Paroles et traduction Chinaski - Stale lip

Stale lip

Co to bylo, to se nedělá
Já si myslel, že seš dospělá
Co to bylo, já se nechytám
Tohle teda doopravdy nestíhám
Co to bylo, co to znamená
Čekám na slova nebo písmena
Máš svůj rozum, já se nehádám
Tohle teda doopravdy nezvládám
Přeju ti, ať se máš stále líp
To je to, na čem tady záleží
Přeju ti až se vydáš na cestu zpět
Slunce a dobrej vítr do plachet
Co to bylo už se nedovím
Vítr tančí v ráhnoví
Nikde není vidět pevná zem
Tohle teda nejspíš nezvládnem
Nestojí to ani za hádku
Přeju ti, ať všechno máš v pořádku
Správnej kurs ať neztratíš
Myslím, že se doopravdy nevrátíš
Přeju ti, ať se máš stále líp
To je to, na čem tady záleží
Přeju ti až se vydáš na cestu zpět
Slunce a dobrej vítr do plachet
Přeju ti, ať se máš stále líp
To je to, na čem tady záleží
Přeju ti jen až se vydáš na cestu zpět
Slunce a dobrej vítr do plachet
Stejně se uvidí až za pár let,
Já jsem ten poslední, kdo
By ti chtěl překážet
Na všech cestách ve všech nesnázích,
Přeju ti ať tě bůh provází
Přeju ti, ať se máš stále líp
To je to, na čem tady záleží
Přeju ti jen až se vydáš na cestu zpět
Slunce a dobrej vítr do plachet
Oo.
Přeju ti, ať se máš stále líp
To je to, na čem tady záleží
Přeju ti jen až se vydáš na cestu zpět
Slunce a dobrej vítr do plachet
Přeju ti, ať se máš stále líp.

Bitterly Bitter

What was that, you shouldn't do that
I thought you were a grown-up
What was that, I don't get it
This, I really can't keep up with
What was that, what does it mean
I'm waiting for words or letters
You have your wits, I'm not arguing
This, I really can't handle
I wish you all the best
That's what matters here
When you set out on your return journey
I wish you sunshine and fair winds in your sails
What it was, I'll never know
The wind dances in the rigging
Solid ground is nowhere to be seen
This, we probably won't make it through
It's not even worth arguing about
I wish you well
May you not lose the right course
I don't think you'll really come back
I wish you all the best
That's what matters here
When you set out on your return journey
I wish you sunshine and fair winds in your sails
I wish you all the best
That's what matters here
When you set out on your return journey
I wish you sunshine and fair winds in your sails
We'll see each other again in a few years anyway,
I'm the last one who
Would ever want to stop you
On all your journeys and through all your troubles,
I wish you God's guidance
I wish you all the best
That's what matters here
When you set out on your return journey
I wish you sunshine and fair winds in your sails
Oo.
I wish you all the best
That's what matters here
When you set out on your return journey
I wish you sunshine and fair winds in your sails
I wish you all the best.