Paroles et traduction Chino & Nacho - Marry Me

Llegó tu dúo favorito
Chino y Nacho
Agarra tu maleta y ponte bella
Nos vamos a Colombia o a París
Hacemos un stop en Venezuela
Y de allí damos un salto hasta Madrid
Y quien sabe en el camino
A tus pies yo me arrodillo
Y te lo pido baby Marry Mee.
No, no hoy no quiero hablar de presidentes
Nada que perturbe nuestra mente
Hoy yo solo quiero dedicarme a ti
Solo hablar de ti
No, no ni un pequeño espacio cambiaría
De tu deliciosa geografía
Hoy yo solo quiero dedicarme a ti
Solo hablar de ti amor
Para mi, tú eres para mi girl
Para mi, nadie te quiero como yo
Para mi, tú eres para mi girl
Hoy quiero complacerte en lo que quieras
Olvida el equipaje y vamonos así
Hoy quiero hacerlo todo a tu manera
Y lo que tú me pidas yo lo haré por ti
Y quien sabe en el camino
A tus pies yo me arrodillo
Y te lo pido baby Marry Mee.
No, no hoy no quiero hablar de presidentes
Nada que perturbe nuestra mente
Hoy yo solo quiero dedicarme a ti
Solo hablar de ti
No, no ni un pequeño espacio cambiaría
De tu deliciosa geografía
Hoy yo solo quiero dedicarme a ti
Solo hablar de ti amor
Baby yo más de ti yo me enamoro, moro
Y te lo imploro, ploro
Que no gastemos nuestro amor
En la que tu eres mi ronda
Mi concierto, todo
Y hasta te adoro, doro
Y me derrito por tus labios de miel
Tu cuerpo mágico, divino y sensual
Ya tengo el habito de verte y desear
Que sientas animo para ir a bailar
Conmigo, conmigo
Tu cuerpo mágico, divino y sensual
Ya tengo el animo de verte y desear
Que sientas animo para ir a bailar
Conmigo, conmigo
No, no hoy no quiero hablar de presidentes
Nada que perturbe nuestra mente
Hoy yo solo quiero dedicarme a ti
Solo hablar de ti
No, no ni un pequeño espacio cambiaría
De tu deliciosa geografía
Hoy yo solo quiero dedicarme a ti
Solo hablar de ti amor

Пришел ваш любимый дуэт
Китаец и Начо
Возьмите свой чемодан и наденьте Беллу
Мы едем в Колумбию или Париж
Мы делаем остановку в Венесуэле
И оттуда мы совершаем прыжок в Мадрид
И кто знает по пути
У твоих ног я преклоняю колени
И я прошу тебя, малыш Марри Ми.
Нет, сегодня я не хочу говорить о президентах.
Ничто не мешает нашему разуму
Сегодня я просто хочу посвятить себя тебе.
Просто поговорить о тебе
Нет, даже небольшое пространство не изменится.
Из вашей вкусной географии
Сегодня я просто хочу посвятить себя тебе.
Просто говорить о тебе, любовь
Для меня, ты для моей девушки
Для меня, никто не любит тебя так, как я
Для меня, ты для моей девушки
Сегодня я хочу порадовать вас тем, что вы хотите
Забудь о багаже и уходи.
Сегодня я хочу сделать все по-твоему
И то, что ты просишь, я сделаю для тебя.
И кто знает по пути
У твоих ног я преклоняю колени
И я прошу тебя, малыш Марри Ми.
Нет, сегодня я не хочу говорить о президентах.
Ничто не мешает нашему разуму
Сегодня я просто хочу посвятить себя тебе.
Просто поговорить о тебе
Нет, даже небольшое пространство не изменится.
Из вашей вкусной географии
Сегодня я просто хочу посвятить себя тебе.
Просто говорить о тебе, любовь
Я люблю тебя, Моро.
И я умоляю тебя, попугай.
Пусть мы не тратим нашу любовь
В котором ты мой раунд
Мой концерт, все
И я даже обожаю тебя, Доро.
И растаял на твоих медовых губах
Ваше волшебное, божественное и чувственное тело
У меня уже есть привычка видеть тебя и желать
Пусть вы чувствуете, что я призываю вас пойти на танцы
Со мной, со мной
Ваше волшебное, божественное и чувственное тело
У меня уже есть желание увидеть тебя и пожелать
Пусть вы чувствуете, что я призываю вас пойти на танцы
Со мной, со мной
Нет, сегодня я не хочу говорить о президентах.
Ничто не мешает нашему разуму
Сегодня я просто хочу посвятить себя тебе.
Просто поговорить о тебе
Нет, даже небольшое пространство не изменится.
Из вашей вкусной географии
Сегодня я просто хочу посвятить себя тебе.
Просто говорить о тебе, любовь