Paroles et traduction Chimarruts - A Diferença

A Diferença

Uh nananana
Uh nananana
A diferença, ah
A diferença
Uh nananana
Uh nananana
Eu me pareço muito com você
Uh nananana
Uh nananana
A diferença que me faz, me faz, me faz
Uh nananana
Uh nananana
Eu me pareço, aha, eu me pareço

Tanto faz se é preto, branco, rap log ou se é rock demais
Eu me pareço muito com você
Temperamento varia e os dois sabem porque

Tanto faz se é rico ou pobre
Iluminado ou simplesmente sorte
Eu me pareço muito com você
Me importo com as notícias que eles dizem na TV

Eu me pareço muito com você
Fico alegre, fico triste
Me pergunto porquê

A diferença é que me faz igual
A diferença é que me faz igual a você
A diferença é que me faz igual
A diferença é que me faz igual a você

Tanto faz se é ser humano
Ser humano demasiado demais
Eu me pareço muito com você
Me importo com as notícias que eles dizem na TV

Eu me pareço muito com você
Fico alegre, fico triste
Me pergunto porquê

A diferença é que me faz igual
A diferença é que me faz igual a você
A diferença é que me faz igual
A diferença é que me faz igual a você

Faço minha história
Admiro quem não faz
Discriminação racial, social
Aos olhos de Deus somos todos iguais

Você que julga minha classe, minha cor, êh
Não, não percebe que temos o mesmo valor
Que na realidade todo mundo quer ter respeito e igualdade
Pra poder viver

A diferença é que me faz igual
A diferença é que me faz igual a você
A diferença é que me faz igual
A diferença é que me faz igual a você

A diferença é que me faz, me faz, me faz
A diferença é que me faz igual a você, a você, a você
Uh nananana
Uh nananana
A diferença é
A diferença
Uh nananana
Uh nananana
Uh nananana
Uh nananana
Uh nananana
Uh nananana

Разница

У нананана
У нананана
Разница, ах
Разница
У нананана
У нананана
Я очень похож на тебя
У нананана
У нананана
Разница, которая делает меня, делает меня, делает меня
У нананана
У нананана
Я похож, ага, я похож

Всё равно, черный, белый, рэп или слишком много рока
Я очень похож на тебя
Темперамент разный, и мы оба знаем почему

Всё равно, богатый или бедный
Просветленный или просто везучий
Я очень похож на тебя
Меня волнуют новости, которые показывают по телевизору

Я очень похож на тебя
Бываю радостным, бываю грустным
Спрашиваю себя почему

Разница в том, что она делает меня таким же
Разница в том, что она делает меня таким же, как ты
Разница в том, что она делает меня таким же
Разница в том, что она делает меня таким же, как ты

Всё равно, быть человеком
Быть слишком уж человеком
Я очень похож на тебя
Меня волнуют новости, которые показывают по телевизору

Я очень похож на тебя
Бываю радостным, бываю грустным
Спрашиваю себя почему

Разница в том, что она делает меня таким же
Разница в том, что она делает меня таким же, как ты
Разница в том, что она делает меня таким же
Разница в том, что она делает меня таким же, как ты

Творю свою историю
Восхищаюсь теми, кто не творит
Расовой, социальной дискриминации
В глазах Бога все мы равны

Ты, кто судит мой класс, мой цвет, эй
Нет, не понимаешь, что у нас одинаковая ценность
Что на самом деле все хотят уважения и равенства
Чтобы жить

Разница в том, что она делает меня таким же
Разница в том, что она делает меня таким же, как ты
Разница в том, что она делает меня таким же
Разница в том, что она делает меня таким же, как ты

Разница в том, что она делает меня, делает меня, делает меня
Разница в том, что она делает меня таким же, как ты, как ты, как ты
У нананана
У нананана
Разница это
Разница
У нананана
У нананана
У нананана
У нананана
У нананана
У нананана