Paroles et traduction Chinaski - Puncochace

Puncochace

Vyrazil jsem do ulice
těšil jsem se na starou
těšil jsem se převelice
byl jsem trochu pod parou.

Vlastní ženou obelstěný
vyrazil jsem ze dveří
ejhle tuhle lehké ženy
snad mi nějaká uvěří.

Dalo mi to přemlouvání
z mojí řeči čišel žal
a když bylo ke svítání
tak jsem znaven povídal:

Jó holka kdybych to věděl,
že je to poprvé
tak bych tolik nepospíchal.

Kdybys tolik nepospíchal
sundala bych si punčocháče.

Kdybych to věděl,
že je to poprvé
tak bych tolik nepospíchal.

Kdybys tolik nepospíchal
sundala bych si punčocháče.

Vyrazil jsem do ulice
těšil jsem se na starou
těšil jsem se převelice
a byl jsem trochu pod parou.

Protože kdybych to věděl,
že je to poprvé
tak bych tolik nepospíchal.

Kdybys tolik nepospíchal
sundala bych si punčocháče.

Kdybych to věděl,
že je to poprvé
tak bych tolik nepospíchal.

Kdybys tolik nepospíchal
sundala bych si punčocháče, punčocháče, punčocháče, punčocháče.

Jó holka kdybych to věděl,
že je to poprvé
tak bych tolik nepospíchal.

Kdybys tolik nepospíchal
sundala bych si punčocháče.

Kdybych to věděl,
že je to poprvé
tak bych tolik nepospíchal.

Kdybys tolik nepospíchal
sundala bych si punčocháče, punčocháče, punčocháče, punčocháče.

Колготки

Вышел я на улицу,
ждал встречи с одной,
ждал встречи с нетерпением,
слегка навеселе был я притом.

Обманув свою жену,
выскользнул я за дверь.
Гляжу - а вот и красотки,
может, хоть одна поверит мне теперь.

Долго я уговаривал,
в словах моих сквозила печаль,
а когда уж рассвет занялся,
устало я произнес:

Эх, милая, знай я заранее,
что это твой первый раз,
не стал бы я так торопиться.

Не торопился бы ты так,
сняла бы я свои колготки.

Знай я заранее,
что это твой первый раз,
не стал бы я так торопиться.

Не торопился бы ты так,
сняла бы я свои колготки.

Вышел я на улицу,
ждал встречи с одной,
ждал встречи с нетерпением,
и был я слегка навеселе.

Ведь знай я заранее,
что это твой первый раз,
не стал бы я так торопиться.

Не торопился бы ты так,
сняла бы я свои колготки.

Знай я заранее,
что это твой первый раз,
не стал бы я так торопиться.

Не торопился бы ты так,
сняла бы я свои колготки, колготки, колготки, колготки.

Эх, милая, знай я заранее,
что это твой первый раз,
не стал бы я так торопиться.

Не торопился бы ты так,
сняла бы я свои колготки.

Знай я заранее,
что это твой первый раз,
не стал бы я так торопиться.

Не торопился бы ты так,
сняла бы я свои колготки, колготки, колготки, колготки.