Chima Ede - 2023 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chima Ede - 2023




2023
2023
Ah
Ah
Ein guter Mensch sein ist nicht leicht
Being a good person is not easy
Für nett sein hab ich keine Zeit
I don't have time to be nice
Gute Werte doch auch schlechte drängeln sich hier rein
Good values but also bad ones are crowding in here
Wer verändert sich für Echtheit kenne keinen
Who changes for authenticity don't know anyone
Ah
Ah
Nein ich kenne keinen
No, I don't know anyone
Sie sind nur da wenn die Sonne scheint oder wenn es schneit
They are only there when the sun is shining or when it's snowing
Doch an Regentagen stehen sie da
But on rainy days they stand there
Mit der Rechnung erwartend ich werde eh bezahlen
Expecting with the bill I will pay anyway
Nie wieder, nie wieder
Never again, never again
Zurück zu meinen Stimmen die sagen dass ich gewinne
Back to my voices that say I'm winning
Ertrage nicht dieses Warten
Do not endure this waiting
Erwarte schnelle Taten will Freispielen mit den Karten
Expect quick deeds will free spins with the cards
Will alles und ich brauche kein Beispiel
I want everything and I don't need an example
Weil jede Meinung außer meiner meistens nur falsch liegt
Because every opinion except mine is mostly just wrong
Verfalle allem doch falle nie
Fall for everything but never fall
Ah ah ah
Ah ah ah
Wie soll ich lachen wenn die Miete nicht bezahlt ist
How should I laugh if the rent is not paid
Die Miesen auf mich warten
The bad guys are waiting for me
Die Schulden sich mal wieder stapeln
The debts pile up again
Perspektive nur durch Vater
Perspective only through father
Endorphine nur noch durch das Glas
Endorphins only through the glass
Ich fühle mich oft versagend ohne Klarsicht
I often feel like I'm failing without clarity
Sie sagen mit Musik verdienst du gar nichts
They say with music you don't earn anything at all
Du siehst nicht aus wie sie
You don't look like her
Auch wenn's der Liebe meines Lebens scheiß egal ist
Even if the love of my life doesn't give a shit
Plag' mich dass Sie mich nur als Plagiat mit
Plague me that you only plagiarize me with
Anderer Art akzeptieren am liebsten die mit anderer Farbe
Of a different kind prefer to accept those with a different color
Und achte auf deine Sprache
And pay attention to your language
Man ich fick' euch alle
Man I'll fuck you all
Ich bin nicht wie sie
I'm not like you
Ich flieh lass den Strick nich' dranne
I'm running away don't let the rope get in the way
Hat euch nicht zu interessieren
Has nothing to interest you
Welchen Schritt ich mache
What step am I taking
Schmutzindustrie bin noch nicht gefangen
I'm not caught in the dirty industry yet
Denn ich will ich und nicht andere sein
Because I want to be me and not others
Und bestimmt nicht mit allen teilen
And certainly not share with everyone
Sie treten mich zu Boden
They kick me to the ground
Doch ich falle weich
But I'm falling soft
Times been hard for a nigga
Times have been hard for a nigga
Hard for a nigga
Hard for a nigga
Born seen in a bad world
Born in a bad world
Somebody call god on a nigga
Somebody call god on a nigga
Yea
Yea
Wish I could starve for a minute
Wish I could starve for a minute
Tell me what you got for a nigga
Tell me what you got for a nigga
Oh Lord, oh Lord
Oh Lord, oh Lord
Tell me what you got for a nigga
Tell me what you got for a nigga
Oh Lord, oh Lord
Oh Lord, oh Lord
Sie fragen bist du glücklich, Chima was bedrückt dich
They ask are you happy, Chima what's bothering you
Die Ernten meiner Taten bleiben weiter ungepflückt ich
The harvests of my deeds remain unpicked I
Passe nicht hier rein, nicht auf den kleinsten Zentimeter
Do not fit in here, not on the smallest centimeter
Sie würden verstehen hätten sie gesehen was ich gesehen hab
You would understand if you had seen what I saw
Die Hürden vermehren sich
The hurdles are multiplying
Die Wege sind nicht begehbar
The paths are not passable
Ich fürchte kein Leben, fürchte nur dass ich nicht gelebt hab
I'm not afraid of life, I'm just afraid that I didn't live
So vieles zu geben, nur ein Seelenverwandter trägt das
So much to give, only a soul mate carries that
So vieles zum Reden, doch nur wenige hier verstehen
So much to talk about, but only a few here understand
Scheiß mal auf eure Regeln, ich lebe nicht so strategisch
Fuck your rules, I don't live so strategically
Scheiß auf was sie sehen, ich benimm mich nicht überheblich
Fuck what you see, I'm not being arrogant
Ich betrete die Stages mit Tretern die fast verwesen
I enter the stages with treads that almost rot
Altes Shirt ne Hose von Kik die unbequem ist
Old shirt ne pants from Kik which is uncomfortable
Trotzdem stehe ich hier oben und fick die ganze Szene
Nevertheless, I'm standing up here and fuck the whole scene
Weite Ziele sind besser als Blicke in schwarze Leere
Wide goals are better than looking into black emptiness
Unsere Liebe ist echt sie ficken was sich bewegt
Our love is real they fuck what moves
Will finden was mich bewegt
Will find what moves me
Schalten und ich stehe im System
And I'm standing in the system
Hatte nie was gemeinsam mit Kleingeistern
Never had anything in common with small minds
Und zweifelnden Schleimscheißern
And doubting slime shits
War reif schon in einem Alter wo peinlich noch kein Hype war
Was mature already at an age where embarrassing was not yet hype
In der Zeit wo in Nasen kein weiß war
In the time when there was no white in noses
Die guten noch weit kamen
The good ones have come a long way
Ich bleib dran
I'll stay tuned
Tue es für den Traum
Do it for the dream
Die Schuhe sind zerlaufen
The shoes are worn out
Doch die Augen auf ich blute für mein Glauben
But the eyes on me are bleeding for my faith
Auf der Suche nach dem Kern in der Schale
In search of the core in the shell
Bleib ich fern ihrer Tragik
I will stay away from your tragedy
Nur noch 7 Jahre atmen ich warte
Only 7 years left to breathe I'm waiting
2-0-2-3
2-0-2-3
Gold on silver
Gold on silver
Is not all
Is not all
Is the all that isn't...
Is the all that isn't...





Writer(s): Chima Nduka Ede


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.