Paroles et traduction Chino & Nacho - Cantinero
Se
viste
provocativa
She
dresses
provocatively
Su
misión
matar
la
liga
Her
mission:
to
kill
the
vibe
Sin
necesidad
de
amigas
Without
needing
friends
Tiene
un
fan
club
de
enemigas
She
has
a
fan
club
of
enemies
Soborno
al
Dj
Bribed
the
DJ
Me
pego
pa'
que
me
de
el
break
Got
close
so
he'd
give
me
the
break
Con
un
perreo
de
haze
With
a
haze-like
perreo
Dura,
dura,
dura,
dura
Hard,
hard,
hard,
hard
Agárrame
fuerte
y
no
me
sueltes
Hold
me
tight
and
don't
let
go
Provócame
calentura
tura
tura
tura
Give
me
that
burning
fever
tura
tura
tura
Báilame
que
hoy
es
tu
día
de
suerte
Dance
for
me,
today
is
your
lucky
day
Presumida
y
se
ve
Show
off
and
be
seen
Dura,
dura,
dura,
dura
Hard,
hard,
hard,
hard
Agárrame
fuerte
y
no
me
sueltes
Hold
me
tight
and
don't
let
go
Provócame
calentura
tura
tura
tura
Give
me
that
burning
fever
tura
tura
tura
Báilame
que
hoy
es
tu
día
de
suerte
Dance
for
me,
today
is
your
lucky
day
Presumida
y
se
ve
Show
off
and
be
seen
Presumida
la
muchacha
The
girl's
a
show-off
Lo
mismo
que
lleva
de
frente
lo
lleva
de
cacha
What
she
has
up
front,
she
has
in
the
back
Si
es
como
una
Kim
Kardashian
Like
a
Kim
Kardashian
Elegante
su
facha
Elegant
her
look
Me
gusta
como
baja,
como
sube
I
like
how
she
goes
down,
how
she
goes
up
Y
como
se
agacha
And
how
she
bends
over
Se
porque
no
te
soportan
I
know
why
they
can't
stand
you
Es
que
cuando
tu
llegas
a
la
disco
la
montas
It's
because
when
you
arrive
at
the
club,
you
turn
it
up
Contigo
se
pican
unas
cuantas
A
few
get
jealous
of
you
Chorro
de
envidiosas
A
bunch
of
envious
ones
Quieren
tener
lo
que
tu
tienes
They
want
to
have
what
you
have
Pero
no
te
alcanzan
But
they
can't
reach
you
Dura,
dura,
dura,
dura
Hard,
hard,
hard,
hard
Agárrame
fuerte
y
no
me
sueltes
Hold
me
tight
and
don't
let
go
Provócame
calentura
tura
tura
tura
Give
me
that
burning
fever
tura
tura
tura
Báilame
que
hoy
es
tu
día
de
suerte
Dance
for
me,
today
is
your
lucky
day
Presumida
y
se
ve
Show
off
and
be
seen
Dura,
dura,
dura,
dura
Hard,
hard,
hard,
hard
Agárrame
fuerte
y
no
me
sueltes
Hold
me
tight
and
don't
let
go
Provócame
calentura
tura
tura
tura
Give
me
that
burning
fever
tura
tura
tura
Báilame
que
hoy
es
tu
día
de
suerte
Dance
for
me,
today
is
your
lucky
day
Presumida
y
se
ve
Show
off
and
be
seen
Oh,
oh,
oh
oooh
Oh,
oh,
oh
oooh
La
disco
está
repleta
The
club
is
packed
Cuando
le
ponen
calentura
se
pone
inquieta
When
they
put
on
the
heat,
she
gets
restless
Esta
dura,
dura,
dura,
dura
por
la
maceta
She's
hard,
hard,
hard,
hard
for
the
pot
Perfecta
silueta
y
el
miedo
lo
dejo
en
la
gaveta
Perfect
silhouette
and
fear
left
in
the
drawer
Y
me
le
pego,
un
poquito
más
And
I
get
closer,
a
little
more
Ella
le
encanta,
cuando
me
voy
por
detrás
She
loves
it,
when
I
go
from
behind
Y
se
aprovecha
esa
bandida
And
that
bandit
takes
advantage
Pero
yo
se
que
esta
noche
me
va
a
dar
lo
que
yo
pida
But
I
know
tonight
she'll
give
me
what
I
ask
for
Y
me
le
pego,
un
poquito
más
And
I
get
closer,
a
little
more
Ella
le
encanta,
cuando
me
voy
por
detrás
She
loves
it,
when
I
go
from
behind
Y
se
aprovecha
esa
bandida
And
that
bandit
takes
advantage
Pero
yo
se
que
esta
noche
me
va
a
dar
lo
que
yo
pida
But
I
know
tonight
she'll
give
me
what
I
ask
for
Dura,
dura,
dura,
dura
Hard,
hard,
hard,
hard
Agárrame
fuerte
y
no
me
sueltes
Hold
me
tight
and
don't
let
go
Provócame
calentura
tura
tura
tura
Give
me
that
burning
fever
tura
tura
tura
Báilame
que
hoy
es
tu
día
de
suerte
Dance
for
me,
today
is
your
lucky
day
Presumida
y
se
ve
Show
off
and
be
seen
Dura,
dura,
dura,
dura
Hard,
hard,
hard,
hard
Agárrame
fuerte
y
no
me
sueltes
Hold
me
tight
and
don't
let
go
Provócame
calentura
tura
tura
tura
Give
me
that
burning
fever
tura
tura
tura
Báilame
que
hoy
es
tu
día
de
suerte
Dance
for
me,
today
is
your
lucky
day
Presumida
y
se
ve
Show
off
and
be
seen
Oh,
oh,
oh
oooh
Oh,
oh,
oh
oooh
Calidad
de
música
Quality
music
Oh,
oh,
oh
oooh
Oh,
oh,
oh
oooh
Yandel
"La
Leyenda"
Yandel
"The
Legend"
Y
Entertainment
Y
Entertainment
Y
en
la
pista
Fino
Como
El
Haze
And
on
the
track
Fino
Como
El
Haze
Mire,
tiene
que
explicarle
a
esta
gente
Look,
you
have
to
explain
to
these
people
Que
cuando
Cristóbal
Colon
llego
a
América
That
when
Christopher
Columbus
arrived
in
America
Ya
había
gente
papi
There
were
already
people,
daddy
Un
legado
musical
A
musical
legacy
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JESUS ALBERTO MIRANDA PEREZ, ARBISE DE JESUS GONZALEZ, MIGUEL IGNACIO MENDOZA DONATTI
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.