Chino & Nacho - Tu Angelito - En Vivo Desde El Anfiteatro El Hatillo, Caracas-Venezuela/2014 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chino & Nacho - Tu Angelito - En Vivo Desde El Anfiteatro El Hatillo, Caracas-Venezuela/2014




Tu Angelito - En Vivo Desde El Anfiteatro El Hatillo, Caracas-Venezuela/2014
Your Little Angel - Live From The El Hatillo Amphitheater, Caracas-Venezuela/2014
Que tumba la disco
That rocks the disco
Tucu Tucu Tucu Tucumba la disco
Tucu Tucu Tucu Tucumba the disco
Tum Tum Tucutumba la disco
Tum Tum Tucutumba the disco
Eres una obra de arte,
You are a work of art,
Tu boca: la boquita mas bella,
Your mouth: the most beautiful little mouth,
Tus ojos: la mirada de un ángel, de un ángel.
Your eyes: the look of an angel, of an angel.
eres una cosita bonita,
You are a pretty little thing,
Que se me hace facil enamorarme,
That makes it easy for me to fall in love,
tienes una bella carita de ángel.
You have a beautiful angel face.
Tu angelito soy yo,
I am your little angel,
Tu amor bendito soy yo,
I am your blessed love,
Un regalito de Dios.
A little gift from God.
Tu angelito soy yo,
I am your little angel,
Tu amor bendito, cariñosito.
Your blessed love, affectionate.
Yo Soy tu ángel, tu angelito
I am your angel, your little angel
Yo Soy tu ángel, tu angelito
I am your angel, your little angel
Yo Soy tu ángel, tu angelito
I am your angel, your little angel
Yo Soy tu ángel, tu angelito
I am your angel, your little angel
Yo soy un angelito en tu presencia ah ah.
I am a little angel in your presence ah ah.
Yo no se si a me atrajo tu inocencia ah ah.
I don't know if your innocence attracted me ah ah.
Lo que es que no tienes competencia ah ah.
What I do know is that you have no competition ah ah.
Por eso es que yo te espero con paciencia ah ah.
That's why I wait for you patiently ah ah.
Cuando recuerdo tus ojos bonitos,
When I remember your beautiful eyes,
Solo imagino en los angeles benditos,
I only imagine blessed angels,
Por eso es que siempre a Dios le suplico
That's why I always beg God
Que digas que sí, si a una cita te invito.
That you say yes, if I invite you on a date.
Por eso ven, ven, ven
So come, come, come
que yo me porto bien
because I behave well
Por eso ven, ven, ven
So come, come, come
que yo me porto bien
because I behave well
Por eso ven, ven, ven
So come, come, come
que yo me porto bien
because I behave well
Por eso ven, ven, ven
So come, come, come
que yo me porto bien
because I behave well
Tu angelito soy yo,
I am your little angel,
Tu amor bendito soy yo,
I am your blessed love,
Un regalito de Dios.
A little gift from God.
Tu angelito soy yo,
I am your little angel,
Tu amor bendito, cariñosito.
Your blessed love, affectionate.
Yo soy tu ángel, tu angelito
I am your angel, your little angel
Yo soy tu ángel, tu angelito
I am your angel, your little angel
Yo soy tu ángel, tu angelito
I am your angel, your little angel
Yo soy tu ángel, tu angelito
I am your angel, your little angel
Tu sabes que yo soy tu angelito,
You know that I am your little angel,
y Tú, Tú, eres mi reina, Tú, Tú, eres mi reina.
and You, You, You You are my queen, You, You, You You are my queen.
Chino y Nacho May ay ay!!
Chino and Nacho May ay ay!!
Quiero bailar contigo volando.
I want to dance with you flying.
El viento tu pelo moviendo
The wind your hair moving
Hablar cerca susurrando
Talking close whispering
Decirte lo que estoy sintiendo
Tell you what I'm feeling
Cuando recuerdo tus ojos bonitos,
When I remember your beautiful eyes,
Solo imagino a los angeles benditos,
I only imagine blessed angels,
Por eso que siempre a Dios le suplico
That's why I always beg God
Que me digas que sí, si a una cita ye invito
That you say yes, if I invite you on a date
Por eso ven, ven, ven
So come, come, come
que yo me porto bien
because I behave well
Por eso ven, ven, ven
So come, come, come
que yo me porto bien
because I behave well
Por eso ven, ven, ven
So come, come, come
que yo me porto bien
because I behave well
Por eso ven, ven, ven
So come, come, come
que yo me porto bien
because I behave well
Tu angelito soy yo,
I am your little angel,
Tu amor bendito soy yo,
I am your blessed love,
Un regalito de Dios.
A little gift from God.
Tu angelito soy yo,
I am your little angel,
Tu amor bendito, cariñosito
Your blessed love, affectionate
Yo soy tu ángel, tu angelito
I am your angel, your little angel
Yo soy tu ángel, tu angelito
I am your angel, your little angel
Yo soy tu ángel, tu angelito
I am your angel, your little angel
Yo soy tu ángel, tu angelito
I am your angel, your little angel
Por eso ven, ven, ven
So come, come, come
Con tu angelito
With your little angel
Por eso ven, ven, ven
So come, come, come
Con tu angelito
With your little angel
Por eso ven, ven, ven
So come, come, come
Con tu angelito
With your little angel
Por eso ven, ven, ven
So come, come, come
Con tu angelito
With your little angel





Writer(s): JESUS ALBERTO MIRANDA PEREZ, MIGUEL IGNACIO MENDOZA DONATTI, PABLO VILLALOBOS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.