Paroles et traduction Chimarruts - Nova Ordem
Se
liga
na
idéia
abra
a
mente
Включись
в
идею,
открой
свой
разум,
Deixa
o
reggae
rolar
Дай
регги
играть.
Quem
canta
se
liberta
Кто
поет,
освобождается,
Quem
escuta
chega
perto
de
jah
Кто
слушает,
приближается
к
Джа.
Ha
uma
nova
ordem
na
terra
vinda
de
outro
lugar
На
земле
новый
порядок,
пришедший
из
другого
места,
(É
só
sentir)
(Просто
почувствуй)
Que
a
vida
conspira
favor
para
quem
sabe
amar
Жизнь
помогает
тем,
кто
умеет
любить.
(E
amar
e
amar
e
amar)
(И
любить,
и
любить,
и
любить)
Caia,
levante
Падай,
вставай,
Eleve
a
vibração
Повышай
вибрации.
A
nova
ordem
agora
Новый
порядок
сейчас
—
É
ajudar
o
seu
irmão
Помогать
своему
брату.
Humildade
é
saber
viver
Смирение
— это
умение
жить,
Pra
frente
e
ser
feliz
Идти
вперед
и
быть
счастливым.
Quem
luta
no
from
da
vida
Тот,
кто
борется
на
передовой
жизни,
Que
é
difícil
persistir
Знает,
как
трудно
устоять.
Por
isso
tente
entender
Поэтому
попытайся
понять,
Que
a
vida
é
muito
mais
Что
жизнь
— это
гораздо
больше.
Não
quero
ver
você
Я
не
хочу
видеть
тебя
Di-distante
da
paz
Далеко-далеко
от
мира.
Siga,
liga,
vê-vê
se
se
liga
Следуй,
включайся,
ну-ка
включись,
Saiba
que
o
amor
Знай,
что
любовь
—
É
o
que
mais
vale
nessa
vida
Это
то,
что
больше
всего
ценится
в
этой
жизни.
Sei
que
o
amor
traz
paz
Я
знаю,
что
любовь
приносит
мир,
Só
sei
que
o
amor
é
mais
Я
просто
знаю,
что
любовь
— это
больше.
Sei
que
o
amor
traz
paz
Я
знаю,
что
любовь
приносит
мир,
Só
sei
que
o
amor
é
mais
Я
просто
знаю,
что
любовь
— это
больше.
Se
liga
na
idéia
abra
a
mente
Включись
в
идею,
открой
свой
разум,
Deixa
o
reggae
rolar
Дай
регги
играть.
Quem
canta
se
liberta
Кто
поет,
освобождается,
Quem
escuta
chega
perto
de
jah
Кто
слушает,
приближается
к
Джа.
Ha
uma
nova
ordem
na
terra
vinda
de
outro
lugar
На
земле
новый
порядок,
пришедший
из
другого
места,
(É
só
sentir)
(Просто
почувствуй)
Que
a
vida
conspira
favor
para
quem
sabe
amar
Жизнь
помогает
тем,
кто
умеет
любить.
(E
amar
e
amar
e
amar)
(И
любить,
и
любить,
и
любить)
Caia,
levante
Падай,
вставай,
Eleve
a
vibração
Повышай
вибрации.
A
nova
ordem
agora
Новый
порядок
сейчас
—
É
ajudar
o
seu
irmão
Помогать
своему
брату.
Humildade
é
saber
viver
Смирение
— это
умение
жить,
Pra
frente
e
ser
feliz
Идти
вперед
и
быть
счастливым.
Quem
luta
no
from
da
vida
Тот,
кто
борется
на
передовой
жизни,
Que
é
difícil
persistir
Знает,
как
трудно
устоять.
Por
isso
tente
entender
Поэтому
попытайся
понять,
Que
a
vida
é
muito
mais
Что
жизнь
— это
гораздо
больше.
Não
quero
ver
você
Я
не
хочу
видеть
тебя
Di-distante
da
paz
Далеко-далеко
от
мира.
Siga,
liga,
vê-vê
se
se
liga
Следуй,
включайся,
ну-ка
включись,
Saiba
que
o
amor
Знай,
что
любовь
—
É
o
que
mais
vale
nessa
vida
Это
то,
что
больше
всего
ценится
в
этой
жизни.
Sei
que
o
amor
traz
paz
Я
знаю,
что
любовь
приносит
мир,
Só
sei
que
o
amor
é
mais
Я
просто
знаю,
что
любовь
— это
больше.
Sei
que
o
amor
traz
paz
Я
знаю,
что
любовь
приносит
мир,
Só
sei
que
o
amor
é
mais
Я
просто
знаю,
что
любовь
— это
больше.
Sei
que
o
amor
traz
paz
Я
знаю,
что
любовь
приносит
мир,
Só
sei
que
o
amor
é
mais
Я
просто
знаю,
что
любовь
— это
больше.
Sei
que
o
amor
traz
paz
Я
знаю,
что
любовь
приносит
мир,
Só
sei
que
o
amor
é
mais
Я
просто
знаю,
что
любовь
— это
больше.
Sei
que
o
amor
traz
paz
Я
знаю,
что
любовь
приносит
мир,
Só
sei
que
o
amor
é
mais
Я
просто
знаю,
что
любовь
— это
больше.
Sei
que
o
amor
traz
paz
Я
знаю,
что
любовь
приносит
мир,
Só
sei
que
o
amor
é
mais
Я
просто
знаю,
что
любовь
— это
больше.
Sei
que
o
amor
traz
paz
Я
знаю,
что
любовь
приносит
мир,
Só
sei
que
o
amor
é
mais
Я
просто
знаю,
что
любовь
— это
больше.
Sei
que
o
amor
traz
paz
Я
знаю,
что
любовь
приносит
мир,
Só
sei
que
o
amor
é
mais
Я
просто
знаю,
что
любовь
— это
больше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diego Dutra, Emerson Alemao, Ne, Rafa Machado, Rodrigo Jaca, Sander Frois, Tati Portella, Vini Marques
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.