Paroles et traduction Chinaski - Parnik

Parnik

Strašně rád nosím
To co se nenosí
A tak moje láska jediná
Je parník z Tennessee
Vypadáš holka jakoby ses
Chtěla smát
Ale tenhle parník z Tennessee
Mám doopravdy rád
Jóóó nech mě bejt
Dneska jsem zas nějak spruzenej
To říkaj i ty co mě neznaj
Tak ti říkám - holka
S tím si moc nehraj
Jóóó nech mě bejt
Jízdný se neplatí
Cíl plavby není znám
Na parníku z Tennessee
Je každej kapitán
Jenom parník z Tennessee
A bleděmodrej had
Ten mě málokdy vyděsí
A proto mám ho rád

Пароход

Мне ужасно нравится носить
То, что не носят
И поэтому моя единственная любовь
Это пароход из Теннесси
Ты выглядишь, девочка, как будто хочешь
Засмеяться
Но этот пароход из Теннесси
Мне правда нравится
Ооо, оставь меня в покое
Сегодня я опять какой-то взвинченный
Так говорят даже те, кто меня не знает
Поэтому я тебе говорю, девочка,
С этим лучше не шути
Ооо, оставь меня в покое
Проезд бесплатный
Цель плавания неизвестна
На пароходе из Теннесси
Каждый - капитан
Только пароход из Теннесси
И бледно-голубой уж
Он меня редко пугает
И поэтому я его люблю