Paroles et traduction Chinito - HONEYMOON
Lunita
bella,
dime
que
ella
volvera-ra
Моя
прелестная,
скажи
мне,
что
она
вернётся
Bellaca
y
bella,
y
ta
suelta
y
soltera
Коварная
и
прекрасная,
и
свободна,
и
одинока
Pero
si
no
vuelves
no
eres
la
que
era
Но
если
ты
не
вернёшься,
ты
уже
не
та
Como
no
vas
a
volver
al
único
que
te
sabe
resolver?
Как
ты
можешь
не
вернуться
к
единственному,
кто
знает,
как
тебя
удовлетворить?
Luna
de
miel,
a
la
luna
te
llevare
Медовый
месяц,
я
унесу
тебя
на
луну
Nuestra
última
ves
era
la
última
ves
Наше
последнее
свидание
было
нашим
последним
свиданием
Se
que
tu
lo
quieres,
se
que
yo
te
devorare
Я
знаю,
что
ты
этого
хочешь,
я
знаю,
что
я
тебя
съем
Una
luna
de
miel,
a
la
luna
te
llevare
Медовый
месяц,
я
увезу
тебя
на
луну
Los
años
pasan
y
tú
eres
como
el
vino
Годы
идут,
а
ты
как
вино
Siento
que
contigo
combino
y
con
nadie
más
Я
чувствую,
что
у
нас
с
тобой
полная
гармония,
и
ни
с
кем
больше
Si
tú
quiere
te
lo
doy,
si
me
lo
pides
te
doy
más
Если
ты
хочешь,
я
тебе
дам,
если
ты
попросишь,
я
дам
тебе
больше
Te
quiero
en
frente,
tú
quiere
que
te
agarre
por
detrás
Ты
хочешь
прямо,
а
я
хочу
взять
тебя
сзади
Me
encanta
como
tú
mueve
la
cadera
Мне
нравится,
как
ты
двигаешь
бёдрами
Piscis
pero
nuestra
primera
ves
fue
en
la
primavera
Рыбка,
но
мы
впервые
встретились
весной
Que
maldita-ta-ta-ta-ta-ta
Как
ты
меня
заводишь
Me
encanta
como
tú
mueve
la
cadera
Мне
нравится,
как
ты
двигаешь
бёдрами
Piscis
pero
nuestra
primera
ves
fue
en
la
primavera
Рыбка,
но
мы
впервые
встретились
весной
Que
maldita
loquera
Как
ты
меня
сводишь
с
ума
Lunita
bella,
dime
que
ella
volvera-ra
Моя
прелестная,
скажи
мне,
что
она
вернётся
Bellaca
y
bella,
y
ta
suelta
y
soltera
Коварная
и
прекрасная,
и
свободна,
и
одинока
Pero
si
no
vuelves
no
eres
la
que
era
Но
если
ты
не
вернёшься,
ты
уже
не
та
Como
no
vas
a
volver
al
único
que
te
sabe
resolver?
Как
ты
можешь
не
вернуться
к
единственному,
кто
знает,
как
тебя
удовлетворить?
Luna
de
miel,
a
la
luna
te
llevare
Медовый
месяц,
я
унесу
тебя
на
луну
Nuestra
última
ves
era
la
última
ves
Наше
последнее
свидание
было
нашим
последним
свиданием
Se
que
tu
lo
quieres,
se
que
yo
te
devorare
Я
знаю,
что
ты
этого
хочешь,
я
знаю,
что
я
тебя
съем
Una
luna
de
miel,
a
la
luna
te
llevare
Медовый
месяц,
я
увезу
тебя
на
луну
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Toshi Nishio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.