Paroles et traduction Chinaski - Spac

Spac

Spáč
Lidi chtějí skákat
A bejt při tom veselí
Já bych radi zůstal
Leet v posteli
Já vím, e tohle zrovna není
Zpráva století
Vak rád bych vám vem přiblíil
Své vnitřní napětí
Milí mladí přátelé
Já necítím se zrovna skvěle
Políbím i nepřítele
Jen mě vraťte do postele
Kadodenní realita
Budík jako bomba tiká
Moje skrytá identita pod peřinou
Chce spát
Jak rád bych napsal jak je krásně
A jak mám vechny rád
Vak v hlavě zatím vrstvím básně
O tom, jak moc se mi chce spát
Jak rád bych zpíval o lásce co hory přenáí
O slunci, které shlíí na svět z výin radostných
Co slovo perla krásný perk tak čert aby to vzal
Proč dnení ráno přijde mi jak rána na solar
... chce spáááát
Třeba zítra podaří se
Zvlátní konstelace hvězd
Já budu v dobré náladě
A stromy budou kvést
Vznikne píseň jako víno, pozitivní text
Moná Grammy vyhrajem a prachy budou téct
Vak dneska lidi je mi líto, nemám, co bych psal
Snad jediné, a to u víte, o tom, e bych spal
Milé mladí přátelé
Já necítím se zrovna skvěle
Políbím i nepřítele
Jen mě vraťte do postele
Realita bude bita
Připravený nenachytá
Moje skrytá identita pod peřinou
Chce spát
... chce spáááát
Ne ne ne nejsem psavec, jsem spí spavec, nejsem psavec
Tak mě vraťte do postele

Sleeper

Sleeper
People want to jump
And be happy while doing it
I would rather stay
Lying in bed
I know this is not exactly
The news of the century
But I would like to tell you about
My inner tension
Dear young friends
I do not feel very good
I will even kiss my enemy
Just put me back to bed
Everyday reality
The alarm clock ticks like a bomb
My hidden identity under the duvet
Wants to sleep
How I would love to write how beautiful it is
And how I love everyone
But in my head I am piling up poems
About how much I want to sleep
How I would love to sing about love that moves mountains
About the sun that looks down on the world from joyful heights
What a beautiful word pearl is, damn it
Why doesn't the morning come to me like a punch in the face
... wants to sleep
Maybe tomorrow it will be possible
A special constellation of stars
I will be in a good mood
And the trees will blossom
There will be a song like wine, a positive text
Maybe we will win a Grammy and the money will flow
But today, people, I am sorry, I have nothing to write
Except, and you know what, that I would sleep
Dear young friends
I do not feel very good
I will even kiss my enemy
Just put me back to bed
Reality will be beaten
It will not catch you prepared
My hidden identity under the duvet
Wants to sleep
... wants to sleep
No no no I am not a writer, I am a sleeper, I am not a writer
So put me back to bed