Chinito - Suicide Note - traduction des paroles en allemand

Suicide Note - Chinitotraduction en allemand




Suicide Note
Abschiedsbrief
These suicidal thoughts just keep lurking in my brain
Diese Selbstmordgedanken lauern ständig in meinem Gehirn
Left my note for you sealed and delivered by my pain
Habe meinen Brief für dich hinterlassen, versiegelt und überbracht durch meinen Schmerz
If I'm dead to you, here's my suicide note
Wenn ich für dich tot bin, hier ist mein Abschiedsbrief
Dead to you, here's my suicide note
Tot für dich, hier ist mein Abschiedsbrief
Dead to you-ou, dead to you - I'm so suicidal
Tot für di-ich, tot für dich Ich bin so suizidal
Many men, wish death upon me but I swear they won't kill the boy
Viele Männer wünschen mir den Tod, aber ich schwöre, sie werden den Jungen nicht töten
But if I die you'll still feel the boy
Aber wenn ich sterbe, wirst du den Jungen immer noch spüren
There is no way you gon fill the void
Es gibt keine Möglichkeit, dass du die Leere füllen wirst
Im from the city, looking in the mirror's the only way for me to see the stars
Ich komme aus der Stadt, in den Spiegel zu schauen ist die einzige Möglichkeit für mich, die Sterne zu sehen
I am so talented, I have a talent of telling the fake and the real apart
Ich bin so talentiert, ich habe das Talent, das Falsche vom Echten zu unterscheiden
Bad little biddy, I look at her titties and ass and I swear I still see the scars
Schlimmes kleines Luder, ich schaue ihre Titten und ihren Arsch an und ich schwöre, ich sehe immer noch die Narben
Looking like she went to build a broad, she slapped on a new body
Sieht aus, als hätte sie sich eine neue Figur machen lassen, sie hat sich einen neuen Körper zugelegt
Just like I did with the Audi
Genau wie ich es mit dem Audi gemacht habe
Can't trust nobody, no
Kann niemandem trauen, nein
Niggas want me in a body bag, I gotta bad feeling about it
Niggas wollen mich in einem Leichensack sehen, ich habe ein schlechtes Gefühl dabei
Paranoia taking over, I do not know what to do
Paranoia übernimmt die Kontrolle, ich weiß nicht, was ich tun soll
As I get older I get colder, the more I learn bout the truth
Je älter ich werde, desto kälter werde ich, je mehr ich über die Wahrheit erfahre
I pray, to a god I don't believe in
Ich bete zu einem Gott, an den ich nicht glaube
Maybe I could kill off all my demons
Vielleicht könnte ich alle meine Dämonen töten
Ou-ou-ou
Ou-ou-ou
Should I stay or should I run away from you-ou-ou?
Soll ich bleiben oder soll ich vor dir weglaufen, ou-ou-ou?
Rockstar life with the power slide
Rockstar-Leben mit dem Power-Slide
You will never kill us, this is our life
Du wirst uns niemals töten, das ist unser Leben
These suicidal thoughts just keep lurking in my brain
Diese Selbstmordgedanken lauern ständig in meinem Gehirn
Left my note for you sealed and delivered by my pain
Habe meinen Brief für dich hinterlassen, versiegelt und überbracht durch meinen Schmerz
If I'm dead to you, here's my suicide note
Wenn ich für dich tot bin, hier ist mein Abschiedsbrief
Dead to you, here's my suicide note
Tot für dich, hier ist mein Abschiedsbrief
Dead to you-ou, dead to you - I'm so suicidal
Tot für di-ich, tot für dich Ich bin so suizidal
I had to speak on the issue
Ich musste über das Problem sprechen
One day your life will be blissful
Eines Tages wird dein Leben glückselig sein
I pray that the evil don't get you
Ich bete, dass das Böse dich nicht erwischt
You're strong enough, hope you live long enough to receive all of the love that I wish you
Du bist stark genug, ich hoffe, du lebst lange genug, um all die Liebe zu empfangen, die ich dir wünsche
I hope that peace could be with you
Ich hoffe, dass Frieden mit dir sein kann
Please don't take a piece of me with you
Bitte nimm kein Stück von mir mit
I've had it, been taken for granted again and again and again and again
Ich habe es satt, immer und immer wieder für selbstverständlich gehalten zu werden
Post traumatic from my past encounters with love but I'll be there for you in the end
Posttraumatisch von meinen vergangenen Begegnungen mit der Liebe, aber ich werde am Ende für dich da sein
Hello from the other side, this is goodbye yea
Hallo von der anderen Seite, das ist ein Abschied, ja
Never felt more alive, more alive
Habe mich nie lebendiger gefühlt, lebendiger
Been putting my emotions on airplane mode
Habe meine Gefühle in den Flugzeugmodus versetzt
Said you'd always be there for me, you ain't there no more
Sagtest, du wärst immer für mich da, du bist nicht mehr da
Won't you hold me? I'm so lonely, won't you take my soul?
Willst du mich nicht halten? Ich bin so einsam, willst du nicht meine Seele nehmen?
I have quit all the drugs that I've glorified
Ich habe alle Drogen aufgegeben, die ich verherrlicht habe
Accepted the fact I was born to die
Habe akzeptiert, dass ich geboren wurde, um zu sterben
I'm crazy but maybe I'm torn inside
Ich bin verrückt, aber vielleicht bin ich innerlich zerrissen
When it comes to love I am horrified
Wenn es um Liebe geht, bin ich entsetzt
Told you I love you to death, and I never lied
Habe dir gesagt, dass ich dich bis zum Tod liebe, und ich habe nie gelogen
It's just that I hate myself more than I love you, I'm sorry but that love won't keep me alive
Es ist nur so, dass ich mich selbst mehr hasse, als ich dich liebe, es tut mir leid, aber diese Liebe wird mich nicht am Leben erhalten
These suicidal thoughts just keep lurking in my brain
Diese Selbstmordgedanken lauern ständig in meinem Gehirn
Left my note for you sealed and delivered by my pain
Habe meinen Brief für dich hinterlassen, versiegelt und überbracht durch meinen Schmerz
If I'm dead to you, here's my suicide note
Wenn ich für dich tot bin, hier ist mein Abschiedsbrief
Dead to you, here's my suicide note
Tot für dich, hier ist mein Abschiedsbrief
Dead to you-ou, dead to you - I'm so suicidal
Tot für di-ich, tot für dich Ich bin so suizidal
These suicidal thoughts just keep lurking in my brain
Diese Selbstmordgedanken lauern ständig in meinem Gehirn
Left my note for you sealed and delivered by my pain
Habe meinen Brief für dich hinterlassen, versiegelt und überbracht durch meinen Schmerz
If I'm dead to you, here's my suicide note
Wenn ich für dich tot bin, hier ist mein Abschiedsbrief
Dead to you, here's my suicide note
Tot für dich, hier ist mein Abschiedsbrief
Dead to you-ou, dead to you - I'm so suicidal
Tot für di-ich, tot für dich Ich bin so suizidal





Writer(s): Toshi Nishio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.