Paroles et traduction Chininha & Príncipe - Rede Social

Pode me bater, pode me xingar
Pode até pedir tempo pra pensar
Faz o que quiser mas só não diz que a gente tem que terminar
Que eu não vou aceitar

Pode me humilhar, me chamar de resto
Pode me gritar, dizer que eu não presto
Faz o que quiser, mas pelo amor de Deus
Não diz que é o nosso fim, da uma chance pra mim

Porque eu troquei retrato do meu telefone
E no whatsapp até mudei meu nome
Mas só que eu fui descoberto
Quando eu tentei ser esperto

Eu cai no fake, fui desmascarado
Era um face falso e eu fui enganado
Era você me testando
Me deu corda e eu fui me enforcando
Você não merecia nada do que eu fiz
Eu só te fiz infeliz

Eu cai, botei nosso amor em jogo
Eu trai, mas não vou trair de novo
Aprendi que essa tal rede social
Pode acabar com o casamento
Ou com um namoro de um casal

Deletei meu perfil do Facebook
Eu mudei, nunca mas te dou o truque
Aprendi que essa tal rede social
Pode acabar com o casamento
Ou com um namoro de um casal
Prometo nunca mais mentir pra você

Porque eu troquei retrato do meu telefone
E no Whatsapp até mudei meu nome
Mas só que eu fui descoberto
Quando eu tentei ser esperto

Eu cai no fake, fui desmascarado
Era um face falso e eu fui enganado
Era você me testando
Me deu corda e eu fui me enforcando
Você não merecia nada do que eu fiz
Eu só te fiz infeliz

Eu cai, botei nosso amor em jogo (não vou mais trair você)
Eu trai, mas não vou trair de novo (eu aprendi)
Aprendi que essa tal rede social
Pode acabar com o casamento
Ou com um namoro de um casal

Deletei meu perfil do Facebook
Eu mudei, nunca mas te dou o truque
Aprendi que essa tal rede social
Pode acabar com o casamento
Ou com um namoro de um casal
Prometo nunca mais mentir pra você

Eu cai, botei nosso amor em jogo
Eu trai, mas não vou trair de novo
Aprendi que essa tal rede social
Pode acabar com o casamento ou com um namoro de um casal

Deletei meu perfil do Facebook
Eu mudei, nunca mas te dou o truque
Aprendi que essa tal rede social
Pode acabar com o casamento
Ou com um namoro de um casal
Prometo nunca mais mentir pra você
Não vou mentir, não vou mentir
Nunca mais eu vou mentir pra você

Можете меня бить, можете меня ругать
Вы можете даже попросить тебя будет время подумать
Делает, что угодно, но только не говорит, что мы должны закончить
Что я не буду принимать

Может меня унижать, называть меня остальные
Можете на меня кричать, говорить, что я не обращаю
Делает то, что вы хотите, но, Бога ради,
Не говорит, что это наш конец, шанс для меня

Потому что я включил портрет мой телефон
И в whatsapp, пока не изменил свое имя
Но только что я был обнаружен
Когда я попытался быть умным

Я падает на поддельные, был развенчан
Это было лицо ложь, и я был обманут
Был у меня тестирование
Дал мне веревку, и я висит
Вы не заслуживал ничего из того, что я сделал
Я только что сделал тебя несчастной

Я кай, вполне устраивал нашу любовь в игре
Я предает, но я не предам снова
Я узнал, что такой социальные сети
Это может закончиться брак
Или с знакомства пара

Удалил свой профиль на Facebook
Я изменил, но никогда не даю трюк
Я узнал, что такой социальные сети
Это может закончиться брак
Или с знакомства пара
Я обещаю никогда не врать

Потому что я включил портрет мой телефон
И в Whatsapp, пока не изменил свое имя
Но только что я был обнаружен
Когда я попытался быть умным

Я падает на поддельные, был развенчан
Это было лицо ложь, и я был обманут
Был у меня тестирование
Дал мне веревку, и я висит
Вы не заслуживал ничего из того, что я сделал
Я только что сделал тебя несчастной

Я кай, вполне устраивал нашу любовь в игре (больше не буду предавать вас)
Я предает, но я не предам снова (я узнал)
Я узнал, что такой социальные сети
Это может закончиться брак
Или с знакомства пара

Удалил свой профиль на Facebook
Я изменил, но никогда не даю трюк
Я узнал, что такой социальные сети
Это может закончиться брак
Или с знакомства пара
Я обещаю никогда не врать

Я кай, вполне устраивал нашу любовь в игре
Я предает, но я не предам снова
Я узнал, что такой социальные сети
Может в конечном свадьбы или знакомства пара

Удалил свой профиль на Facebook
Я изменил, но никогда не даю трюк
Я узнал, что такой социальные сети
Это может закончиться брак
Или с знакомства пара
Я обещаю никогда не врать
Не буду лгать, не буду врать
Никогда больше не буду врать