Paroles et traduction Chino & Nacho - El Poeta

El Poeta

Nací para amarte
Yo te daría lo que quieras
Mi corazón, mi vida entera
Tu pide que yo te voy a complacer
Quiero recordarte
Que yo soy tuyo cuando quieras
Que yo te amo a mi manera
Quisiera que algún dia tu fueras mi mujer
Y así juntos poder algun día
Vivir la alegría
De darnos placer
La razón de esta sutil melodía
De una poesía que te quise hacer
Por ti me he vuelto un poeta
Hago rimas en mi vieja libreta
Miro al cielo esperando un cometa
Para pedirle un deseo y es que te traiga hasta aquí
Por ti me he vuelto un poeta
Ya yo tengo mil hojas repletas
Un armario de páginas completas
Que escribo cuando te veo y eso me hace feliz
Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz
Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz
Me hace feliz tenerte
Y es que me imagino al lado tuyo hasta la muerte
Siempre que me asomo a mi venta es para verte
Quiero que la siguiente mañana traiga suerte
Para convertirme en el dueño de tu corazon
Parar ser realidad lo que paso como ilusión
Una sensación, la falta de razonamiento
La combinación de amor con atracción
Tu me gustas, como negarlo
No me asusta, solo hay que demostrarlo
Estoy buscando una oportunidad para expresarlo
Por lo que veo yo voy a amarte por un rato largo
Por ti me he vuelto un poeta
Hago rimas en mi vieja libreta
Miro al cielo esperando un cometa
Para pedirle un deseo y es que te traiga hasta aquí
Por ti me he vuelto un poeta
Ya yo tengo mil hojas repletas
Un armario de páginas completas
Que escribo cuando te veo y eso me hace feliz
Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz
Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz
Por ti me he vuelto un poeta
Hago rimas en mi vieja libreta
Miro al cielo esperando un cometa
Para pedirle un deseo y es que te traiga hasta aqui
Por ti me he vuelto un poeta
Ya yo tengo mil hojas repletas
Un armario de páginas completas
Que escribo cuando te veo y eso me hace feliz
Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz
Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz

Поэт

Рожден тебя любить
Я бы отдал тебе все, чего бы ты ни пожелала
Мое сердце, всю мою жизнь
Попроси, и я исполню все твои желания
Хочу тебе напомнить
Что я принадлежу тебе, когда ты захочешь
Что я люблю тебя по-своему
Мечтаю, чтобы однажды ты стала моей женой
И мы сможем вместе однажды
Узнать радость
Отдавать друг другу наслаждение
Причина этой нежной мелодии
Стихотворения, что я решил посвятить тебе
Ради тебя я стал поэтом
Сочиняю рифмы в своей старой тетради
Смотрю в небо, жду комету
Чтобы загадать желание, чтобы она привела тебя ко мне
Ради тебя я стал поэтом
Уже исписал тысячу страниц
Целый шкаф полных страничек
которые я пишу, когда вижу тебя, и это делает меня счастливым
Очень счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив
Очень счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив
Меня делает счастливым обладать тобой
И я представляю тебя рядом со мной до самой смерти
Всякий раз, когда я выглядываю в свое окно, я вижу тебя
Хочу, чтобы завтрашнее утро принесло удачу
Чтобы стать хозяином твоего сердца
чтобы то, что было иллюзией, стало реальностью
Чувство, отсутствие разума
Сочетание любви и влечения
Ты мне нравишься, что тут отрицать
Я не боюсь, нужно лишь доказать это
Ищу возможность выразить это
И, по-моему, я буду любить тебя еще долго
Ради тебя я стал поэтом
Сочиняю рифмы в своей старой тетради
Смотрю в небо, жду комету
Чтобы загадать желание, чтобы она привела тебя ко мне
Ради тебя я стал поэтом
Уже исписал тысячу страниц
Целый шкаф полных страничек
которые я пишу, когда вижу тебя, и это делает меня счастливым
Очень счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив
Очень счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив
Ради тебя я стал поэтом
Сочиняю рифмы в своей старой тетради
Смотрю в небо, жду комету
Чтобы загадать желание, чтобы она привела тебя ко мне
Ради тебя я стал поэтом
Уже исписал тысячу страниц
Целый шкаф полных страничек
которые я пишу, когда вижу тебя, и это делает меня счастливым
Очень счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив
Очень счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив, счастлив