Paroles et traduction Chimarruts - Nao Deixe de Sonhar

Nao Deixe de Sonhar

Se alguém te encontrar e perguntar por mim,
Pode dizer que eu vim pra falar
O que ninguém mais fala,
E não quer acreditar...

Quando ouvir alguém dizer que já não sonha mais,
É bom saber que é capaz de morrer,
Quem não tem esperança,
Que não faz nada nascer .

Preste atenção,
Não abra mão dos próprios sonhos...
Não tem perdão,
Não deixe de sonhar,
Não deixe de sorrir,
Pois não vai encontrar
Quem vá sorrir por ti .

Se alguém te encontrar e perguntar por mim,
Pode dizer que eu vim pra falar
O que ninguém mais fala,
E não quer acreditar...

Quando ouvir alguém dizer que já não sonha mais,
É bom saber na paz que é capaz de morrer,
Quem não tem esperança,
Não quer fazer nascer .

Preste atenção,
Não abra mão dos próprios sonhos...
Não tem perdão, não...
Não deixe de sonhar,
Não deixe de sorrir,
Pois não vai encontrar
Quem vá sorrir por ti .

Не переставай мечтать

Если кто-то встретит тебя и спросит обо мне,
Можешь сказать, что я пришел, чтобы говорить
То, что никто больше не говорит,
И во что никто не хочет верить...

Когда услышишь, как кто-то говорит, что больше не мечтает,
Хорошо знать, что способен умереть тот,
У кого нет надежды,
Кто ничего не создает.

Обрати внимание,
Не отказывайся от своих мечтаний...
Нет прощения,
Не переставай мечтать,
Не переставай улыбаться,
Ведь ты не найдешь
Того, кто будет улыбаться за тебя.

Если кто-то встретит тебя и спросит обо мне,
Можешь сказать, что я пришел, чтобы говорить
То, что никто больше не говорит,
И во что никто не хочет верить...

Когда услышишь, как кто-то говорит, что больше не мечтает,
Хорошо знать, находясь в мире с собой, что способен умереть тот,
У кого нет надежды,
Кто не хочет ничего создавать.

Обрати внимание,
Не отказывайся от своих мечтаний...
Нет прощения, нет...
Не переставай мечтать,
Не переставай улыбаться,
Ведь ты не найдешь
Того, кто будет улыбаться за тебя.