Paroles et traduction Chinaski - Vakuum

Kolem nás
Voda a vzduch,
Oheň, země a bůh
Je zřejmě žena.
Svět světlo a stín,
Tvůj hořící klín,
V něm žízeň uhašená.
Víckrát tě neuvidím,
Skok do vzduchoprázdna.
Nic víc,
Jenom bude míň
O jednoho blázna.
V moři bělostných cích
Náš prvotní hřích,
Jak loďka převržená.
Je jedno co víš,
Tím spíš, s kým spíš,
Cena je stanovená.
Víckrát tě neuvidím,
Skok do vzduchoprázdna.
Nic víc,
Jenom bude míň
O jednoho blázna.
Ztracený břeh,
Království za příběh,
Co šel by vzít zpátky.
Jen pár holých vět
Je celý náš svět,
Tak křehký a vratký.
V tuhle chvíli nic
Mezi náma,
Je to jak skok
Do neznáma.
Jen jediný vím,
Víckrát tě neuvidím.
Příteli, postůj a slyš,
Jak zřejmě už víš,
Bůh je žena.
A taky láska,
Voda a krev,
A d dur a f,
Dvě srdce obnažená.
Hořkej acylpyrin
A sklenice vína.
Nic víc
Jen oheň a dým,
Jen zlato a hlína.
Víckrát tě neuvidím,
Skok do vzduchoprázdna.
Nic víc,
Jenom bude míň
O jednoho blázna.

Вокруг нас
Вода и воздух,
Огонь, земля и Бог
Она явно женщина.
Мир света и тени,
Твой пылающий клин,
В нем утолилась жажда.
Я больше тебя не увижу.,
Прыгайте в воздушную пустоту.
Ничего больше,
Только это будет меньше
Один дурак.
В море белизны
Наш первородный грех,
Как будто перевернулась лодка.
Не имеет значения, что ты знаешь,
Чем больше вы спите, тем больше вы спите.,
Цена фиксированная.
Я больше тебя не увижу.,
Прыгайте в воздушную пустоту.
Ничего больше,
Только это будет меньше
Один дурак.
Потерянный берег,
Королевство, стоящее за этой историей,
То, что он собирался забрать обратно.
Всего несколько простых предложений
Это весь наш мир,
Такая хрупкая и шаткая.
В данный момент ничего.
Между нами,
Это похоже на прыжок
В неизвестность.
Только одного я знаю,
Я больше тебя не увижу.
Друг, встань и послушай,
Как вы, наверное, уже знаете,
Бог-это женщина.
И любовь тоже,
Вода и кровь,
Ре мажор а ф,
Два обнаженных сердца.
И все еще делала, коника минолта
И бокал вина.
Ничего больше
Только огонь и дым,
Только золото и грязь.
Я больше тебя не увижу.,
Прыгайте в воздушную пустоту.
Ничего больше,
Только это будет меньше
Один дурак.