Paroles et traduction Chininha & Príncipe - Adeus
Não
consigo
aceitar
que
você
foi
embora
Я
не
могу
принять,
что
ты
ушел
A
gente
tinha
tanta
coisa
para
fazer
Людей
было
так
много,
чтобы
сделать
Mas
brutalmente
a
vida
me
levou
você
Но
жестоко
жизнь
привела
меня
вы
Por
que
eu
não
fui
no
seu
lugar?
Почему
я
не
был
на
его
месте?
Por
que
você
partiu
sem
mim?
Почему
ты
пошел
без
меня?
A
gente
prometeu
de
nunca
separar
Мы
обещали,
что
никогда
не
отделить
Mas
você
foi
para
bem
longe
e
não
vai
mais
voltar
Но
ты
был
далеко
и
не
собирается
возвращаться
Deus,
por
favor
me
diz
papai
do
céu
Боже,
пожалуйста,
мне,
- говорит
папа
неба
Por
que
que
a
minha
vida
é
tão
cruel?
Почему
моя
жизнь
так
жестока?
Eu
tô
sofrendo
tanto,
eu
tô
chorando
tanto
Я
от
любви
страдаю
так,
я
я
плачу
так
Deus,
por
favor
vem
logo
me
ajudar
Боже,
пожалуйста,
тотчас
приходит
мне
помочь
Traz
o
teu
amor
para
consolar
Приносит
любовь,
чтобы
утешить
Eu
tô
sofrendo
tanto,
eu
tô
chorando
tanto
Я
от
любви
страдаю
так,
я
я
плачу
так
Tô
sem
direção
Да
и
без
направления
Sem
carinho
e
sem
razão
Без
заботы
и
без
причины
Ai,
como
eu
queria
asas
pra
voar
Увы,
как
бы
я
хотел
крылья,
чтоб
летать
Viajar
além
das
nuvens
pra
te
abraçar
Путешествие
за
облака
тебя
обнять
E
a
casa
que
a
gente
comprou
И
дом,
который
мы
купили
Do
jeito
que
você
sonhou
Так,
как
вы
мечтали
Agora
tá
trancada
com
meu
coração
Теперь
тут
заперты
с
моим
сердцем
Com
o
nome
na
fachada,
escrito
solidão
Имя
на
фасаде
написано
одиночество
Deus,
por
favor,
me
diz
papai
do
céu
Боже,
пожалуйста,
мне,
- говорит
папа
неба
Por
que
que
a
minha
vida
é
tão
cruel?
Почему
моя
жизнь
так
жестока?
Eu
tô
sofrendo
tanto,
eu
tô
chorando
tanto
Я
от
любви
страдаю
так,
я
я
плачу
так
Deus,
por
favor
vem
logo
me
ajudar
Боже,
пожалуйста,
тотчас
приходит
мне
помочь
Traz
o
teu
amor
pra
consolar
Приносит
любовь,
для
тебя
утешить
(Eu
tô
sofrendo
tanto),
eu
tô
chorando
tanto
(Я
никогда
страдает
так
же,
как
и
я
я
плачу
так
Se
eu
soubesse
que
eu
nunca
mais
ia
te
ver
Если
бы
я
знал,
что
я
никогда
не
собирался
тебя
видеть
Te
amava
mais,
beijava
mais
Тебя
любила
больше,
дам
больше
Dedicava
a
minha
vida
inteira
pra
você
Посвятил
свою
жизнь
для
вас
Perdoava
mais,
me
desculpava
mais
Прощал
больше,
мне
desculpava
более
Te
dava
mais
carinho,
dava
atenção
Тебе
дал
больше
доброты,
прислушивался
Te
abraçava
e
te
trancava
dentro
do
meu
coração
Тебя
обнял
и
ты
запирал
меня
в
сердце
Eu
te
dava
aquele
filho
que
pediu
para
ter
Я
тебе
давал
тот
сын,
который
просил,
чтобы
Eu
trocava
a
minha
vida
por
você
Я
перетаскивали
моя
жизнь
для
вас
Por
favor,
me
diz
papai
do
céu
Пожалуйста,
говорит
мне
папа
неба
Por
que
que
a
minha
vida
é
tão
cruel?
Почему
моя
жизнь
так
жестока?
Eu
tô
sofrendo
tanto,
eu
tô
chorando
tanto
Я
от
любви
страдаю
так,
я
я
плачу
так
Deus,
por
favor
vem
logo
me
ajudar
Боже,
пожалуйста,
тотчас
приходит
мне
помочь
Traz
o
teu
amor
para
consolar
Приносит
любовь,
чтобы
утешить
Eu
tô
sofrendo
tanto,
eu
tô
chorando
tanto
Я
от
любви
страдаю
так,
я
я
плачу
так
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodrigo Rodrigues, Fabiano Dos Anjos
Album
A Deus
date de sortie
29-04-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.