Paroles et traduction Chinaski - Satna
Došel
mi
humor
uprostřed
léta,
У
меня
пропало
чувство
юмора
в
середине
лета,
došly
mi
slova,
nezbyla
věta.
У
меня
закончились
слова,
не
осталось
ни
предложения.
Vždycky
mi
dojdou
síly
i
slzy,
У
меня
всегда
заканчиваются
силы
и
слёзы,
když
léto
skončí
tak
strašně
brzy.
Когда
лето
заканчивается
так
чертовски
быстро.
Co
potom
v
šatně
plné
netknutých
chlebíčků,
Что
потом
в
гримерке,
полной
нетронутых
бутербродов,
všichni
v
hlavě
poslední
písničku...
У
всех
в
голове
последняя
песня...
Ná
ná
ná
ná,
На-на-на-на,
ná
ná
ná
ná,
На-на-на-на,
ná
ná
ná
ná.
На-на-на-на.
Ná
ná
ná
ná,
На-на-на-на,
ná
ná
ná
ná,
На-на-на-на,
ná
ná
ná
ná.
На-на-на-на.
Co
potom
v
šatně
plné
netknutých
chlebíčků,
Что
потом
в
гримерке,
полной
нетронутых
бутербродов,
všichni
tak
trochu
pod
víčky
slzy
У
всех
так
немного
слёзы
под
веками
a
v
hlavě
smutnou
písničku...
И
в
голове
грустная
песня...
Proč
léto
někdy
končí
tak
brzy?
Почему
лето
иногда
заканчивается
так
быстро?
Ná
ná
ná
ná,
На-на-на-на,
ná
ná
ná
ná.
На-на-на-на.
Ná
ná
ná
ná,
На-на-на-на,
ná
ná
ná
ná.
На-на-на-на.
Co
potom
v
šatně
plné
propocených
trik,
Что
потом
в
раздевалке,
полной
пропотевших
футболок,
spíš
závodník
než
hudebník...
Скорее
спортсмен,
чем
музыкант...
Žádný
hody,
pouze
doprovody,
Никаких
пиров,
только
аккомпанемент,
tak
v
moři
dobré
vody
Так
что
в
море
хорошей
воды
hledáme
jeden
druhýho
Мы
ищем
друг
друга
zvlášť,
když
jde
do
tuhýho.
Особенно,
когда
всё
идёт
к
чертям.
Ná
ná
ná
ná,
На-на-на-на,
ná
ná
ná
ná,
На-на-на-на,
ná
ná
ná
ná.
На-на-на-на.
Ná
ná
ná
ná,
На-на-на-на,
ná
ná
ná
ná,
На-на-на-на,
ná
ná
ná
ná.
На-на-на-на.
Došel
mi
humor
uprostřed
léta,
У
меня
пропало
чувство
юмора
в
середине
лета,
došly
mi
slova,
nezbyla
věta.
У
меня
закончились
слова,
не
осталось
ни
предложения.
Vždycky
mi
dojdou
síly
i
slzy,
У
меня
всегда
заканчиваются
силы
и
слёзы,
když
léto
skončí
tak
strašně
brzy.
Когда
лето
заканчивается
так
чертовски
быстро.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.