Paroles et traduction Chily feat. Koba LaD - Tout est calé (feat. Koba LaD)
Drama
State
Драматическое
Состояние
Je
vends
l'gramme
de
coco,
ça
rapporte
plus
que
le
pilon
Я
продаю
грамм
кокосового
ореха,
он
приносит
больше,
чем
пестик
Interdit
de
la
consommer
ou
sinon
t'es
viré
du
gang
(t'es
mort)
Запрещено
его
употреблять,
иначе
тебя
уволят
из
банды
(ты
мертв)
Laisse
tomber
l'VIP,
rapporte
mes
bouteilles
dans
ma
loge
(ma
loge)
Отпусти
VIP-персон,
отнеси
мои
бутылки
в
мою
ложу
(мою
ложу)
6.13,
j'accélère,
elle
a
peur,
son
cœur
se
décroche
6.13,
я
ускоряюсь,
она
напугана,
ее
сердце
сжимается
Là,
j'suis
dans
l'allemande
chargée,
là,
j'suis
dans
l'allemande
chargée
Там
я
на
заряженном
немецком
языке,
там
я
на
заряженном
немецком
языке
Je
ressors
tout
d'suite
de
l'Espagne
avec
du
produit
marocain
Я
сразу
же
возвращаюсь
из
Испании
с
марокканским
продуктом
Je
conduis,
j'peux
pas
trop
parler
(ouais
ouais)
Я
за
рулем,
я
не
могу
говорить
слишком
много
(да,
да)
J'suis
sur
l'périph',
j'arrive,
chérie
(j'arrive)
Я
на
грани,
я
иду,
дорогая
(я
иду)
On
va
péter
ta
pote,
on
m'a
ché-lâ
les
clés
du
Audi
Мы
пукнем
твоего
приятеля,
мне
передали
ключи
от
"Ауди".
Gamin
regarde
la
panoplie,
de
la
tête
aux
pieds
en
Gucci
Малыш
осматривает
ассортимент
с
головы
до
ног
в
Гуччи
Et
le
prix
d'ma
voiture,
t'auras
jamais
ça
dans
ta
vie
(jamais,
c'est
mort)
И
цена
моей
машины,
у
тебя
никогда
не
будет
такой
в
твоей
жизни
(никогда,
она
мертва)
Et
c'est
bien
mort,
mais
putain,
il
faut
l'admettre
(il
faut
l'admettre)
И
он
действительно
мертв,
но,
черт
возьми,
это
нужно
признать
(это
нужно
признать)
C'est
moi
l'padre
de
toute
ma
jeunesse
Это
я
падре
всей
моей
юности.
Depuis
tout
p'tit,
la
drogue,
on
la
vend
(tout
petit,
la
drogue,
on
la
vend)
Так
как
все,
что
угодно,
наркотики,
мы
продаем
(все,
что
угодно,
наркотики,
мы
продаем)
Et
y'a
les
keufs
donc
à
vive
allure
(y'a
les
keufs
donc
à
vive
allure)
И
вот,
" поганые
полицейские
так
что
в
быстром
темпе
(есть
поганые
полицейские
так
что
в
быстром
темпе)
Ouais,
50K
avec
Chily
(ouais,
50K
avec
Chily)
Да,
50
тыс.
с
Чили
(да,
50
тыс.
с
Чили)
Et
ma
sacoche
est
remplie
d'shit
(ma
sacoche
est
remplie
d'shit)
И
моя
сумка
заполнена
дерьмом
(моя
сумка
заполнена
дерьмом)
Les
dealers,
tu
les
connais
(ah,
les
dealers,
tu
les
connais)
Дилеры,
ты
их
знаешь
(ах,
дилеры,
ты
их
знаешь)
Si
j'suis
là,
c'est
que
tout
est
calé
(si
j'suis
là,
c'est
que
tout
est
calé)
Если
я
там,
это
то,
что
все
в
тупике
(если
я
здесь,
значит,
все
в
тупике)
Numéro
de
boloss
dans
le
tél'
(numéro
de
boloss
dans
le
tél')
Номер
болосса
в
телеэфире
(номер
болосса
в
телеэфире)
J'avais
que
ça
dans
la
roulette
(j'avais
que
ça
dans
la
roulette)
У
меня
было
только
это
в
рулетке
(у
меня
было
только
это
в
рулетке)
Les
commis,
on
les
connaît
(les
commis,
on
les
connaît)
Клерки,
мы
их
знаем
(клерки,
мы
их
знаем)
Les
vrais
bandits,
on
reconnaît
(les
vrais
bandit
on
reconnaît)
Настоящие
бандиты,
которых
мы
признаем
(настоящих
бандитов
мы
признаем)
Les
vendeurs
du
dimanche,
on
les
connaît
(les
vendeurs
du
dimanche,
on
les
connaît)
Воскресные
продавцы,
мы
их
знаем
(воскресные
продавцы,
мы
их
знаем)
Les
voyous,
on
reconnaît
(les
voyous,
on
reconnaît)
Бандиты,
мы
признаем
(бандиты,
мы
признаем)
On
vient
les
niquer,
Igo,
tu
vas
voir
Мы
придем
и
трахнем
их,
иго,
ты
увидишь
Depuis
tout
p'tits,
la
mort,
on
la
vend
С
тех
пор,
как
умерла,
мы
ее
продаем.
Fais
pas
le
mytho,
poto,
tu
m'as
vu
Не
делай
глупостей,
пото,
ты
меня
видел.
Quand
je
suis
pas
là,
j'suis
en
garde-à-vue
Когда
меня
здесь
нет,
я
нахожусь
под
стражей
(Ah,
yo,
yo)
(Ах,
йоу,
йоу)
(Quand
je
suis
pas
là,
j'suis
en
garde-à-vue,
ah,
yo,
yo)
(Когда
меня
нет
рядом,
я
нахожусь
под
стражей,
ах,
йо,
йо)
Et
quand
je
ressors,
je
fume
un
pilon
et
je
coupe,
coupe
la
'quette
А
когда
я
выхожу,
я
курю
пестик
и
режу,
режу
Кетте.
Histoire
de
combler
la
perte
de
la
veille
История
восполнения
потери
предыдущего
дня
Complètement
rébanavés
dans
la
ville
Полностью
восстановлены
в
городе
On
a
grandi
dans
le
vol
Мы
выросли
в
полете
Pas
de
pesos,
pas
de
folles
Никаких
песо,
никаких
глупостей.
L'oseille
à
faire,
l'hendek
à
fuir
Щавель,
чтобы
сделать,
Хендек,
чтобы
убежать
Pas
l'temps,
j'suis
dans
les
affaires
Нет
времени,
я
занят
делами.
Y'a
pas
très
longtemps,
j'ai
v-esqui
le
ferme
Не
так
давно
я
обследовал
ферму.
Un
très
bon
baveux,
il
m'a
fallut
une
aide
Очень
хороший
слюнявчик,
мне
понадобилась
помощь.
Produits
prohibés
dans
les
Cohiba
Запрещенные
продукты
в
странах
Cohiba
Je
m'en
vais
visser
dans
les
coins
huppés
Я
собираюсь
ввинчиваться
в
крутые
углы
Sortons
les
mes-ar,
fini
les
coups
d'poings
Давайте
уберем
МЕ-АР,
покончим
с
ударами
кулаками
Et
pour
l'humiliation,
un
gros
coup
d'pompe
А
за
унижение-большой
удар
насосом
La
pépite
et
les
génies,
les
prodiges
Самородок
и
гении,
вундеркинды
Depuis
tout
p'tit,
la
drogue,
on
la
vend
(tout
petit,
la
drogue,
on
la
vend)
Так
как
все,
что
угодно,
наркотики,
мы
продаем
(все,
что
угодно,
наркотики,
мы
продаем)
Et
y'a
les
keufs
donc
à
vive
allure
(y'a
les
keufs
donc
à
vive
allure)
И
вот,
" поганые
полицейские
так
что
в
быстром
темпе
(есть
поганые
полицейские
так
что
в
быстром
темпе)
Ouais,
50K
avec
Chily
(ouais,
50K
avec
Chily)
Да,
50
тыс.
с
Чили
(да,
50
тыс.
с
Чили)
Et
ma
sacoche
est
remplie
d'shit
(ma
sacoche
est
remplie
d'shit)
И
моя
сумка
заполнена
дерьмом
(моя
сумка
заполнена
дерьмом)
Les
dealers,
tu
les
connais
(ah,
les
dealers,
tu
les
connais)
Дилеры,
ты
их
знаешь
(ах,
дилеры,
ты
их
знаешь)
Si
j'suis
là,
c'est
que
tout
est
calé
(si
j'suis
là,
c'est
que
tout
est
calé)
Если
я
там,
это
то,
что
все
в
тупике
(если
я
здесь,
значит,
все
в
тупике)
Numéro
de
boloss
dans
le
tél'
(numéro
de
boloss
dans
le
tél')
Номер
болосса
в
телеэфире
(номер
болосса
в
телеэфире)
J'avais
que
ça
dans
la
roulette
(j'avais
que
ça
dans
la
roulette)
У
меня
было
только
это
в
рулетке
(у
меня
было
только
это
в
рулетке)
Les
commis,
on
les
connaît
(les
commis,
on
les
connaît)
Клерки,
мы
их
знаем
(клерки,
мы
их
знаем)
Les
vrais
bandits,
on
reconnaît
(les
vrais
bandit
on
reconnaît)
Настоящие
бандиты,
которых
мы
признаем
(настоящих
бандитов
мы
признаем)
Les
vendeurs
du
dimanche,
on
les
connaît
(les
vendeurs
du
dimanche,
on
les
connaît)
Воскресные
продавцы,
мы
их
знаем
(воскресные
продавцы,
мы
их
знаем)
Les
voyous,
on
reconnaît
(les
voyous,
on
reconnaît)
Бандиты,
мы
признаем
(бандиты,
мы
признаем)
Koba
LaD
du
7
Коба
парень
из
7
Bienvenue
dans
la
5ème
chambre,
mon
ami
Добро
пожаловать
в
5-ю
комнату,
мой
друг
C'est
normal
Это
нормально
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pierre-mathieu Lanca, Charry Masengo, Marcel Junior Loutarila
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.