Paroles et traduction Chimarruts - Semear o Amor
Chega
de
viver
só
por
viver
Let’s
stop
living
just
for
the
sake
of
it
Chega
de
pensar
só
por
pensar
Let’s
stop
thinking
just
for
the
sake
of
it
Faça
sua
mente
esclarecer
Lighten
your
mind
Dentro
de
si
mesmo
vá
buscar
Seek
within
yourself
Amor
e
harmonia,
paz
e
compaixão
Love
and
harmony,
peace
and
compassion
Aprenda
à
perdoar
para
obter
perdão
Learn
to
forgive
to
be
forgiven
Não
espere
nada
em
troca
se
estender
a
mão
Don’t
expect
anything
in
return
if
you
lend
a
hand
Para
ser
verdadeiro
tem
que
ser
de
coração
To
be
true,
it
must
come
from
the
heart
Na
hora
boa
ou
ruim
em
Deus
não
se
negue
à
crer
In
good
or
bad
times,
believe
in
God
Mantenha
a
mente
e
o
corpo
são
e
não
vá
se
corromper
Keep
your
mind
and
body
healthy
and
don’t
let
yourself
deteriorate
Pela
maldade,
ganância,
exploração
By
the
evil,
greed,
exploitation
Que
deixe
o
homem
cego
e
escraviza
o
coração
That
blinds
man
and
enslaves
the
heart
Fazendo
com
que
a
gente
viva
a
vida
apagados
Making
us
live
our
lives
in
the
shadows
Cheios
de
preconceitos,
diferença,
alienados
Full
of
prejudice,
difference,
alienated
É
chegada
a
hora
da
gente
se
ajudar
It’s
time
for
us
to
help
each
other
Com
fé
e
humildade,
fazendo
o
mundo
mudar
With
faith
and
humility,
changing
the
world
Semear
o
amor,
dentro
do
seu
coração
(Do
coração)
Sow
love,
in
your
heart
(Of
the
heart)
Afugentando
a
dor
e
a
solidão
(E
a
solidão)
Chasing
away
pain
and
loneliness
(And
loneliness)
Quando
o
amor
tocar
o
seu
coração
(A
luz,
a
luz)
When
love
touches
your
heart
(Light,
light)
A
luz
da
vida
vai
brilhar
para
você
iluminar
The
light
of
life
will
shine
to
illuminate
you
Chega
de
viver
só
por
viver
Let’s
stop
living
just
for
the
sake
of
it
Chega
de
pensar
só
por
pensar
Let’s
stop
thinking
just
for
the
sake
of
it
Faça
sua
mente
esclarecer
Lighten
your
mind
Dentro
de
si
mesmo
vá
buscar
Seek
within
yourself
Amor
e
harmonia,
paz
e
compaixão
Love
and
harmony,
peace
and
compassion
Aprenda
à
perdoar
para
obter
perdão
Learn
to
forgive
to
be
forgiven
Não
espere
nada
em
troca
se
estender
a
mão
Don’t
expect
anything
in
return
if
you
lend
a
hand
Para
ser
verdadeiro
tem
que
ser
de
coração
To
be
true,
it
must
come
from
the
heart
Na
hora
boa
ou
ruim
em
Deus
não
se
negue
à
crer
In
good
or
bad
times,
believe
in
God
Mantenha
a
mente
e
o
corpo
são
e
não
vá
se
corromper
Keep
your
mind
and
body
healthy
and
don’t
let
yourself
deteriorate
Pela
maldade,
ganância,
exploração
By
the
evil,
greed,
exploitation
Que
deixe
o
homem
cego
e
escraviza
o
coração
That
blinds
man
and
enslaves
the
heart
Fazendo
com
que
a
gente
viva
a
vida
apagados
Making
us
live
our
lives
in
the
shadows
Cheios
de
preconceitos,
diferença,
alienados
Full
of
prejudice,
difference,
alienated
É
chegada
a
hora
da
gente
se
ajudar
It’s
time
for
us
to
help
each
other
Com
fé
e
humildade,
fazendo
o
mundo
mudar
With
faith
and
humility,
changing
the
world
Semear
o
amor
dentro
do
seu
coração
(Do
coração)
Sow
love
in
your
heart
(Of
the
heart)
Afugentando
a
dor
e
a
solidão
(E
a
solidao)
Chasing
away
pain
and
loneliness
(And
loneliness)
Quando
o
amor
tocar
o
seu
coração
(A
luz,
a
luz)
When
love
touches
your
heart
(Light,
light)
A
luz
da
vida
vai
brilhar
para
você
iluminar
The
light
of
life
will
shine
to
illuminate
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.