Paroles et traduction Chima feat. MoTrip & Elmo - Morgen (RMX)

Morgen
Noch ein Remix zu Morgen, da war noch was
Diesmal mit Rap und der sagenhafte
Chima, MoTrip, Elmo, wir haben das

Ich habe Sorgen und Träume
Und keine Zeit zu verlier′n, Mann, deswegen mach ich Morgen zu Heute
Ich habe vor meiner Freundin ein Haus zu bauen
Mit Riesenbett in der Form einer Wolke

Damit wir jeden Tag entspannt darin liegen könn
Lass uns wenigstens so tun als ob wir fliegen könn
Geboren zum Laufen sind Ohren und Augen
Ein Leben lang fixiert darauf was wir andern bieten könn

Ich bin die Zwei aber während ich die Eins suche
Verblasst mein Leben grade Highspeed in Zeitlupe
Und vielleicht sollten wir zufrieden sein
Lieber lauwarm als nie im Leben heiß duschen

Ich kann ewig Lines suchen oder gleich schreiben
Es ist meine Wahl, besetzt oder Freizeichen
Ich ruf die Zukunft an, bitte schalt mich durch
Heute wart ich noch das halt ich durch
Aber

Morgen bin ich wieder dabei und
Morgen sind die Ausreden vorbei
Morgen weil ich heut nicht kann
Morgen fang ich von vorne an

Morgen nehm ich mein Leben in die Hand erst
Morgen aber dann richtig, Mann
Morgen wenn nicht morgen, wann denn dann?

Ich denke nicht an Morgen, hau nur ordentlich den Beat rein
Aus dem Bauch kommn die Worte wie beim Freestylen
Hab mich dran gewöhnt, die Vergangenheit war schön
Doch wer heute nur an gestern denkt, kann morgen nicht am Ziel sein

Ich schreibe auf, was ich bis morgen verändern will
Früher raus anstatt morgens noch länger chilln
Um im Aufschwung nicht unterzugehen
Wenn du endlich was machst, kann ein Wunder geschehen

Immer wenn sich Emotionen in Worte verwandeln
Dass ich mein Leben lenk, hab ich davor nicht verstanden
Ich nehm es jetzt sofort in die Hand
Im Endeffekt hab ich nur wenige Versuche wie Laborpraktikanten

Es ist der Blick fürs große Ganze der uns häufig fehlt
Was du morgen bist, solltest du schon heute sehn
Läuft doch eh, vergiss ab jetzt deine Sorgen
Denn heute war gestern schon Morgen

Morgen bin ich wieder dabei und
Morgen sind die Ausreden vorbei
Morgen weil ich heut nicht kann
Morgen fang ich von vorne an

Morgen nehm ich mein Leben in die Hand erst
Morgen aber dann richtig, Mann
Morgen wenn nicht morgen, wann denn dann?

Heute war gestern schon morgen
Vergiss ab jetzt deine Sorgen, denn heute war gestern schon morgen
Heute war gestern schon morgen
Vergiss ab jetzt deine Sorgen, denn heute war gestern schon morgen

Morgen bin ich wieder dabei und
Morgen sind die Ausreden vorbei
Morgen weil ich heut nicht kann
Morgen fang ich von vorne an

Morgen nehm ich mein Leben in die Hand erst
Morgen aber dann richtig, Mann
Morgen wenn nicht morgen, wann denn dann?

Утро
Еще один ремикс на завтра, там было что-то еще
На этот раз с рэпом и легендарным
Чима, MoTrip, Elmo, мы имеем

У меня есть заботы и мечты
И не теряй времени, чувак, поэтому завтра я перейду к сегодняшнему дню
Я должен построить дом перед своей подругой
С гигантской кроватью в форме облака

Чтобы мы могли спокойно лежать в нем каждый день
Давайте, по крайней мере, сделаем вид, что умеем летать
Рожденные для бега - это уши и глаза
Всю жизнь зацикливался на том, что мы можем предложить другим

Я-два, но пока я ищу один
Увядает моя жизнь, высокая скорость в замедленном темпе
И, возможно, мы должны быть довольны
Лучше принять теплый теплый душ, чем никогда в жизни не принимать горячий душ

Я могу вечно искать строки или писать то же самое
Это мой выбор, занято или громкоговоритель
Я звоню в будущее, пожалуйста, переключи меня
Сегодня я все еще ждал, что я переживу
Но

Завтра я вернусь к нему и
Завтра оправдания закончатся
Завтра, потому что сегодня я не могу
Завтра я начну все сначала

Завтра я возьму свою жизнь в свои руки только
Завтра, но тогда правильно, чувак
Завтра, если не завтра, то когда?

Я не думаю о завтрашнем дне, просто аккуратно убери ритм
Из живота вырываются слова, как при фристайле
Я привык к этому, прошлое было прекрасным
Но тот, кто сегодня думает только о вчерашнем дне, не может быть у цели завтра

Я записываю то, что хочу изменить к завтрашнему дню
Выходите раньше, а не охлаждайтесь еще дольше утром
Чтобы не погибнуть в подъеме
Если вы, наконец, что-то сделаете, может произойти чудо

Всякий раз, когда эмоции превращаются в слова
Что я направляю свою жизнь, я до этого не понимал
Я сейчас же возьму это в свои руки
В конце концов, у меня мало попыток, таких как лабораторные стажеры

Нам часто не хватает взгляда на общую картину
То, кем ты являешься завтра, ты должен увидеть уже сегодня
Беги же, забудь о своих заботах с этого момента
Потому что сегодня вчера было уже утро

Завтра я вернусь к нему и
Завтра оправдания закончатся
Завтра, потому что сегодня я не могу
Завтра я начну все сначала

Завтра я возьму свою жизнь в свои руки только
Завтра, но тогда правильно, чувак
Завтра, если не завтра, то когда?

Сегодня вчера было уже утро
С этого момента забудь о своих заботах, потому что сегодня вчера было уже завтра
Сегодня вчера было уже утро
С этого момента забудь о своих заботах, потому что сегодня вчера было уже завтра

Завтра я вернусь к нему и
Завтра оправдания закончатся
Завтра, потому что сегодня я не могу
Завтра я начну все сначала

Завтра я возьму свою жизнь в свои руки только
Завтра, но тогда правильно, чувак
Завтра, если не завтра, то когда?