Paroles et traduction Chimarruts - Me Leva
Quanto
tempo
que
não
te
vejo
How
long
has
it
been
since
I've
seen
you?
Cada
hora
uma
saudade
Every
hour
a
longing
Há
seu
riso
no
espelho
There's
your
laughter
in
the
mirror
No
meu
leito,
no
travesseiro
In
my
bed,
on
the
pillow
Pelas
ruas
da
cidade
Throughout
the
city
streets
Quem
é
você?
Who
are
you?
Um
pedaço
de
mim
mesmo
A
piece
of
myself
Quem
é
você?
Who
are
you?
As
estradas
se
confundem
sem
por
quê
The
roads
are
all
mixed
up
for
no
reason
Quem
é
você?
Who
are
you?
Nos
teus
olhos
me
percebo
In
your
eyes
I
see
myself
O
azul
virou
laranja
The
blue
has
turned
orange
Nossas
marcas
na
areia,
amor
sem
fim
Our
marks
in
the
sand,
endless
love
Sem
fim
Endless
Cada
dia
um
recomeço
Every
day
a
new
beginning
Mesma
história,
novidade
Same
story,
newness
Nós
dois,
em
seus
passos
reconheço
We
two,
in
your
footsteps
I
recognize
Novos
sonhos
em
verdade
New
dreams
in
truth
Me
leva
pro
horizonte
Take
me
to
the
horizon
Pra
onde
o
mar
se
esconde
Where
the
sea
hides
Suas
ondas
são
suspiros
a
soprar
Its
waves
are
sighs
blowing
Te
quero
mais
que
ontem
I
love
you
more
than
yesterday
O
universo
corresponde
The
universe
responds
Infinita
fonte
doce
pra
cantar
Infinite
sweet
source
to
sing
for
Me
leva
pra
onde
os
pés
não
toquem
o
chão
Take
me
to
where
my
feet
don't
touch
the
ground
Eleva,
transcende
toda
paz
no
coração
Lift
me
up,
transcend
all
peace
in
your
heart
Me
leva
pra
nunca
mais
querer
voltar
Take
me
away
to
never
want
to
return
Sol
nascente
na
trilha
do
amor
a
nos
guiar
Sunrise
on
the
path
of
love
to
guide
us
Me
leva
pro
horizonte
Take
me
to
the
horizon
Pra
onde
o
mar
se
esconde
Where
the
sea
hides
Suas
ondas
são
suspiros
a
soprar
Its
waves
are
sighs
blowing
Te
quero
mais
que
ontem
I
love
you
more
than
yesterday
O
universo
corresponde
The
universe
responds
Infinita
fonte
doce
pra
cantar
Infinite
sweet
source
to
sing
for
Me
leva
pra
onde
os
pés
não
toquem
o
chão
Take
me
to
where
my
feet
don't
touch
the
ground
Eleva,
transcende
toda
paz
no
coração
Lift
me
up,
transcend
all
peace
in
your
heart
Me
leva,
pra
nunca
mais
querer
voltar
Take
me
away,
to
never
want
to
return
Sol
nascente
na
trilha
do
amor
a
nos
guiar
Sunrise
on
the
path
of
love
to
guide
us
Me
leva
pra
onde
os
pés
não
toquem
o
chão
Take
me
to
where
my
feet
don't
touch
the
ground
Eleva,
transcende
toda
paz
no
coração
Lift
me
up,
transcend
all
peace
in
your
heart
Me
leva,
pra
nunca
mais
querer
voltar
Take
me
away,
to
never
want
to
return
Sol
nascente
na
trilha
do
amor
a
nos
guiar
Sunrise
on
the
path
of
love
to
guide
us
Leva,
me
leva,
eleva
Take
me,
take
me,
lift
me
up
Leva,
me
leva,
eleva
Take
me,
take
me,
lift
me
up
Leva,
me
leva,
eleva
Take
me,
take
me,
lift
me
up
Leva,
me
leva,
eleva
Take
me,
take
me,
lift
me
up
Leva,
me
leva,
eleva
Take
me,
take
me,
lift
me
up
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.