Paroles et traduction Chino & Nacho - Renacer

Renacer

Abro mi ventana, respiro la ausencia
que dejo tu adios
Y el ritmo del silencio a mi me atormenta
acaba con la calma no puedo dormir
y despido la noche al salir el sol
Y paso todo el dia mirando tu foto acostado
en mi cama
(coro)
no puedo vivir sin ti
porque vivir sin ti seria morir NO!
para volver a amar, para volver a amar tendria que renacer
y encontrarte de nuevo seria casi imposible
y dentro de lo posible NO! no esta renacer, no esta renacer!
desde que te fuiste me a costado mucho
adaptarme al mundo imaginarte lejos,
tan lejos de mi me lleva a lo profundo
de este corazon
que ya no podra recuperar sus fuerzas
y se morira ahogado en estas lagrimas
que ha dejado tu partida, tu partida NO!
(coro)
no puedo vivir sin ti porque vivir sin ti seria morir
para volver a amar, para volver a amar tendria que renacer
y encontrarte de nuevo seria casi imposible
y dentro de lo posible NO! no esta renacer, no esta renacer!
Cuando juro que la tengo todavia
cuando yo creia que ella a mi me queria
Yo no, no sabia que me dejaria!
yo le daba todo lo que me pedia
Como fuera yo lo conseguia
Me deja vacia! bien vacia la habitacion!
Como concenso yo a mi corazon antes que muera no se que hacer como explicarle que no va a renacer
(coro)
no puedo vivir sin ti porque vivir sin ti seria morir
para volver a amar, para volver a amar tendria que renacer
y encontrarte de nuevo seria casi imposible
y dentro de lo posible NO! no esta renacer, no esta renacer!

Возрождение

Открываю свое окно, вдыхаю отсутствие,
что оставило твое прощание.
И ритм тишины меня мучает,
уничтожает спокойствие, я не могу спать,
и прощаюсь с ночью при восходе солнца.
И провожу весь день, глядя на твою фотографию, лежа
на моей кровати.
(припев)
Я не могу жить без тебя,
потому что жить без тебя - это умереть, НЕТ!
чтобы снова любить, чтобы снова любить, мне пришлось бы возродиться,
и вновь найти тебя было бы почти невозможно,
и в рамках возможного НЕТ! нет возрождения, нет возрождения!
с тех пор как ты ушла, мне стало трудно
приспособиться к миру, представить тебя далеко,
так далеко от меня, забрасывает меня в глубины
этого сердца,
которое уже не сможет восстановить свои силы,
и умрет, утонув в этих слезах,
что оставило твое уход, твое уход, НЕТ!
(припев)
Я не могу жить без тебя, потому что жить без тебя - это умереть,
чтобы снова любить, чтобы снова любить, мне пришлось бы возродиться,
и вновь найти тебя было бы почти невозможно,
и в рамках возможного НЕТ! нет возрождения, нет возрождения!
Когда я клянусь, что все еще ее имею,
когда я верил, что она меня любила,
Я не, не знал, что она оставит меня!
я давал ей все, что она просила,
Как бы то ни было, я это получал,
Она оставляет комнату пустой! очень пустой комнатой!
Как уговорить мое сердце прежде, чем оно умрет, я не знаю, что делать, как объяснить ему, что оно не будет возрождаться,
(припев)
Я не могу жить без тебя, потому что жить без тебя - это умереть,
чтобы снова любить, чтобы снова любить, мне пришлось бы возродиться,
и вновь найти тебя было бы почти невозможно,
и в рамках возможного НЕТ! нет возрождения, нет возрождения!