Paroles et traduction Chima - Immer noch

Immer noch

Immer noch - Chima
Chorus:

Immer noch verrückt nach dir,
Ich seh Familie ich seh mein Glück in dir,
Ich hab nen Spiegel ich hab nen Rücken in dir
Und doch ich hol dich nicht zurück
Immer noch mein hin und her,
So viele Zweifel dumm und sinnentleert
Du sprichst von Reife im Mann, die wünsch ich mir
Aber ich kann mich nicht entscheiden
Ich hab in dir meinen Morgen gesehen
Du hast ne Spinnerei von dir gegeben
Hast mir die Augen geöffnet selbst die Träume erfüllt
Jetzt bereue ich meine Sünden
Es scheint so schwer mit dir cool zu sein
Ich hab mit dir zusammen Liebe geahnt
Hoch und runter wie in der Achterbahn
Baby ich vermiss wie ich sein kann mit dir
Mir fehlt dein Herz dein dein...
Es klingt eigentlich einfach nicht wirklich schwer
Dies bisschen Entscheidung macht mich fix und fertig
Wer sagt was richtig ist dieser Schritt der mir so wichtig ist
Chorus 1x

Ich hätte dir noch die Welt zu sagen
Unsre Geschichte ist doch nicht ausgetragen
Ein Schritt vor einer zurück
Immer wieder von vorn
Und am Ende steht keine Entscheidung
Ich weiß nur es tut weh wenn nicht
Dann an dich denk aber wir sehen uns nicht
Fühlst du das denkst du an mich dann hilf mir doch raus bitte hilf mir doch raus
Es klingt eigentlich einfach nicht wirklich schwer
Das bisschen Entscheidung macht mich fix und fertig
Wer sagt was richtig ist
Dieser Schritt der mir so wichtig ist
Chorus 1x

Tag für Tag ist Liebe dabei Baby ich kann nicht mehr
Man spürt nur noch Verwirrung und es fühlt sich leer an
Kann es denn nicht einfach sein
Kein wenig Gemeinsamkeit
Du bist mein und ich bin dein
Chorus 2x

Все еще

Все еще - Chima
Припев:

Все еще без ума от тебя,
Я вижу семью, я вижу свое счастье в тебе,
Я вижу отражение, я вижу поддержку в тебе,
И все же я не верну тебя.
Все еще мои метания,
Столько сомнений, глупых и бессмысленных.
Ты говоришь о зрелости в мужчине, я желаю себе этого,
Но я не могу решиться.
Я видел в тебе свое утро,
Ты подарила мне свою мечту,
Открыла мне глаза, даже исполнила мечты,
Теперь я раскаиваюсь в своих грехах.
Кажется таким сложным оставаться с тобой равнодушным,
Я предчувствовал любовь вместе с тобой,
Вверх и вниз, как на американских горках.
Детка, я скучаю по тому, каким я могу быть с тобой,
Мне не хватает твоего сердца, твоего...
На самом деле это звучит просто, не очень сложно,
Это небольшое решение сводит меня с ума.
Кто скажет, что правильно, этот шаг, который так важен для меня.
Припев 1x

Мне еще столько нужно тебе сказать,
Наша история еще не закончена.
Шаг вперед, один назад,
Снова и снова.
И в конце нет никакого решения,
Я знаю только, что больно, когда не
Думаю о тебе, но мы не видимся.
Если ты чувствуешь это, думаешь обо мне, то помоги мне выбраться, пожалуйста, помоги мне выбраться.
На самом деле это звучит просто, не очень сложно,
Это небольшое решение сводит меня с ума.
Кто скажет, что правильно,
Этот шаг, который так важен для меня.
Припев 1x

День за днем любовь здесь, детка, я больше не могу,
Остается только смятение, и это кажется пустым.
Разве не может быть просто,
Немного общности,
Ты моя, а я твой.
Припев 2x