Paroles et traduction Chinaski - Moc toho nevim

Moc toho nevim

Moc toho nevim, ale jedno je mi jasný že se hodně pařilo.
Hučel jsem do nějaký děsně tlustý ženský docela se mi dařilo.
Vypil jsem toho pprávě tolik že bych to sotva přeplaval
a jak se dostat domů a z Vršovic k tomu tak o to jsem se nestaral.
Určitě jsou v tahu všechny prachy a dělal jsem zas vostudu
Bůh ví co jsem ukrad no žádný strachy já tam víckrát nepudu.
Jak si čuchnu k flašce tak nevím čí jsem a nevím kdy to stačilo
do hlavy to tlačím co polykat stačím a to mě asi zabilo.
Tak tohle chápu jenom s těží vedle mě někdo leží já hledám dveře z pokoje.
Nikde žádný hadry takže nevím vo co běží takže vůbec nevím vo co de.
Voblíkám se v klusu kurva láhev od šampusu tak to jsem teda dobrej grand
třeba je to ženská na celej život a nebo je to buzerant
třeba je to ženská na celej život a nebo je to buzerant.

I Don't Know Much

I don't know much, but one thing's for sure, there was a lot of partying going on.
I chatted up some really fat woman, and I was doing pretty well.
I drank so much that I could barely swim.
And how to get home from Vršovice, I didn't care about that.
All the money is definitely gone, and I made an ass of myself again.
God knows what I stole, but no worries, I won't be going back there again.
As soon as I smell a bottle, I don't know whose I am, and I don't know when it happened.
I'm pushing it into my head as fast as I can swallow, and that's probably what killed me.
So, I only understand this with difficulty, someone is lying next to me, and I'm looking for the door to the room.
No clothes anywhere, so I don't know what's going on, so I don't know what's going on.
I'm getting dressed in a hurry, damn, a bottle of champagne, so I'm a real grand.
Maybe it's a woman for life, or maybe it's a faggot.
Maybe it's a woman for life, or maybe it's a faggot.