Paroles et traduction Chimarruts - Outono

Outono

Olho o mar
A maré me fez chorar ao lembrar
Que ainda estás em mim

Foi ruim
Tivemos um triste fim e assim
Não conseguirei viver

Te esquecer
É fácil de dizer, impossível fazer
Eu vivo pra te amar

Ah, e o outono vai chegar e esfriar
Ah, a minha mágoa o vento vai carregar
Esperarei você voltar e esquentar
Com todo o teu calor pra me dar, ah, uh

Esperarei você voltar e esquentar
Com todo o teu calor pra me dar
Aah, ah, ah

Essa brisa
Que sopra e água alisa e me avisa
Que tudo foi ilusão

Nesse verão
Quem sofre é meu coração
E desde então
Que a mim você esqueceu

Doeu, doeu
Mas minha razão entendeu e te deu
Todo o perdão que em mim existe

Ah, e o outono vai chegar e esfriar
Ah, a minha mágoa o vento vai carregar
Esperarei você voltar e esquentar
Com todo o teu calor pra me dar, ah-uh

Esperarei você voltar e esquentar
Com todo o teu calor pra me dar
Aah, ah, ah

Olho o mar

Autumn

I gaze upon the sea
The tide made me weep when I remembered
That you are still within me

It was bad
We had a sad ending and so
I can't live or

Forget you
It's easy to say, impossible to do
I live for loving you

Ah, and autumn will come and cool
Ah, the wind will carry my sorrow
I'll wait for you to come back and warm
With all your warmth to give me, ah, uh

I'll wait for you to come back and warm
With all your warmth to give
Aah, ah, ah

This breeze
That blows and smooths the water and tells me
That everything was just an illusion

This summer
My heart is aching
And since then
You forgot about me

It hurt, it hurt
But my mind understood and gave you
All the forgiveness that's in me

Ah, and autumn will come and cool
Ah, the wind will carry my sorrow
I'll wait for you to come back and warm
With all your warmth to give me, ah-uh

I'll wait for you to come back and warm
With all your warmth to give
Aah, ah, ah

I gaze upon the sea