Paroles et traduction Chinchilla - When the Sand Darkens the Sun

When the Sand Darkens the Sun

Did you see the firmament
The heaven is on fire
The devil laughs, knowing it's achieved
All the good is gone

In the garment of his mind
He takes them from the world
Now the Evil will arise
And grasps all power on earth

Defenceless angels are falling
From the dark sky in flames
God's tears, they ooze away
Like holy blood in the desert sand

WHEN THE SAND DARKENS THE SUN
THE LAST HOUR STRIKES FOR THEM ALL
WHEN THE SAND DARKENS THE SUN
THE POWER OF THEIR GOLD WILL DIE

Eternal darkness seized the spirit
The hatred banished their thoughts
So blind fury rages all over
The yell raised the holy force

An eye for an eye, ashes to ashes
The evil sermon guards all over
So he sows hatred and force
And father death is set to work

Crosses stand towards heaven
And the sea is crimson red
The last flood rinses the human kind
And their golden palaces away

WHEN THE SAND DARKENS THE SUN
THE LAST HOUR STRIKES FOR THEM ALL
WHEN THE SAND DARKENS THE SUN
THE POWER OF THEIR GOLD WILL DIE
WHEN THE SAND DARKENS THE SUN
BLOOD WILL FLOW AND WE WILL DIE
WHEN THE SAND DARKENS THE SUN
THE LAST HOUR STRIKES FOR THEM ALL

Когда песок скроет солнце

Ты видела небосвод?
Небеса охвачены огнем.
Дьявол смеется, зная, что он добился своего.
Всё добро исчезло.

В одежде из своих мыслей
Он забирает их из этого мира.
Теперь Зло восстанет
И захватит всю власть на земле.

Беззащитные ангелы падают
С темного неба в огне.
Божьи слезы стекают,
Как святая кровь, в песок пустыни.

КОГДА ПЕСОК СКРОЕТ СОЛНЦЕ,
ПОСЛЕДНИЙ ЧАС ПРОБЬЕТ ДЛЯ ВСЕХ НИХ.
КОГДА ПЕСОК СКРОЕТ СОЛНЦЕ,
СИЛА ИХ ЗОЛОТА ИСЧЕЗНЕТ.

Вечная тьма захватила дух,
Ненависть изгнала их мысли.
Слепая ярость бушует повсюду,
Крик пробудил святую силу.

Око за око, пепел к пеплу.
Злая проповедь охраняет всех.
Так он сеет ненависть и силу,
И отец-смерть начинает свою работу.

Кресты возвышаются к небесам,
А море багровеет.
Последний потоп смоет человечество
И их золотые дворцы.

КОГДА ПЕСОК СКРОЕТ СОЛНЦЕ,
ПОСЛЕДНИЙ ЧАС ПРОБЬЕТ ДЛЯ ВСЕХ НИХ.
КОГДА ПЕСОК СКРОЕТ СОЛНЦЕ,
СИЛА ИХ ЗОЛОТА ИСЧЕЗНЕТ.
КОГДА ПЕСОК СКРОЕТ СОЛНЦЕ,
КРОВЬ ПРОЛЬЕТСЯ, И МЫ УМРЕМ.
КОГДА ПЕСОК СКРОЕТ СОЛНЦЕ,
ПОСЛЕДНИЙ ЧАС ПРОБЬЕТ ДЛЯ ВСЕХ НИХ.