Paroles et traduction Chimarruts feat. Rafael Machado de Oliveira, Sander Ferreira Fróis, Vinicius De Oliveira Marques, Diego Borges Dutra & Rodrigo Luiz Maciel - O Sol (Ao Vivo)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O Sol (Ao Vivo)
Солнце (Вживую)
Bom
dia,
meu
amigo,
o
Sol
já
se
acordou
Доброе
утро,
моя
дорогая,
Солнце
уже
проснулось
A
alma
se
renova,
um
novo
dia
despertou
Душа
обновляется,
новый
день
пробудился
Amanheceu
um
lindo
dia
na
mais
pura
alegria
Наступил
прекрасный
день
в
чистейшей
радости
Na
árvore
os
pássaros
cantam,
no
céu
as
nuvens
dançam
На
дереве
птицы
поют,
в
небе
облака
танцуют
O
lindo
azul
do
céu
(azul
do
céu)
Прекрасный
голубой
цвет
неба
(голубой
цвет
неба)
Agora
já
se
pode
ver
(agora
já
se
pode
ver)
Теперь
уже
можно
увидеть
(теперь
уже
можно
увидеть)
Num
perfeito
sincronismo
(iê-iê-iê)
В
идеальной
синхронности
(иэ-иэ-иэ)
A
Lua
vai
se
esconder
Луна
собирается
спрятаться
Lindo
azul
do
céu
(azul
do
céu)
Прекрасный
голубой
цвет
неба
(голубой
цвет
неба)
Agora
já
se
pode
ver
(agora
já
se
pode
ver)
Теперь
уже
можно
увидеть
(теперь
уже
можно
увидеть)
Num
perfeito
sincronismo
(iê-iê-iê)
В
идеальной
синхронности
(иэ-иэ-иэ)
A
Lua
vai
se
esconder
Луна
собирается
спрятаться
Alguns
são
privilegiados
e
acordam
para
trabalhar
Некоторым
повезло,
и
они
просыпаются,
чтобы
работать
Mas
outros
tão
desesperados,
quando
é
que
isso
vai
mudar?
Но
другие
так
отчаялись,
когда
же
это
изменится?
São
sinais
de
um
novo
dia,
mas
você
diz
ser
normal
Это
признаки
нового
дня,
но
ты
говоришь,
что
это
нормально
Não
deixe
que
na
sua
vida
o
dia
seja
sempre
igual
(por
quê?)
Не
позволяй,
чтобы
в
твоей
жизни
день
был
всегда
одинаковым
(почему?)
O
Sol
chegou,
você
acordou,
chegou
para
iluminar
Солнце
взошло,
ты
проснулась,
оно
пришло,
чтобы
осветить
Hoje
é
um
novo
dia
para
quem
quiser
mudar
Сегодня
новый
день
для
тех,
кто
хочет
измениться
Se
há
fé
na
sua
vida,
há
fé
no
seu
coração
Если
есть
вера
в
твоей
жизни,
есть
вера
в
твоем
сердце
O
Sol
lhe
enviará
sua
boa
vibração
Солнце
пошлет
тебе
свою
добрую
вибрацию
Chimarruts,
haga
mufh
vai
mostrar
para
você
Chimarruts,
haga
mufh
покажет
тебе
Que
entre
o
céu
e
a
terra
o
firmamento
é
você
Что
между
небом
и
землей
твердь
– это
ты
Tenha
fé
na
sua
vida,
na
paz
do
seu
amor
Верь
в
свою
жизнь,
в
мир
своей
любви
Pois
agora
é
outro
dia
que
o
Sol
já
se
acordou
Ведь
сейчас
новый
день,
Солнце
уже
проснулось
Eu
só
quero
te
dizer
amor,
paz,
(felicidade)
Я
просто
хочу
сказать
тебе
любовь,
мир,
(счастье)
Eu
só
quero
dizer
pra
vocês
amor,
paz,
(felicidade)
Я
просто
хочу
сказать
вам
любовь,
мир,
(счастье)
Bom
dia,
meu
amigo,
o
Sol
já
se
acordou
Доброе
утро,
моя
дорогая,
Солнце
уже
проснулось
A
alma
se
renova,
um
novo
dia
despertou
Душа
обновляется,
новый
день
пробудился
Amanheceu
um
lindo
dia
na
mais
pura
alegria
Наступил
прекрасный
день
в
чистейшей
радости
Na
árvore
os
pássaros
cantam,
no
céu
as
nuvens
dançam
На
дереве
птицы
поют,
в
небе
облака
танцуют
O
lindo
azul
do
céu
(azul
do
céu)
Прекрасный
голубой
цвет
неба
(голубой
цвет
неба)
Agora
já
se
pode
ver
(agora
já
se
pode
ver)
Теперь
уже
можно
увидеть
(теперь
уже
можно
увидеть)
Num
perfeito
sincronismo
(iê-iê-iê)
В
идеальной
синхронности
(иэ-иэ-иэ)
A
Lua
vai
se
esconder
Луна
собирается
спрятаться
Lindo
azul
do
céu
(azul
do
céu)
Прекрасный
голубой
цвет
неба
(голубой
цвет
неба)
Agora
já
se
pode
ver
(agora
já
se
pode
ver)
Теперь
уже
можно
увидеть
(теперь
уже
можно
увидеть)
Num
perfeito
sincronismo
(iê-iê-iê)
В
идеальной
синхронности
(иэ-иэ-иэ)
A
Lua
vai
se
esconder
Луна
собирается
спрятаться
Alguns
são
privilegiados
e
acordam
para
trabalhar
Некоторым
повезло,
и
они
просыпаются,
чтобы
работать
Mas
outros
tão
desesperados,
quando
é
que
isso
vai
mudar?
Но
другие
так
отчаялись,
когда
же
это
изменится?
São
sinais
de
um
novo
dia,
mas
você
diz
ser
normal
Это
признаки
нового
дня,
но
ты
говоришь,
что
это
нормально
Não
deixe
que
na
sua
vida
o
dia
seja
sempre
igual
(por
quê?)
Не
позволяй,
чтобы
в
твоей
жизни
день
был
всегда
одинаковым
(почему?)
O
Sol
chegou,
você
acordou,
chegou
para
iluminar
Солнце
взошло,
ты
проснулась,
оно
пришло,
чтобы
осветить
Hoje
é
um
novo
dia
para
quem
quiser
mudar
Сегодня
новый
день
для
тех,
кто
хочет
измениться
Se
há
fé
na
sua
vida,
há
fé
no
seu
coração
Если
есть
вера
в
твоей
жизни,
есть
вера
в
твоем
сердце
O
Sol
lhe
enviará
sua
boa
vibração
Солнце
пошлет
тебе
свою
добрую
вибрацию
Chimarruts,
haga
mufh
vai
mostrar
para
você
Chimarruts,
haga
mufh
покажет
тебе
Que
entre
o
céu
e
a
terra
o
firmamento
é
você
Что
между
небом
и
землей
твердь
– это
ты
Tenha
fé
na
sua
vida,
na
paz
do
seu
amor
Верь
в
свою
жизнь,
в
мир
своей
любви
Pois
agora
é
outro
dia
que
o
Sol
já
se
acordou
Ведь
сейчас
новый
день,
Солнце
уже
проснулось
Eu
só
quero
te
dizer
amor,
paz,
(felicidade)
Я
просто
хочу
сказать
тебе
любовь,
мир,
(счастье)
Eu
só
quero
dizer
pra
vocês
amor,
paz,
(felicidade)
Я
просто
хочу
сказать
вам
любовь,
мир,
(счастье)
Eu
só
quero
te
dizer
amor,
paz,
(felicidade)
Я
просто
хочу
сказать
тебе
любовь,
мир,
(счастье)
Eu
só
quero
dizer
pra
vocês
amor,
paz,
(felicidade)
Я
просто
хочу
сказать
вам
любовь,
мир,
(счастье)
Muito
obrigada,
gente
Большое
спасибо,
люди
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luiz Alberto Kosarczuk Kisiolar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.