Paroles et traduction Chimarruts - Vem Meu Irmão

Vem Meu Irmão

De tarde eu quero, quero ver o sol (só sol)
Me ajude eu não quero mais ser tão igual, não, não!
De tarde o meu sonho vão ser tão real, eu sei
Todo mundo cantando isso não tem igual

Vem, vem meu irmão
Vamos cantar, com o coração
Vem deixa pra trás, tudo de mal
E vem meu irmão

Nessa tarde gostosa que é de verão
Tratamento com ervas trás a sensação
Que o mundo é perfeito pois somos irmãos
Não só de cor, não-não só de cor
Mas de amor, de amor

De tarde eu quero, quero ver o sol (só sol)
Me ajude eu não quero mais ser tão igual, não, não!
De tarde o meu sonho vai ser tão real, eu sei
Todo mundo cantando isso não tem igual

Vem, vem meu irmão
Vamos cantar, com o coração
Vem deixa pra trás, tudo de mal
E vem meu irmão

Nessa tarde gostosa que é de verão
Tratamento com ervas trás a sensação
Que o mundo é perfeito pois somos irmãos
Não só de cor, não-não só de cor
Mas de amor, de amor

Come, My Brother

In the afternoon, I want, I want to see the sun (only sun)
Help me, I don't want to be so ordinary anymore, no, no!
In the afternoon, my dreams will be so real, I know
Everyone singing, there's nothing like it

Come, come my brother
Let's sing, with our hearts
Come, leave behind, all that's bad
And come, my brother

On this pleasant summer afternoon
Treatment with herbs brings the sensation
That the world is perfect because we are brothers
Not just by color, no-no, not just by color
But by love, by love

In the afternoon, I want, I want to see the sun (only sun)
Help me, I don't want to be so ordinary anymore, no, no!
In the afternoon, my dreams will be so real, I know
Everyone singing, there's nothing like it

Come, come my brother
Let's sing, with our hearts
Come, leave behind, all that's bad
And come, my brother

On this pleasant summer afternoon
Treatment with herbs brings the sensation
That the world is perfect because we are brothers
Not just by color, no-no, not just by color
But by love, by love