Chingo Bling - She Will - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chingo Bling - She Will




She Will
She Will
И когда-то ты проснёшься,
And one day you'll wake up,
Посмотришь на мир
Look at the world
И скажешь себе:
And say to yourself:
"Парень ты жил"
"Man, you lived"
Вспомнишь как ты тратил лёгкий кэш,
Remember how you spent easy cash,
Как ты портил тёлок
How you spoiled the girls
И как любил...
And how you loved...
Вспомни как ты строил схемы подъёма
Remember how you built schemes to rise
И как потом их замутил.
And then how you made them real.
Это обман...
It's a deception...
А может мечта...
Or maybe a dream...
Вспомни всё
Remember everything
Скажи себе:
Tell yourself:
- жил"
"I - lived"
Всем бывает плохо
Everyone feels bad sometimes
Просто вспомни
Just remember
И скажи себе:
And tell yourself:
"Парень, Я - жил"
"Man, I - lived"
Вспомни свою детку,
Remember your girl,
Как с ней было круто
How awesome it was with her
И скажи себе:
And tell yourself:
"Ты - жил, ты - жил, ты - жил"
"You - lived, you - lived, you - lived"
Бэйби любят деньги,
Babes love money,
Любят Свэг
They love swag
И брось её,
And leave her,
Ведь это твоя жизнь.
Because this is your life.
Ты пройдёшь эту злую игру,
You will get through this wicked game,
Просто скажи себе: "Братан, Я - жил".
Just tell yourself: "Bro, I - lived".
Сначала...
At first...
Я думал, что этого мало,
I thought it wasn't enough,
Начал снимать квартиру,
Started renting an apartment,
Покинув дом мамы.
Leaving my mom's house.
Иногда нам,
Sometimes we,
Очень надо побыть одним,
Really need to be alone,
Подумать, почередовать
To think, to switch
Этот воздух и дым.
This air and smoke.
Я обещал родным,
I promised my family,
Перевернуть этот мир
To turn this world upside down
Бог всегда был со мной,
God was always with me,
Когда-нибудь я буду с ним.
Someday I will be with him.
Кого ты отпустил?
Who did you let go?
Хватит мне ебать мозги,
Stop messing with my head,
Прости...
Forgive me...
Я другой внутри
I'm different inside
И меня не спасти.
And I can't be saved.
По злому грусти,
In a bad way,
Всё должно с ума свести,
Everything should drive you crazy,
Пойми...
Understand...
К чему приводят мечты.
What dreams lead to.
Это не объяснить,
It's impossible to explain,
Почему нас прут биты
Why we're hooked on beats
И как под этот дым
And how under this smoke
Быстро пролетают дни.
Days fly by quickly.
Просто пальцы скрести,
Just cross your fingers,
Не верь, не жди, не люби,
Don't believe, don't wait, don't love,
Пытайся подняться в высь,
Try to rise up high,
Не боясь высоты.
Not afraid of heights.
До Марса, до Луны
To Mars, to the Moon
Да как-то до пизды...
Yeah, somehow to hell with it...
Достань до звёзд
Reach for the stars
И скажи:
And say:
- Жил"
"I - Lived"
И когда-то ты проснёшься,
And one day you'll wake up,
Посмотришь на мир
Look at the world
И скажешь себе:
And say to yourself:
"Парень ты жил"
"Man, you lived"
Вспомнишь как ты тратил лёгкий кэш,
Remember how you spent easy cash,
Как ты портил тёлок
How you spoiled the girls
И как любил...
And how you loved...
Вспомни как ты строил схемы подъёма
Remember how you built schemes to rise
И как потом их замутил.
And then how you made them real.
Это обман...
It's a deception...
А может мечта...
Or maybe a dream...
Вспомни всё
Remember everything
Скажи себе:
Tell yourself:
- жил"
"I - lived"
Всем бывает плохо
Everyone feels bad sometimes
Просто вспомни
Just remember
И скажи себе:
And tell yourself:
"Парень, Я - жил"
"Man, I - lived"
Вспомни свою детку,
Remember your girl,
Как с ней было круто
How awesome it was with her
И скажи себе:
And tell yourself:
"Ты - жил, ты - жил, ты - жил"
"You - lived, you - lived, you - lived"
Бэйби любят деньги,
Babes love money,
Любят Свэг
They love swag
И брось её,
And leave her,
Ведь это твоя жизнь.
Because this is your life.
Ты пройдёшь эту злую игру,
You will get through this wicked game,
Просто скажи себе: "Братан, Я - жил".
Just tell yourself: "Bro, I - lived".






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.