
Когда наши взгляды встречаются, я пьянею от тебя
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд
Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable
Мой разум не ошибается, мое сердце жалко
Wow, wow, wow
Вау, вау, вау
J'reçois notification, j'suis comme OG j'vis d'action
Получаю уведомление, я как OG, живу действием
Cœur sous modification
Сердце на реконструкции
Wow, wow, wow
Вау, вау, вау
T'as pas de qualification, album planification
У тебя нет квалификации, альбом в планировании
Cherche pass tarification
Ищу пропуск по тарификации
J'suis sur le projet, t'es sur ta meuf pourtant tu me kiffes
Я занята проектом, ты занят своей девушкой, но ты тащишься от меня
J'veux mettre de la distance mais tes paroles m'entêtent, tu te livres
Хочу дистанцироваться, но твои слова не дают мне покоя, ты раскрываешься
J'me protège des hommes car à l'issue souvent ils me quittent
Я защищаюсь от мужчин, потому что в итоге они часто меня бросают
Si j't'aimais dix ans j'pourrais t'aimer jusqu'à mille
Если бы я любила тебя десять лет, я могла бы любить тебя до тысячи
J'suis sur le projet, sur tes platines pourtant tu me fuis
Я занята проектом, на твоих проигрывателях, но ты избегаешь меня
Me dis des mots d'amour, les papillons souvent me nuisent
Говоришь мне слова любви, бабочки в животе часто мне мешают
Mais face à l'ivresse de ton charme
Но перед опьянением твоего очарования
J'aimerais plier bagages, construire un barrage
Я хотела бы собрать вещи, построить плотину
Avant que mon cœur finisse en Bagdad
Прежде чем мое сердце превратится в Багдад
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд
Quand nos regards se croisent j'deviens ivre de toi
Когда наши взгляды встречаются, я пьянею от тебя
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд
Ma raison n'a pas tord, mon cœur est minable
Мой разум не ошибается, мое сердце жалко
J'veux pas tomber dans le piège
Я не хочу попасть в ловушку
J'vais pas miser une pièce sur toi
Я не буду ставить на тебя
Bébé, j'veux pas tomber dans le piège
Детка, я не хочу попасть в ловушку
J'vais pas miser une pièce sur toi
Я не буду ставить на тебя
Ya, ya, ya
Да, да, да
Chica a croisé le boug
Чика встретила парня
Chica ignore le boug (hey oh)
Чика игнорирует парня (эй о)
Chica a charmé le boug, chica est piqué du boug (hey oh)
Чика очаровала парня, чика запала на парня (эй о)
Chica a kiffé le boug mais relation sérieuse est le boug
Чика влюбилась в парня, но серьезные отношения - это парень
Et le boug est la mort, car la vida n'est fait que de fougue
И парень - это смерть, потому что жизнь полна страсти
Et la chica a d'autres choses à foutre hey
И чике есть чем заняться, эй
J'me suis positionnée, écoute tu sais que tu me plais
Я обозначила свою позицию, слушай, ты знаешь, что ты мне нравишься
Ma men, j'ai des principes n'attends pas que j'insiste oh
Мужчина, у меня есть принципы, не жди, пока я буду настаивать, о
Toi t'es déboussolé faut-il, faut-il qu'elle le paie?
Ты растерян, должна ли она, должна ли она за это платить?
On l'a prit comme un signe, tu me répètes faut qu'j'avise
Мы восприняли это как знак, ты повторяешь мне, что я должна подумать
Ya, ya, ya
Да, да, да
Comment soigner coup de cœur?
Как вылечить сердечную боль?
Autant se noyer dans la cup pour risquer de côtoyer le fleur
Лучше утонуть в бокале, чем рисковать приблизиться к цветку
Wow j'veux apaiser coup de foudre
Вау, я хочу успокоить удар молнии
Vision troublée, tout est flou
Затуманенное зрение, все расплывчато
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд
Quand nos regards se croisent j'deviens ivre de toi
Когда наши взгляды встречаются, я пьянею от тебя
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд
Ma raison n'a pas tort, mon cœur est minable
Мой разум не ошибается, мое сердце жалко
J'veux pas tomber dans lr piège
Я не хочу попасть в ловушку
J'vais pas miser une pièce sur toi
Я не буду ставить на тебя
Bébé, j'veux pas tomber dans le piège
Детка, я не хочу попасть в ловушку
J'vais pas miser une pièce sur toi
Я не буду ставить на тебя
Ya, ya, ya
Да, да, да
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд
Quand nos regards se croisent j'deviens ivre de toi
Когда наши взгляды встречаются, я пьянею от тебя
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд
Ma raison n'a pas tord, mon cœur est minable
Мой разум не ошибается, мое сердце жалко





Writer(s): benjay, chilla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.